Slovensko-anglicky slovník - písmeno SU

su

• sú úplne hotový

  - are all in

• sú úplne jasné

  - are in focus

• sú úplne objasnené

  - are in focus

• sú ďaleko

  - are way off

• sú ťažko

  - are hard to

• sú žiadaný

  - are asked

• súbeh

  - concurrence

• súbeh

  - concursus

• súbeh

  - tie

• súbeh

  - contact follow

• súbeh

  - race condition

• súbeh

  - parallel production

• súbeh

  - side-run

• súbeh (súčasná tlač inej formy)

  - gang

• súbehová jednotka

  - gen-lock

• súbehové zariadenie s televíznou snímkou

  - frame store synchroniser

• súbehový kondenzátor

  - padding capacitor

• súbehový volič

  - discriminating selector

• súbehový volič

  - repeating selector

• súbežne ladený zosilňovač

  - synchronized tuned amplifier

• súbežne s múrom

  - outbond

• súbežnosť

  - concurrence

• súbežnosť

  - concurrency

• súbežnosť

  - equivalency

• súbežnosť

  - paralleling

• súbežnosť

  - parallelism

• súbežnosť

  - parity

• súbežnosť hrán formulára

  - top-to-bottom parallelism

• súbežná

  - ancillary

• súbežná

  - concurrent

• súbežná

  - parallel

• súbežná aktualizácia

  - concurrent update

• súbežná cesta

  - cess side

• súbežná cesta

  - four-foot way

• súbežná cesta

  - side path

• súbežná jazda v pruhoch

  - straddle driving

• súbežná jednotka

  - locking unit

• súbežná nedbalosť

  - concurrent negligence

• súbežná nedbalosť

  - negligence, concurrent

• súbežná operácia (mat.)

  - concurrent operation

• súbežná periférna operácia

  - SPOOL (simultaneous peripheral operations on-line)

• súbežná periférna operácia

  - simultaneous peripheral operation on-line (SPOOL)

• súbežná podmienka

  - condition, concurrent

• súbežná prevádzka

  - parallel working

• súbežná priamka

  - line at infinity

• súbežná právomoc

  - concurrent power

• súbežná relácia

  - parallel session

• súbežná ulica

  - parallel street

• súbežná vlna

  - forward wave

• súbežná údajová sieť

  - synchronous data network

• súbežná činnosť

  - activity, collateral

• súbežná činnosť

  - collateral activity

• súbežná činnosť

  - concurrent operation

• súbežná žaloba

  - action, concurrent

• súbežná žaloba

  - concurrent action

• súbežné

  - ancillary

• súbežné

  - concurrent

• súbežné

  - concurrently

• súbežné

  - parallel

• súbežné

  - simultaneously

• súbežné

  - by the by

• súbežné

  - de latere

• súbežné

  - in parallel

• súbežné hodnotenie

  - parallel classification

• súbežné konanie

  - proceeding, collateral

• súbežné patenty

  - parallel patents

• súbežné podmienky

  - concurrent conditions

• súbežné podmienky

  - conditions concurrent

• súbežné poistenie

  - concurrent insurance

• súbežné poistenie

  - insurance, concurrent

• súbežné poistky

  - concurrent policies

• súbežné prideľovanie

  - parallel allocation

• súbežné procesy

  - concurrent processes

• súbežné programovanie

  - concurrent programming

• súbežné protiplnenie

  - consideration, concurrent

• súbežné práva na pozemok

  - concurrent estates

• súbežné práva na pozemok

  - concurrent interest

• súbežné príkazy

  - writs, concurrent

• súbežné príčiny

  - concurrent causes

• súbežné roviny (mat.)

  - concurent planes

• súbežné rozsudky

  - concurrent sentences

• súbežné schodište

  - parallel stairs

• súbežné spracovanie

  - concurrent processing

• súbežné spracovanie

  - multiprocessing

• súbežné spracovanie

  - multitask

• súbežné spracovanie

  - overlap processing

• súbežné spracovanie

  - parallel working

• súbežné spracovanie dát

  - multiprocessing

• súbežné spracovanie údajov

  - multi-tasking

• súbežné vydanie

  - parallel edition

• súbežné vyhľadávanie

  - concurrent retrieval

• súbežné vykonanie

  - concurrent execution

• súbežné vykurovanie

  - steam tracing

• súbežné vysielanie

  - simulcast

• súbežné zmocnenie

  - concurrent authority

• súbežné zobrazenie

  - parallel display

• súbežné škúlenie

  - concomitant heterotropia

• súbežné škúlenie

  - concomitant strabismus

• súbežné škúlenie

  - squint concomitant

• súbežné škúlenie

  - strabismus concomitant

• súbežné škúlenie

  - concomitant squint

• súbežní páchatelia

  - concurrent tortfeasors

• súbežný

  - ancillary

• súbežný

  - attendant

• súbežný

  - biline

• súbežný

  - collateral

• súbežný

  - concurrent

• súbežný

  - contemporaneous

• súbežný

  - flush

• súbežný

  - IN

• súbežný

  - level

• súbežný

  - parallel

• súbežný

  - simultaneous

• súbežný chod

  - parallel run

• súbežný chod

  - running in parallel

• súbežný chodník

  - side path

• súbežný filter

  - by-pass filter

• súbežný kondenzátor

  - pad capacitor

• súbežný kondenzátor

  - padding capacitor

• súbežný názov

  - parallel title