Slovensko-anglicky slovník - písmeno SP

sp

• spomalenie automobilu

  - automobile retardation

• spomalenie kapilárne

  - dysdiaemorrhysis

• spomalenie metabolizmu

  - bradytrophia

• spomalenie práce

  - slowdown

• spomalenie pádu

  - slowfall

• spomalenie rastu

  - slowdown in

• spomalenie rastu časti organizmu

  - bradyauxesis

• spomalenie srdcovej činnosti

  - bradycardia

• spomalenie vozidla

  - vehicle retardation

• spomalenie výroby

  - slugging on the production line

• spomalenie činnosti

  - bradypragia

• spomalenie črevných činností

  - bradydiastalsis

• spomalená chôdza

  - brachybasia

• spomalená reč

  - bradylalia

• spomalená reč

  - bradyphasia

• spomalená snímka

  - high-speed picture

• spomalená srdečná činnosť

  - brachycardia

• spomalená srdečná činnosť

  - bradyrytmia

• spomalené dierovanie

  - deferred punching

• spomalené dýchanie

  - bradypnoe

• spomalené hojenie

  - delayed union

• spomalené koleno

  - sluggish knee

• spomalené zohnutie

  - drying retardant

• spomalený

  - delayed

• spomalený

  - protracted

• spomalený

  - slow

• spomalený

  - lapsed-time

• spomalený

  - slowed-down

• spomalený film

  - slow motion picture

• spomalený film

  - slow-motion picture

• spomalený neutrón

  - moderated neutron

• spomalený pohyb

  - decelerated motion

• spomalený pohyb

  - retarded action

• spomalený pohyb

  - retarded motion

• spomalený reflex

  - sluggish reflex

• spomalený snímok

  - high-speed picture

• spomalený záber

  - high-speed picture

• spomalený záber

  - slow-motion

• spomalil

  - slackened

• spomalil

  - slowed

• spomalil sa

  - slowed

• spomalil sa

  - slowed down

• spomaliteľný

  - reducible

• spomaliť

  - decelerate

• spomaliť

  - delay

• spomaliť

  - retard

• spomaliť

  - slack

• spomaliť

  - slacken

• spomaliť

  - slow

• spomaliť

  - put back

• spomaliť

  - put behind

• spomaliť

  - slack up

• spomaliť

  - Slow down

• spomaliť

  - throttle back

• spomaliť

  - to arrest

• spomaliť

  - to slow

• spomaliť (rýchlosť)

  - reduce

• spomaliť (rýchlosť)

  - to reduce

• spomaliť krok

  - slacken leg

• spomaliť krok

  - slacken one's leg

• spomaliť rast

  - slow the growth

• spomaliť rast

  - slow down growth

• spomaliť rast

  - stunt growth

• spomaliť rýchlosť

  - slack

• spomaliť sa

  - Slow down

• spomaliť tempo

  - slacken the pace

• spomaliť tempo

  - slow down tempo

• spomalovač (fotograficky)

  - restrainer

• spomalí

  - slows

• spomalí sa

  - slows

• spomaľovacia brzda ( nákladných vozidiel)

  - retarder

• spomaľovacia elektróda

  - deceleration electrode

• spomaľovací

  - decelerating

• spomaľovací

  - deceleration

• spomaľovací

  - retardant

• spomaľovací jazdný pruh

  - deceleration lane

• spomaľovací kúpeľ

  - retardation bath

• spomaľovací kúpeľ

  - slowing solution

• spomaľovací vypínač

  - slowing-down switch

• spomaľovanie

  - decelerating

• spomaľovanie

  - deceleration

• spomaľovanie

  - inhibition

• spomaľovanie

  - lag

• spomaľovanie

  - restraint

• spomaľovanie

  - retardation

• spomaľovanie

  - slackeing

• spomaľovanie

  - slowing-down

• spomaľovanie (2.p.)

  - slowing

• spomaľovanie (neutrónov)

  - thermalization

• spomaľovanie neutrónov

  - neutron slowdown

• spomaľovanie procesu starnutia

  - slowing down the ageing processs

• spomaľovanie práce (forma strajku)

  - slowing production

• spomaľovaný

  - decelearting

• spomaľovač

  - inhibiter

• spomaľovač

  - retarder

• spomaľovač

  - continuous service brake

• spomaľovač

  - decelerator

• spomaľovač starnutia

  - antiager

• spomaľovač tuhnutia

  - setting retarder

• spomaľovať

  - decelerate

• spomaľovať

  - delay

• spomaľovať

  - lag

• spomaľovať

  - protract

• spomaľovať

  - retard

• spomaľovať

  - slacken

• spomaľovať

  - slow

• spomaľovať

  - be slowing down

• spomaľovať

  - to decelerate

• spomaľovať

  - to delay

• spomaľovať

  - to lag

• spomaľovať

  - to moderate

• spomaľovať po rampe

  - ramp down

• spomaľujúca kolóna

  - moderating column

• spomaľujúca sila

  - decelerative force

• spomaľujúca sila (napr. sila protivetra)

  - decelerating force

• spomaľujúca sila (napr. sila protivetra)

  - deceleration force

• spomaľujúce prostredie

  - moderating medium

• spomaľujúci

  - inhibitory

• spomaľujúci

  - retarding

• spomaľujúci neutrón

  - slowing-down neutron