Slovensko-anglicky slovník - písmeno SU

su

• súčiastky zo železa

  - iron part

• súčiastky čerpadiel

  - propeller blade

• súčiastky čerpadla

  - pump components

• súčin

  - composition

• súčin

  - conjunction

• súčin

  - product

• súčin zisku a šírky pásma

  - gain-band width product

• súčin, logický

  - collation

• súčinitel sklonu

  - offset coefficient

• súčiniteľ

  - coefficient

• súčiniteľ

  - factor

• súčiniteľ Cx

  - CD (coefficient of aerodynamic drag, drag coefficient)

• súčiniteľ adhézie

  - adhesion rate

• súčiniteľ adhézie

  - coefficient of static friction

• súčiniteľ bezpečnosti

  - assurance coefficient

• súčiniteľ bezpečnosti

  - factor of safety

• súčiniteľ bočnej vodiacej sily

  - cornering power

• súčiniteľ bočnej vodiacej sily

  - cornering rate

• súčiniteľ bočnej vodiacej sily

  - cornering stiffness

• súčiniteľ bočnej vodiacej sily

  - cornering-stability coefficient

• súčiniteľ bočnej vzdušnej sily

  - coefficient of crosswind force

• súčiniteľ bočnej vzdušnej sily

  - coefficient of side-wind force

• súčiniteľ bočnej vzdušnej sily

  - crosswind-force coefficient

• súčiniteľ bočnej vzdušnej sily

  - side wind force coefficient

• súčiniteľ bočného vedenia (pneumatiky)

  - coefficient of cornering stability

• súčiniteľ brzdového trenia

  - braking force coefficient

• súčiniteľ celkovej plnosti

  - block coefficient

• súčiniteľ diaľkovej rozťažnosti

  - line expansion coefficient

• súčiniteľ dielektrických strát

  - dielectric power factor

• súčiniteľ dielektrických strát

  - dielectric loss factor

• súčiniteľ drsnosti

  - roughness factor

• súčiniteľ drsnosti

  - rugosity factor

• súčiniteľ integračnej funkcie

  - integral action coefficient

• súčiniteľ jasu

  - luminance coefficient

• súčiniteľ kavitácie

  - cavitation factor

• súčiniteľ klznej priľnavosti

  - coefficient of sliding friction

• súčiniteľ kombinácie

  - combination factor

• súčiniteľ konverzie

  - conversion ratio

• súčiniteľ moderácie

  - moderating ratio

• súčiniteľ momentu nakláňania

  - pitching-moment coefficient

• súčiniteľ nakláňacieho momentu

  - pitch-moment coefficient

• súčiniteľ nakyprenia

  - coefficient fluffiness of soil

• súčiniteľ nedostatku nasýtenia

  - saturation-deficit coefficient

• súčiniteľ obohatenia zmesi

  - mixture enrichment factor

• súčiniteľ odolnosti proti klopaniu

  - antiknock value

• súčiniteľ odolnosti proti klopaniu motora

  - antiknock index

• súčiniteľ odporu vzduchu

  - CD (coefficient of aerodynamic drag, drag coefficient)

• súčiniteľ odporu vzduchu

  - coefficient of aerodynamic drag (Cx, Cd)

• súčiniteľ odporu vzduchu

  - coefficient of air resistance (Cx, Cd)

• súčiniteľ odporu vzduchu vozidla

  - Cd-value (coefficient of aerodynamic drag)

• súčiniteľ odtoku

  - percentage runoff

• súčiniteľ odtoku

  - rate of modul

• súčiniteľ odtoku

  - run-off coefficient

• súčiniteľ pevnosti

  - strength factor

• súčiniteľ pevnosti

  - modulus of resistance

• súčiniteľ pevnosti materiálu

  - material strength factor

• súčiniteľ pohotovosti

  - availability factor

• súčiniteľ pozdĺžnej plnosti

  - cylindrical coefficient

• súčiniteľ prebytku vzduchu

  - excess-air coefficient

• súčiniteľ predstihového člena

  - lead network coefficient

• súčiniteľ prepadu

  - spillway discharge coefficient

• súčiniteľ prepínania

  - switching coefficient

• súčiniteľ prestoja

  - down time ratio

• súčiniteľ prestupu tepla

  - boundary conductance

• súčiniteľ prestupu tepla

  - film conductance

• súčiniteľ prestupu tepla

  - heat passage coefficient

• súčiniteľ prestupu tepla

  - heat transfer coefficient

• súčiniteľ prestupu tepla

  - heat-transfer coefficient

• súčiniteľ prestupu tepla

  - overall coefficient of heat transfer

• súčiniteľ prestupu tepla

  - transfer heat coefficient

• súčiniteľ priečneho trenia

  - sideway force coefficient

• súčiniteľ priľnavosti

  - coefficient of adhesion

• súčiniteľ priľnavosti

  - coefficient of static friction

• súčiniteľ priľnavosti kolesa so sklzom 100 %

  - coefficient of sliding friction

• súčiniteľ priľnavosti prešmykujúceho kolesa

  - coefficient of sliding friction

• súčiniteľ priľnavosti zablokovaného kolesa

  - coefficient of sliding friction

• súčiniteľ rozladenia záťaže

  - pulling figure

• súčiniteľ roztrhnutia

  - tear factor

• súčiniteľ rozťažnosti

  - extensibility factor

• súčiniteľ skúšky zrýchlenia

  - acceleration factor

• súčiniteľ stability koryta

  - Lokhtime's coefficient

• súčiniteľ stáčavého vzdušného momentu

  - coefficient for crosswind-induced yaw

• súčiniteľ stáčavého vzdušného momentu

  - coefficient for side-wind-induced yaw

• súčiniteľ sálania

  - radiant factor

• súčiniteľ súčasnosti

  - coincidence factor

• súčiniteľ tepelnej rozťažnosti

  - coefficient of thermal expansion

• súčiniteľ tepelnej vodivosti

  - k-value

• súčiniteľ tepelného odporu

  - r-value

• súčiniteľ tlmenia

  - damping coefficient

• súčiniteľ trenia

  - friction factor

• súčiniteľ trenia brzdového obloženia

  - coefficient of friction of brake lining

• súčiniteľ trenia vozovky

  - skid number (S.N., SN)

• súčiniteľ usmernenia

  - rectification Factor

• súčiniteľ valivého odporu

  - coefficient of rolling resistance

• súčiniteľ valivého odporu

  - rolling-resistance coefficient

• súčiniteľ valivého odporu pri zatáčaní vozidla

  - coefficient of cornering resistance

• súčiniteľ valivého odporu v zatáčke

  - cornering-resistance coefficient

• súčiniteľ veľkosti

  - scaling factor

• súčiniteľ viskozity

  - coefficient of viscosity

• súčiniteľ vlastnej výmeny

  - self-exchange coefficient

• súčiniteľ využitia inštalovaného výkonu (elektrárne)

  - output factor

• súčiniteľ využitia priľnavosti

  - brake effectiveness

• súčiniteľ využitia priľnavosti

  - brake efficiency

• súčiniteľ využitia priľnavosti

  - efficiency rating

• súčiniteľ vzdušného odporu (Cx)

  - drag coefficient

• súčiniteľ vzperu

  - buckling coefficient

• súčiniteľ vztlaku

  - lift coefficient

• súčiniteľ vzájomnej korelácie

  - covariance

• súčiniteľ výkonu

  - power ratio

• súčiniteľ výmeny

  - exchange coefficient

• súčiniteľ zaťaženia

  - relative severity factor

• súčiniteľ zmeny odklonu kolesa vplyvom klopenia karosérie (nadstavby)

  - roll-camber coefficient

• súčiniteľ úmernosti

  - proportionality factor

• súčiniteľ úmernosti

  - factor of proportionality

• súčiniteľ útlmu

  - damping coefficient

• súčiniteľ útlmu

  - damping factor

• súčiniteľ šmykového trenia

  - sliding coefficient

• súčiniteľ šírenia zvuku

  - sound propagation coefficient

• súčiniteľ žiarenia

  - radiance coefficient

• súčiniteľ žiarenia

  - radiation factor