Slovensko-anglicky slovník - písmeno SP

sp

• spojiť klieštinami

  - to wale

• spojiť klieštinami

  - wale

• spojiť koho s kým (telefonicky)

  - put sb. through to (sb.)

• spojiť koho s kým (telefonicky)

  - put sb. through to sb.

• spojiť kontakty

  - close contacts

• spojiť ligatúrou

  - to tie

• spojiť manželstvom

  - mate with

• spojiť manželstvom nerovných

  - disparagare

• spojiť na optický kontakt

  - put in optical contact

• spojiť na ozub

  - join by cogging

• spojiť na tupo

  - abut

• spojiť niekoho (telefonicky)

  - put sb. through

• spojiť nákupy

  - pool the purchases

• spojiť názor

  - associate notion

• spojiť názor

  - connect notion

• spojiť oblúčkom

  - slur

• spojiť opäť

  - reunite

• spojiť podmienky

  - combine conditions

• spojiť podmienky

  - to combine conditions

• spojiť pomocou siete

  - network

• spojiť preložením cez seba

  - sypher

• spojiť prepojkou

  - Jumper

• spojiť prevodom jeden účet s druhým, keď prvý účet stratí identitu

  - absorb

• spojiť primárnu a sekundárnu hypotéku

  - tack

• spojiť príjemné s užitočným

  - combine business with pleasure

• spojiť s

  - put through to

• spojiť s

  - join to

• spojiť s (7. p.)

  - conjoin with

• spojiť s (7.p.)

  - connect with

• spojiť s (7.p.)

  - couple to

• spojiť s (7.p.)

  - link with

• spojiť s aplikáciou

  - link to application

• spojiť sa

  - ally

• spojiť sa

  - amalgamate

• spojiť sa

  - become one

• spojiť sa

  - bond-

• spojiť sa

  - coalesce

• spojiť sa

  - combine

• spojiť sa

  - come to terms with

• spojiť sa

  - conjoined

• spojiť sa

  - contact

• spojiť sa

  - dock

• spojiť sa

  - draw together

• spojiť sa

  - federalize

• spojiť sa

  - federate

• spojiť sa

  - fuse

• spojiť sa

  - gang

• spojiť sa

  - in touch

• spojiť sa

  - join

• spojiť sa

  - join together

• spojiť sa

  - knit together

• spojiť sa

  - league

• spojiť sa

  - link

• spojiť sa

  - meld

• spojiť sa

  - merge

• spojiť sa

  - mingle in

• spojiť sa

  - rally round

• spojiť sa

  - reach

• spojiť sa

  - resting form

• spojiť sa

  - team

• spojiť sa

  - to combine

• spojiť sa

  - to couple

• spojiť sa

  - to merge

• spojiť sa

  - to raise

• spojiť sa

  - to reach

• spojiť sa

  - to unite

• spojiť sa

  - unite

• spojiť sa

  - yoke

• spojiť sa

  - bind together

• spojiť sa

  - dock with

• spojiť sa

  - fuse together

• spojiť sa opäť

  - reunite

• spojiť sa s

  - communicate with

• spojiť sa s (7.p.)

  - ally with

• spojiť sa s (7.p.)

  - unite with

• spojiť sa s niekým

  - enter into combination with sb.

• spojiť sa telefonicky s (7.p.)

  - be onto

• spojiť sa tesne

  - inosculate

• spojiť sa v jednu podstatu

  - consubstantiate

• spojiť sa v kozmickom priestore

  - to dock

• spojiť sily

  - pull together

• spojiť sily

  - work together

• spojiť skrutkami

  - bolt together

• spojiť slučkou

  - loop

• spojiť so zemou

  - to earth

• spojiť spojkou

  - Jumper

• spojiť spojovníkom

  - hyphenate

• spojiť spolu

  - bring together

• spojiť svorkou

  - clamp

• spojiť tabuľku samu so sebou

  - join a table to itself

• spojiť telefonicky

  - put through

• spojiť tesne

  - inosculate

• spojiť v (6. p.)

  - unite in

• spojiť v celok

  - embody

• spojiť zdroje za účelom vyššieho zisku

  - pool resources

• spojiť zvarom

  - join by welding

• spojiť švy

  - join the seams

• spojka

  - anastomosis

• spojka

  - bond

• spojka

  - buckle

• spojka

  - claps

• spojka

  - clutch

• spojka

  - commissure

• spojka

  - conjunction

• spojka

  - connection

• spojka

  - connective

• spojka

  - connector

• spojka

  - contact

• spojka

  - coupler

• spojka

  - coupling

• spojka

  - cutout

• spojka

  - joint

• spojka

  - Jumper

• spojka

  - junction

• spojka

  - liaison

• spojka

  - link

• spojka

  - rib

• spojka

  - signaller

• spojka

  - sleeve

• spojka

  - splicing