Slovensko-anglicky slovník - písmeno SP

sp

• špalier

  - fire line

• špalierová kultúra

  - formal gardening

• špalierový ker

  - espalier

• špalierový strom

  - espalier

• špalkový podpätok

  - Cuban heel

• špalky pod kolesá

  - wheel-chocks

• špalok

  - chump

• špalok

  - shoe

• španielka

  - malacca

• španielka

  - Spaniard

• španielska beloba

  - Spanish White

• španielska dedina

  - closed book

• španielska dedina (expresívne)

  - double Dutch

• španielska muška

  - cantharides

• španielska trstina

  - malacca cane

• španielska značka áut

  - Seat

• španielska čerň

  - Spanish Black

• španielska škola

  - Spanish school

• španielska štvrť

  - barrio (US)

• španielske baroko

  - Churrigueresque architecture

• španielske korenie

  - chilli

• španielske rákosie

  - calamus

• španielske sedlo

  - Spanish saddle

• španielske umenie

  - art of Spain

• španielske vtáčky

  - stuffed beef rolls

• španielsky

  - Espanol

• španielsky

  - Hispanic

• španielsky

  - Spanish

• španielsky

  - Espa±ol

• španielsky

  - Spanish-based

• španielsky alebo portugalský Žid

  - Sephardi (pl: Sephardim)

• španielsky jazdec

  - cheval-de-frise

• španielsky jazdec

  - chevaux-de-frise

• španielsky jazyk

  - Spanish language

• španielský rytier

  - caballero

• španielský sólový tanec

  - cachucha

• španielský vtáčik

  - roll

• španielský vtáčik

  - beef olive

• španielčina

  - Espanol

• španielčina

  - Spanish

• španielčina

  - Espa±ol

• španielčina (slang)

  - dago

• šparchať

  - scratch for

• šparchať do toho

  - refuse to leave well alone

• šparchať sa

  - poke about

• šparchať sa

  - poke round

• šparchať sa

  - rifle through

• špargľa

  - asparagus

• špargľa s maslom

  - asparagus with butter

• špargľová omáčka

  - asparagus sauce

• špargľová polievka

  - asparagus cream

• špargľový šalát

  - asparagus salad

• špata

  - gargoyle

• špata

  - roach

• špatne načasovaný

  - mistimed

• špatne zabalený

  - poorly packed

• špatná ako ropucha

  - she's as ugly as sin

• špatná rada

  - poor advice

• špatné hodnotenie

  - poor assessment

• špatný dojem

  - bad impression

• špatný názor

  - false view

• špatný názor

  - poor view

• špatný obchod

  - poor deal

• špatný obeh

  - poor circulation

• špatný popis

  - poor description

• špatný príklad

  - poor example

• špatný prístup

  - poor access

• špatný terén

  - heavy going

• špatný učiteľ

  - incompetent teacher

• špatný vzduch

  - ill air

• špatný výber

  - sorry choice

• špatný zmysel

  - poor sense

• špatný zrak

  - poor eyesight

• špatný zrak

  - poor sight

• špatný záver

  - wrong conclusion

• špatný úsudok

  - poor judgement

• špačok

  - stub

• špačok

  - stump

• špecialista

  - consultant

• špecialista

  - expert

• špecialista

  - operator

• špecialista

  - specialist

• špecialista

  - technician

• špecialista

  - all rounder

• špecialista

  - key individual

• špecialista

  - specialist for

• špecialista na liečbu obezity

  - bariatrician (US)

• špecialista na nosné choroby

  - rhinologist

• špecialista na patenty

  - patent lawyer

• špecialista na počítačové systémy

  - computer systems specialist

• špecialista na rakovinu

  - cancer specialist

• špecialista na tarify

  - tariff specialist

• špecialista na technické predvádzanie

  - senior technical evangelist

• špecialista paliatívnej strostlivosti

  - palliative care specialist

• špecialista triedy A

  - group A tradesman

• špecialista triedy B

  - group B tradesman

• špecialista v oblasti medzinárodného práva

  - international jurist

• špecialisti paliatívnej starostlivosti

  - palliative care specialists

• špecialita

  - speciality

• špecialita

  - specialty

• špecialita

  - brand product

• špecialita

  - brand-product

• špecialita

  - drug speciality

• špecialita

  - speciality drug

• špecialita (lekársky)

  - proprietary medicine

• špeciality

  - foods

• špeciality

  - specials

• špeciality

  - specs

• špecializovanie

  - specialism

• špecializovaná

  - specialistic

• špecializovaná abstraktová (referátová) služba

  - selective abstracting service

• špecializovaná bibliografia

  - second bibliography

• špecializovaná brigáda

  - special-purpose team

• špecializovaná kontrola

  - specialized examination

• špecializované

  - specialistic

• špecializované agentúry

  - specialized agencies

• špecializované dopravné prostriedky

  - specialty vehicles

• špecializované oblasti

  - specialty areas

• špecializované spracovanie údajov

  - specialized data processing

• špecializované súdy

  - divisional courts