Slovensko-anglicky slovník - písmeno SP

sp

• sploštiť

  - level (off/out)

• sploštiť (sa)

  - flatten (out)

• splošťovanie

  - flattening

• splošťuľa bahenná

  - water scorpion

• splstenie

  - felting

• splstené vlasy

  - plica polonica

• splstené vlasy

  - matted hair

• splsťovanie

  - felting

• splsťovať

  - felt

• splsťovať

  - full

• splsťovať

  - interweave

• splsťovať

  - to felt

• splsťovať

  - to interweave

• splynenie

  - gasification

• splynenie v retorte

  - retort gasification

• splyniteľný

  - gasifiable

• splynovať

  - gasify

• splynul

  - amalgamated

• splynul

  - coalesced

• splynutie

  - blend

• splynutie

  - blending

• splynutie

  - coalescence

• splynutie

  - coincidence

• splynutie

  - consolidation

• splynutie

  - fusion

• splynutie

  - integration

• splynutie

  - merge

• splynutie

  - merger

• splynutie

  - amalgamation

• splynutie banky

  - merger of a bank

• splynutie dlhov

  - confusion of debts

• splynutie držby

  - possession, unity of

• splynutie duše s Bohom

  - theocrasy

• splynutie dvoch samohlások (jaz.)

  - crasis

• splynutie práv

  - confusion of rights

• splynutie práva

  - fusion of law

• splynutie právnych titulov

  - confusion of titles

• splynutie s bohom

  - deification

• splynutie spoločnosti

  - merger of a company

• splynúť

  - amalgamate

• splynúť

  - blend

• splynúť

  - coalesce

• splynúť

  - consolidate

• splynúť

  - fuse

• splynúť

  - join

• splynúť

  - merge

• splynúť

  - be integrated

• splynúť

  - flow into one another

• splynúť

  - to merge

• splynúť (duše)

  - be in harmony

• splynúť (farby)

  - mingle with one another

• splynúť do (2. p.)

  - coalesce into

• splynúť s

  - fuse: to be fused with

• splynúť s

  - merge in

• splynúť s (7.p.)

  - amalgamate with

• splynúť s (7.p.)

  - assimilate with

• splynúť s čím

  - be fused with st.

• splyňovacia komora

  - gasification chamber

• splyňovací

  - gasifying

• splyňovanie

  - carburation

• splyňovanie

  - gasification

• splyňovanie

  - gasifying

• splyňovanie

  - gasification of coal by burnig

• splyňovanie uhlia

  - coal gasification

• splyňovač

  - carburator

• splyňovač

  - carburettor

• splyňovač

  - gasifier

• splyňovač

  - vapour burner

• splyňovače

  - carburators

• splácajúci

  - repaying

• splácanie

  - redemption

• splácanie

  - repayment

• splácanie

  - bond repayment

• splácanie

  - paying-off

• splácanie (kapitálu, akcií)

  - payment in (of capital, of stock)

• splácanie akcií

  - paying-off shares

• splácanie dlhopisu

  - bond repayment

• splácanie dlhopisu

  - debenture repayment

• splácanie dlhu

  - bank payment

• splácanie dlhu

  - paying of a debt

• splácanie kapitálu

  - payment of capital

• splácanie pohľadávky

  - amortization

• splácanie v splátkach

  - instalment payment

• splácanie v splátkach

  - payment instalment

• splácanie úveru

  - repayment of credit

• splácaný

  - rough-and-tumble

• splácaný akciový kapitál

  - called up capital

• splácaný vklad

  - paid up investment

• splácať

  - acquit

• splácať

  - redeem

• splácať

  - render

• splácať

  - repay

• splácať

  - pay back

• splácať

  - pay for

• splácať

  - pay off by instalments

• splácať

  - pay out

• splácať

  - pay up

• splácať dlh

  - clear off a debt

• splácať dlh

  - pay off a debt

• splácať dlh

  - service the debt

• splácať dobrom za zlo

  - render good for evil

• splácať dobrým za zlé

  - render good for evil

• splácať niekomu daň

  - pay the prices of something

• splácať niekomu niečo nevďakom

  - be unappreciative of someone's something

• splácať niekomu niečo nevďakom

  - be ungrateful for someone's something

• splácať pôžičku postupne

  - pay the loan in stages

• splácať v lehotách

  - pay by installments

• splácať v splátkách

  - pay by installments

• splácať zlé dobrým

  - repay evil with good

• splácať úver

  - pay back the credit

• splácať účet

  - render bill

• spláchnuť

  - flush

• spláchnuť

  - rinse

• spláchnuť

  - slush

• spláchnuť

  - swash

• spláchnuť

  - tumble

• spláchnuť

  - flush away

• spláchnuť

  - hose down

• spláchnuť

  - pat down

• spláchnuť

  - rinse down