Slovensko-anglicky slovník - písmeno ST

st

• stupeň vlhkosti

  - degree of humidity

• stupeň vlhkosti

  - degree of moisture

• stupeň voliča

  - selecting stage

• stupeň votknutia

  - fixed-end degree

• stupeň voľnosti

  - degree of freedom

• stupeň vulkanizácie

  - curing range

• stupeň vychladenia

  - annealing grade

• stupeň vystavenia

  - degree of exposure

• stupeň vystuženia

  - reinforcement ratio

• stupeň vytvrdenia

  - degree of cure

• stupeň vytvrdenia

  - degree of hardening

• stupeň využitia

  - intensity of utilization

• stupeň využitia

  - ratio of usefulness

• stupeň využitia

  - usage rate

• stupeň využitia kapacity

  - level of operations

• stupeň využitia prevádzkovej kapacity

  - level of operation

• stupeň vyváženia

  - degree of balancing

• stupeň výcviku

  - proficience

• stupeň výstupov

  - outdegree

• stupeň vývoja

  - development stage

• stupeň vývoja

  - evolutionary grade

• stupeň zamestnanosti

  - activity factor

• stupeň zamestnanosti

  - aktivity factor

• stupeň zamestnanosti

  - degree of activity

• stupeň zaostrenia

  - LOD

• stupeň zaostrenia

  - level of detail

• stupeň zavinenia

  - degree of blame

• stupeň zaťaženia

  - stage of loading

• stupeň zhutnenia

  - relative compaction

• stupeň zmenšenia

  - reduction scale

• stupeň znečistenia

  - contamination level

• stupeň znečistenia

  - level of pollution

• stupeň znečistenia

  - pollution degree

• stupeň znečistenia

  - pollution severity

• stupeň znečistenia

  - degree of pollution

• stupeň znečistenia Temže za prílivu

  - level of pollution in the tidal Thames

• stupeň znečistenia kyslíkom

  - oxygen impurity level

• stupeň zodpovednosti

  - degree of responsibility

• stupeň zosietenia

  - cross-linking degree

• stupeň zosilnenia

  - gain of amplification

• stupeň zosilnenia

  - stage of amplification

• stupeň zosilňovača

  - amplifier stage

• stupeň zrazenia (rozmerovo)

  - degree of shrinkage

• stupeň zriedenia

  - degree of dilution

• stupeň zvetrania

  - rottenness

• stupeň zvukovej izolácie

  - sound isolation

• stupeň zvukovej nepriezvučnosti

  - sound-reduction index

• stupeň zákazu

  - dehydratable porosity

• stupeň zápojenia

  - canopy density

• stupeň závažnosti

  - severity level

• stupeň závažnosti

  - severity degree

• stupeň útlmu

  - attenuation degree

• stupeň útlmu

  - degree of attenuation

• stupeň úverového rizika

  - degree of credit risks

• stupeň účinnosti

  - degree of efficacy

• stupeň úžitku

  - degree of utility

• stupeň čiastočného zaťaženia

  - partial power level

• stupeň čiernenia

  - blackening rate

• stupeň čistenia

  - rate of cleaning

• stupeň čistoty

  - purity grade

• stupeň čistoty

  - degree of purity

• stupeň špekulatívneho zadĺženia

  - degree of financial leverage

• stupeň špekulatívneho združenia

  - degree of financial leverage

• stupeň štiepenia

  - cleavage step

• stupeň, dôchodkový

  - income range

• stupidita

  - inanity

• stupienok

  - dais

• stupienok

  - platform

• stupienok

  - podium

• stupienok

  - rung

• stupienok

  - stage

• stupienok

  - stand

• stupienok

  - foot-pace

• stupienok

  - tiered

• stupka

  - transome

• stupne

  - grades

• stupne

  - stages

• stupne

  - levels (pl.)

• stupne (2. p.)

  - degrees

• stupne (2.p.)

  - degrees of

• stupne Fahrenheita

  - degrees Fahrenheit

• stupne ionizácie

  - ion stages

• stupne kontrastu

  - contrast grades

• stupne množenia

  - breeder seed classes

• stupne množenia rastlín

  - grades of plant propagation

• stupne množenia rastlín

  - grades of plant selection

• stupne na zmiernenie rýchlosti (vody)

  - stepped energy destroying spillway

• stupne napätia (mn, nn, VN atď.)

  - voltage levels (ELV, LV, etc.)

• stupne nedbalosti

  - degrees of negligence

• stupne nedbalosti

  - negligence, degrees of

• stupne opravy

  - echelons of maintenance

• stupne príbuzenstva

  - levitical degrees

• stupne príbuzenstva vylučujúce uzatvorenie manželstva

  - prohibited degrees

• stupne príbuznosti

  - degrees of kin

• stupne schodovitého štítu

  - corbie steps

• stupne vo vnútri tried

  - wage steps

• stupne voľnosti

  - degrees of freedom

• stupne vraždy

  - murder, degrees of

• stupne zločinu

  - degrees of crime

• stupnica

  - gamut

• stupnica

  - halfpace

• stupnica

  - range

• stupnica

  - scale

• stupnica

  - spectrum

• stupnica

  - graduated dial

• stupnica

  - grey scale

• stupnica

  - scala (pl: scalae)

• stupnica

  - scale of notation

• stupnica

  - weighting scale

• stupnica

  - graduated scale

• stupnica

  - sol-fa

• stupnica Tabo

  - Tabo scale

• stupnica absolútnej teploty

  - Kelvin scale

• stupnica alebo sadzba pre odmeňovanie

  - scale or rate of remuneration

• stupnica bez poltónov

  - gapped scale

• stupnica farieb

  - colour scale

• stupnica farieb

  - gradation of colours

• stupnica invalidity

  - disability percentage table

• stupnica kyslosti

  - acidity scale

• stupnica ladenia

  - tuning scale