Slovensko-anglicky slovník - písmeno SU

su

• súčasné vykonávanie niekoľkých operácii

  - simulation of operations

• súčasné vykonávanie programu

  - concurrent program execution

• súčasné vypínanie

  - simultaneous breaking

• súčasné využívanie

  - sharing

• súčasné zamestnanie

  - contemporaneous employment

• súčasné zamestnanie

  - employment, contemporaneous

• súčasné zaručené právo

  - jus praesens

• súčasné žaloby

  - concomitant actions

• súčasník

  - coeval

• súčasník

  - contemporary

• súčasník

  - co-temporary

• súčasný

  - actual

• súčasný

  - coeval

• súčasný

  - coincident

• súčasný

  - coincidental

• súčasný

  - collateral

• súčasný

  - concurrent

• súčasný

  - conjoint

• súčasný

  - contemporaneous

• súčasný

  - contemporary

• súčasný

  - coterminous

• súčasný

  - current

• súčasný

  - existent

• súčasný

  - going

• súčasný

  - instant

• súčasný

  - isochronal

• súčasný

  - latter

• súčasný

  - LIVING

• súčasný

  - modern

• súčasný

  - new

• súčasný

  - present

• súčasný

  - rathe

• súčasný

  - rathripe

• súčasný

  - recent

• súčasný

  - simultaneous

• súčasný

  - synchronic

• súčasný

  - synchronical

• súčasný

  - synchronous

• súčasný

  - today's

• súčasný

  - todays

• súčasný

  - co-temporary

• súčasný

  - down-to-date

• súčasný

  - in fact

• súčasný

  - latter-day

• súčasný

  - modern-day

• súčasný

  - of the day

• súčasný

  - present-day

• súčasný

  - state of art

• súčasný

  - synchronistic

• súčasný

  - up-to-date

• súčasný

  - up-to-the-minute

• súčasný (mat.)

  - tautochronous

• súčasný (presne)

  - coinstantaneous

• súčasný (rovnakého trvania)

  - of the same standing

• súčasný a inkasovateľný

  - current and collectable

• súčasný autor

  - contemporary author

• súčasný devízový kurz

  - exchange current

• súčasný dlh

  - debt, existing

• súčasný interest

  - present interest

• súčasný kurz

  - present course

• súčasný nákup a predaj opcií v rámci rovnakej triedy, s rôznymi dátumami splatnosti

  - calendar spreading

• súčasný nákup a predaj v temínovanom obchode

  - crossed trades

• súčasný názor

  - current opinion

• súčasný názov

  - present name

• súčasný odkaz

  - coreference

• súčasný otvorený dokument

  - current document

• súčasný preklad

  - simultaneous interpreting

• súčasný prenos

  - simultaneous transmission

• súčasný prenos farieb

  - simultaneous colour transmission

• súčasný prenos údajov

  - synchronous data transmission

• súčasný prezident

  - president for the time being

• súčasný problém

  - current problem

• súčasný problém

  - present problem

• súčasný problém

  - problem in hand

• súčasný príjem

  - current income

• súčasný prístup

  - concurrent access

• súčasný pád

  - dog-fall

• súčasný rok

  - present year

• súčasný rozpočet

  - actual budget

• súčasný s (7. p.)

  - coincidental with

• súčasný s (7. p.)

  - contemporaneous with

• súčasný s (7. p.)

  - contemporary with

• súčasný s (7.p.)

  - coeval with

• súčasný stav

  - present condition

• súčasný stav

  - the present state (of)

• súčasný stav (choroby)

  - status praesens

• súčasný stav vecí

  - actual state of affairs

• súčasný trh

  - actual market

• súčasný typ

  - immediate type

• súčasný vlastník

  - current owner

• súčasný vstup/výstup

  - simultaneous input/output

• súčasný výklad

  - contemporaneous construction

• súčasný výnos

  - current return

• súčasný výnos

  - current yield

• súčasný výskyt

  - co-occurrence

• súčasný zápal niekoľkých šliach

  - polytendinitis

• súčasný zápal obličkovej panvičky a obličky

  - pyelonephritis

• súčasný zápal pohrudnice a pľúc

  - pleuropneumonia

• súčasný člen

  - current member

• súčasti

  - ingredients

• súčasti bomby

  - bomb parts

• súčasti inventára

  - articles of inventory

• súčasti lietadiel

  - aircraft structures

• súčasti motora

  - engine components

• súčasti odevu

  - articles of dress

• súčasť

  - belonging

• súčasť

  - branch

• súčasť

  - component

• súčasť

  - constituent

• súčasť

  - detail

• súčasť

  - element

• súčasť

  - integral

• súčasť

  - member

• súčasť

  - parcel

• súčasť

  - part

• súčasť

  - component part

• súčasť

  - part, component

• súčasť

  - product part

• súčasť (2.p.)

  - a part of

• súčasť ich povinností

  - part of their duties