Slovensko-anglicky slovník - písmeno ST

st

• strážca

  - care-taker

• strážca

  - custodier (SCO)

• strážca

  - look-out

• strážca (2. p.)

  - guardian of

• strážca (nočný)

  - watchman

• strážca Toweru (GB)

  - beefeater

• strážca bránky

  - stump

• strážca bránky

  - stumper

• strážca bránky (špor)

  - keeper

• strážca cyklu

  - cycle watchdog

• strážca hranice

  - border guard

• strážca kódu

  - code guardian

• strážca lode

  - ship's watchman

• strážca majáka

  - lightkeeper

• strážca majáku

  - lighthouse keeper

• strážca majáku

  - lighthousekeeper

• strážca meracích miest

  - guard of measuring points

• strážca mora

  - custos maris

• strážca mora

  - seward

• strážca mravov

  - custos morum

• strážca nulových otáčok

  - zero-speed monitor

• strážca parkoviska

  - park-keeper

• strážca parkoviska

  - parkie

• strážca parku

  - groundkeeper

• strážca parku

  - park keeper

• strážca pečate

  - Keeper of the Great Seal

• strážca plameňa

  - flame failure alarm

• strážca plavebnej komory

  - locksman

• strážca poriadku

  - John Law

• strážca prítoku

  - flow guard

• strážca tajnej pečate

  - keeper of the privy seal

• strážca tlaku

  - pressure guard

• strážca verejného poriadku

  - peace officer

• strážca vo väzení

  - jailer

• strážca zákona

  - lawman

• strážcovia

  - custodes

• strážcovia

  - gatekeepers

• strážcovia

  - watchmen

• strážcovia verejného poriadku

  - peace officers

• stráže

  - guards

• stráženie

  - custody

• stráženie

  - patrol

• stráženie

  - supervise

• stráženie

  - supervision

• stráženie

  - watch

• stráženie

  - watchkeeping

• stráženie hradu

  - castleguard

• stráženie nadprúdu

  - overcurrent detection

• stráženie prerušenia vodiča

  - wire-break monitoring

• stráženie protihráča

  - man-to-man defence

• stráženie výpadku fáze

  - phase failure monitoring

• strážená

  - guarded

• strážená zver

  - forbidden game

• strážené

  - attendant

• strážené

  - guarded

• strážené parkovisko

  - supervised car park

• strážené priestory

  - supervised premises

• strážený

  - guarded

• strážený

  - patrolled

• strážený (7.p.)

  - supervised

• strážený objekt

  - stakeout

• stráži (on ..)

  - guards (he ..)

• strážiaci

  - babysitting

• strážiaci (situáciu ap.)

  - looking about

• strážič pásu (baník)

  - belt watchman

• strážiť

  - guard

• strážiť

  - keep

• strážiť

  - patrol

• strážiť

  - sentinel

• strážiť

  - watch

• strážiť

  - keep guard

• strážiť

  - keep watch

• strážiť

  - stand guard

• strážiť

  - to guard

• strážiť

  - to mind

• strážiť

  - be patrolling

• strážiť

  - care-take

• strážiť (deti)

  - supervise

• strážiť (niekoho)

  - towatch somebody

• strážiť (niekoho)

  - to watch somebody

• strážiť (čo)

  - keep an eye out for

• strážiť ako oko v hlave

  - guard something like the apple of one's eye

• strážiť bránku (šport.)

  - keep goal

• strážiť dieťa

  - to sit

• strážiť dobytok

  - be of herd

• strážiť dobytok

  - be on herd

• strážiť dokument

  - guard document

• strážiť hranice

  - patrol border

• strážiť niečo ako vzácny poklad

  - guard something with one's life

• strážiť pred

  - guard against

• strážiť pred

  - guard from

• strážiť priestor

  - patrol space

• strážiť sa

  - arm against

• strážiť sa

  - tender

• strážiť stádo

  - fight cattle

• strážiť stádo

  - tend flock

• strážiť tajomstvo

  - guard secret

• strážiť vchod

  - guard entrance

• strážiť väzňov

  - keep guard over the prisoner

• strážiť čo

  - keep an eye out for

• strážmajster

  - sergeant

• strážmajstri

  - sergeants

• strážna búdka

  - line-keeper's box

• strážna búdka

  - sentry box

• strážna búdka

  - watch box

• strážna búdka

  - watch-house

• strážna búdka

  - watchbox

• strážna hliadka

  - guard patrol

• strážna hliadka

  - outguard

• strážna kniha

  - guard book

• strážna loď

  - guard-ship

• strážna loď

  - outrigger

• strážna loď (námor.)

  - boarding-ship

• strážna loď (v prístave, námor.)

  - guardship

• strážna pevnosť

  - barrier fort

• strážna plošina

  - sentry board

• strážna služba

  - guard dudy

• strážna služba

  - guard duty

• strážna služba

  - guard-duty

• strážna služba

  - meteorological watch office