Slovensko-anglicky slovník - písmeno SU

su

• sú na nerozoznanie

  - there is hardly any difference between them

• sú na nerozoznanie (ľudia)

  - they are as alike as two peas (in a pod)

• sú na nesprávnej ceste

  - are off the beam

• sú na nevydržanie

  - are beyond endurance

• sú na návšteve

  - are by

• sú na očiach

  - are in the public eye

• sú na pracovisku

  - are in

• sú na pretrase

  - are being discussed

• sú na rade

  - are in

• sú na seba ako kohúti

  - they are like a pair of fighting-cocks

• sú na svojom mieste

  - are in

• sú na tom dobre

  - are well away

• sú na tom lepšie

  - are better off

• sú na tom lepšie bez (2.p.)

  - are better off without

• sú na tom zle

  - are badly off

• sú na výške v

  - are abreast of

• sú na úrovni

  - are abreast of

• sú na úrovni

  - are up to scratch

• sú nablízku

  - are around

• sú nablízku

  - are by

• sú nad (7.p.)

  - are above

• sú nad očakávanie

  - are beyond

• sú natlačení ako haringy

  - be squashed like sardines

• sú navrhnuté

  - are designed

• sú naše (samostatne)

  - be ours

• sú nekompatibilné

  - are incompatible

• sú nemoderní

  - are behind

• sú neobľúbení u (2.p.)

  - are in bad odour with

• sú nepodstatní

  - are beside the point

• sú nepoukladané

  - are out of order

• sú nepoukladaní

  - are out of order

• sú neprítomní

  - are away

• sú nepríčetní

  - are of unsound mind

• sú neusporiadané

  - are out of order

• sú neusporiadaní

  - are out of order

• sú nevinní

  - are above critisizm

• sú nevinní

  - are above reproach

• sú neďaleko

  - are by

• sú nižšie než

  - are below

• sú nižšie uvedené

  - are listed below

• sú nominovaní na (4.p.)

  - are in the running

• sú nápadní

  - are in evidence

• sú o (6.p.)

  - are about

• sú obavy

  - it is feared

• sú obľúbení u (2.p.)

  - are in good odour with

• sú ocenené

  - are assessed

• sú od toho času

  - have since been (p)

• sú odhadnúté

  - are assessed

• sú odstránení

  - are out

• sú olúpení o (4.p.)

  - are bereft of

• sú opovrhnutiahodní

  - are beneath contempt

• sú opäť v móde

  - are back

• sú pevne zanesený vo vedomí

  - are borne in on

• sú plnoletí

  - are of age

• sú po chuti (3.p.)

  - are in good odour with

• sú po penny

  - they cost a penny each

• sú pod

  - are below

• sú pod kontrolou verejnosti

  - are in the public eye

• sú pod strechou

  - are in

• sú pod úroveň

  - are beneath

• sú pod štandardom

  - are below

• sú podobné (3.p.)

  - are related (n)

• sú pokazené

  - are on the blink

• sú pokazené

  - are out of order

• sú pokazení

  - are out of order

• sú pokročilejší

  - are ahead of

• sú polámané

  - are out of order

• sú polámaní

  - are out of order

• sú popredu s (7.p.)

  - are ahead

• sú populárni

  - are at

• sú poruke

  - are around

• sú poruke

  - are by

• sú použité

  - are using

• sú používané

  - are being used

• sú používané

  - are used

• sú považované za

  - are said to be (p)

• sú považované za (4.p.)

  - are considered as

• sú považovaní za (4.p.)

  - are considered as

• sú pozadu s platením

  - are behind

• sú pozadu s platením

  - are behindhand

• sú pozadu v učení

  - are behind

• sú pred (7.p.)

  - are ahead of

• sú pred (7.p.)

  - are before

• sú prekvapení

  - are caught short

• sú presne v súlade s (7.p.)

  - are in line with

• sú preč

  - gone are

• sú preč

  - are away

• sú preč

  - are off

• sú pri peniazoch

  - are in the money

• sú pri zmysloch

  - are in their right mind

• sú prihlásení do súťaže

  - are down for

• sú prihlásení na (4.p.)

  - are in for

• sú proti (3.p.)

  - are against

• sú proti pravidlám

  - are out of order

• sú prístupné

  - are available

• sú prítomné

  - are present

• sú prítomní pri zabití líška na záver honu

  - are in at the death

• sú reštaurované

  - are being restored

• sú rozbité

  - are out of order

• sú rozbití

  - are out of order

• sú rozhádzané

  - are out of order

• sú rozhádzaní

  - are out of order

• sú rozhádzaný

  - are is all over the place

• sú rozvinutejší

  - are ahead of

• sú rozzúrení na (4.p.)

  - are all up with

• sú schopní

  - they are able to

• sú schopní (2.p.)

  - are able to

• sú sexuálne skúsení

  - are around

• sú slabí

  - are behind

• sú spolčení s (7.p.)

  - are in cahoots with

• sú spolčení s (7.p.)

  - are in collusion with

• sú spolčení s (7.p.)

  - are in league with

• sú spolčení s (7.p.)

  - are in with

• sú späť

  - are back

• sú späť na svojom mieste

  - are back

• sú stroskotaní

  - are cast away

• sú stále populárny

  - are around

• sú stále profesne aktívni

  - are around

• sú svojprávni

  - are in their right mind

• sú tak

  - are so