Slovensko-anglicky slovník - písmeno SP

sp

• spojený útok

  - concerted attack

• spojený štáb

  - Joint Staff

• spojený živicou

  - resin-bonded

• spojenými silami

  - by common endeavour

• spojenými silami

  - by joint effort

• spojenými silami

  - when we join forces

• spojil

  - joined

• spojil

  - linked

• spojil s (7. p.)

  - connected with

• spojil sa

  - interlinked

• spojil sa

  - liaised

• spojit sa s niekým telefonicky

  - be onto

• spojite budený laser

  - continuously pumped laser

• spojite čerpaný laser

  - continuously pumped laser

• spojiteľnosť

  - connectivity

• spojiteľný

  - joinable

• spojiteľný

  - unitable

• spojito

  - continuously

• spojito

  - in connection

• spojitosť

  - coherence

• spojitosť

  - coherency

• spojitosť

  - compendency

• spojitosť

  - connection

• spojitosť

  - connexion

• spojitosť

  - continuity

• spojitosť

  - continuousness

• spojitosť

  - nexus

• spojitosť

  - relation

• spojitosť dvoch aktov

  - conditional transaction

• spojitosť obvodu

  - circuit continuity

• spojitosť v intervale

  - continuity over an interval

• spojitá

  - analogue

• spojitá

  - continuous

• spojitá

  - linear

• spojitá doska

  - continuous plate

• spojitá doska

  - continuous slab

• spojitá funkcia

  - continuous function

• spojitá geometria

  - continuous geometry

• spojitá grupa

  - topological group

• spojitá harda

  - continuous girder

• spojitá informácia

  - continuous data

• spojitá korekcia

  - continuous correction

• spojitá krivka

  - continuous curve

• spojitá krivka

  - continuous line

• spojitá náhodná premenná

  - continuous random variable

• spojitá premenlivosť

  - continuous variability

• spojitá práca

  - continuous labour

• spojitá regulácia

  - continuous control

• spojitá regulácia

  - continuous regulation

• spojitá regulácia

  - continuous feedback control

• spojitá regulácia

  - continuous-way control

• spojitá regulácia

  - regulatory control

• spojitá simulácia

  - continuous simulation

• spojitá stabilizácia

  - continuous stabilization

• spojitá veličina

  - continuous variable

• spojitá vlastná hodnota

  - continuous eigenvalue

• spojitá zváraná koľaj

  - ribbon rails

• spojitá závislosť

  - continuous dependence

• spojitá čiara

  - stretch

• spojitá činnosť

  - continuous action

• spojité

  - analogue

• spojité

  - continue

• spojité

  - continuous

• spojité

  - linear

• spojité absorpčné spektrum

  - continuous absorption spectrum

• spojité dutiny

  - interconnected voids

• spojité elektrónové spektrum

  - electron continuum

• spojité emisné spektrum

  - continuous emission spectrum

• spojité kmitočtové spektrum

  - continuous frequency spectrum

• spojité meranie vlhkosti

  - continuous humidity measurement

• spojité ožarovanie pri malej intenzite

  - dosage protraction

• spojité preferencie

  - continuous preferences

• spojité preťahovanie

  - continuous broaching

• spojité pôsobenie

  - effect of continuity

• spojité riadenie

  - continuous control

• spojité rozdelenie

  - continuous distribution

• spojité snímanie výšky hladiny kvapaliny

  - continuous liquid level measurement

• spojité spektrum

  - continuous spectrum

• spojité spektrum

  - mixed spectrum

• spojité spracovanie

  - continuous processing

• spojité spätnoväzbové riadenie

  - continuous feedback control

• spojité valcovanie

  - continuous rolling

• spojité veličiny

  - continuous variables

• spojité vlákno

  - continuous fibre

• spojité zaťaženie

  - distributed load

• spojité zobrazenie

  - continuous mapping

• spojitý

  - analogue

• spojitý

  - continuous

• spojitý

  - interconnected

• spojitý

  - linear

• spojitý

  - smooth

• spojitý

  - continous

• spojitý

  - non-direct

• spojitý (funkcie)

  - continuous

• spojitý kĺbový nosník

  - hinged girder

• spojitý nosník

  - continuous beam

• spojitý nosník

  - continuous girder

• spojitý nosník

  - running girder

• spojitý nosník

  - through girder

• spojitý oblúk

  - continuous arch

• spojitý pohon

  - continuous drive

• spojitý poltón

  - continuous tone

• spojitý proces

  - continual process

• spojitý proces

  - continuous process

• spojitý prúd

  - continuous stream

• spojitý prút

  - continuous bar

• spojitý regulátor

  - continuous action controller

• spojitý regulátor

  - continuous controller

• spojitý regulátor

  - continuous-action controller

• spojitý režim

  - continuous mode

• spojitý riadiaci systém

  - continuous control system

• spojitý signál

  - analog signal

• spojitý systém

  - continuous system

• spojitý tón

  - continuous-tone

• spojitý ultrazvukový analyzátor kvapalín

  - continuous ultrasonic analyser of liquids

• spojitý šum

  - continuous noise

• spojivka

  - conjunctiva

• spojivka

  - conjuctiva

• spojivka bulvy očnej

  - bulbar conjuctiva

• spojivka viečka

  - palpebral conjuctiva