Slovensko-anglicky slovník - písmeno SP

sp

• spaľujúci horko

  - scorching heat

• spať ako anjelik

  - sleep like a little angel

• spať ako dieťa

  - sleep like a baby

• spať ako do foroty

  - get tankened up

• spať ako do vody hodený

  - be dead to the world

• spať ako drevo

  - sleep like a log

• spať ako dudok

  - be dead to the world

• spať ako dudok

  - be sound asleep

• spať ako dudok

  - sleep like a top

• spať ako dudok (dlho a tuho)

  - sleep like a top

• spať ako jazvec (dlho a pevne)

  - sleep like a top

• spať ako mechom udretý

  - be dead to the world

• spať ako na vode

  - be a light sleeper

• spať ako poleno

  - sleep like a top

• spať ako poleno (pren.)

  - sleep like a log

• spať ako syseľ

  - sleep like a top

• spať ako zarezaný

  - be dead to the world

• spať celých dvanásť hodín

  - sleep the clock round

• spať dlho

  - sleep late

• spať kľudne

  - sleep on both ears

• spať len na pol oka

  - cannot get off to sleep properly

• spať len na pol oka

  - sleep with half an eye open

• spať lepšie

  - sleep better

• spať na bidle

  - roost

• spať na pol oka

  - not to wink an eye

• spať na prični

  - bunk

• spať na vavrínoch

  - rest on one's laurels

• spať plných dvanásť hodín

  - sleep the clock round

• spať pod stanmi

  - sleep under canvas

• spať pokojne

  - sleep peacefully

• spať s (7.p.)

  - bed with

• spať spánkom spravodlivých

  - sleep the sleep of the just

• spať tvrdo

  - sleep fast

• spať večným spánkom

  - sleep

• spať vonku

  - sleep out

• spať zdravo

  - sleep fitfully

• spať ľahko

  - sleep lightly

• specifikácia systémov

  - systems specification

• speciálna oceľ

  - special steel

• spedičný účet

  - bill of conveyance

• spedičný účet

  - dispatch-note

• speje k (k novým voľbám)

  - moves towards

• spejúci k zániku

  - perish

• spekacia pec

  - sintering furnace

• spekacie praženie ( 2.p. )

  - blast roasting

• spekacie zariadenie

  - sintering plant

• spekací

  - sintering

• spekanie

  - agglomaration

• spekanie

  - caking

• spekanie

  - clinkering

• spekanie

  - resintering

• spekanie

  - sintering

• spekanie (piesku)

  - fritting

• spekanie rudy

  - ore sintering

• spekanie uhlia

  - binding coal

• spekanie uhlia

  - caking of coal

• spekanie uhlia

  - sintering of the coal

• spekanie v kvapalnej fáze

  - liquid-phase sintering

• spekaná elektróda

  - sintered electrode

• spekaná elektróda

  - sintered plate

• spekaná mosadz

  - sintered brass

• spekaná obkladačka

  - vitrified tile

• spekaná oceľ

  - sintered steel

• spekaná peleta

  - sintered pellet

• spekaná tyč

  - sintered bar

• spekané ložisko

  - sintered bearing

• spekané palivo

  - sintered fuel

• spekané súčasti

  - sinterings

• spekané uhlie

  - baking coal

• spekané železo

  - sintered iron

• spekaný

  - cemented

• spekaný

  - frit

• spekaný

  - porous

• spekaný

  - sintered

• spekaný karbid

  - hard alloy

• spekaný karbid

  - hard metal

• spekaný karbid

  - sintered carbide

• spekaný karbid

  - sintered metal

• spekaný karbid

  - widia

• spekaný karbid odolný proti nárazom

  - shock-resisting grade of carbide

• spekaný kontaktný materiál

  - powdered-metal contact material

• spekaný kov

  - powder-metal

• spekaný kov

  - sintered metal

• spekaný prášok

  - sintered powder

• spekaný tvrdý kov

  - sintered hard carbide

• spekaný výlisok

  - sintered compact

• spekaný výrobok

  - sintered article

• spekaný wolfrám

  - sintered tungsten

• spekaný íl

  - sintered clay

• spekaný železný výlisok

  - sintered iron compact

• spekavosť

  - binding quality

• spekavosť

  - caking property

• spekavosť

  - sintering capacity

• spekavosť uhlia

  - agglutinating power

• spekavé uhlie

  - caking coal

• spekavé uhlie

  - clinkering coal

• spekavé uhlie

  - armour coal

• spekavý

  - clinkering

• spekať sa

  - cake

• spekať sa

  - clinker

• spekať sa

  - slag

• spekať sa

  - to clinker

• spekrohelioskop

  - spectrohelioscope

• spektrochemický

  - spectrochemical

• spektrofonokardiogram

  - spectrophonocardiogram

• spektrofotometer

  - spectrophotemeter

• spektrofotometer

  - spectrophotometer

• spektrofotometer

  - SPEC (spectrophotometer)

• spektrofotometria

  - spectrophotometry

• spektrofotometrická metóda

  - spectrophotometric method

• spektrograf

  - spectrigraph

• spektrograf

  - spectrograf

• spektrograf

  - spectrograph

• spektrograf

  - beta spectrograph

• spektrograf jadrová magnetická rezonancia

  - NMR spectrograph

• spektrograf magnetickej jadrovej rezonancie

  - magnetic nuclear resonance spectrograph

• spektrograf s dvojitou rezonanciou

  - double resonance spectrograph

• spektrograf srdcových zvukov

  - heart-sound spectrograph

• spektrografia

  - spectrography

• spektrografická

  - spectrographic