Slovensko-anglicky slovník - písmeno SO

so

• sorta

  - sort

• sorta

  - type

• sorta

  - variety

• sorta husí s ťažkým telom

  - heavy body type of geese

• sorta kačíc s ťažkým telom

  - heavy body type of ducks

• sorta kureniec s ťažkým telom

  - heavy body type of poultry

• sortiment

  - assortment

• sortiment

  - choice

• sortiment

  - selection

• sortiment

  - range of goods

• sortiment

  - selected variety

• sortiment (druh tovaru)

  - line

• sortiment dreva

  - timber assortment

• sortiment modelov

  - model range

• sortiment tovaru

  - assortment

• sortiment tovaru

  - assortment of goods

• sortiment výrobkov

  - product assortment

• sortiment, povinný

  - compulsory assortment

• sortiment, výrobný

  - production assortment

• sortiment, úplný

  - complete line

• sortimentačná štruktúra

  - assortment structure

• sortimentná metóda

  - fall-and-cut system

• sortimentná metóda

  - short-length logging

• sortimentná metóda

  - short-length system

• sortimentná metóda

  - short-wood logging system

• sortimentná metóda

  - short-wood method

• sortimentná metóda

  - short-wood system

• sortimentná ponuka

  - product offering

• sortimentová metóda

  - assortment method

• sortimentové tabuľky

  - assortment tables

• sortimentový sklad

  - assortment warehouse

• sortimenty dreva

  - timber assortments

• sortimentár

  - brand manager

• sortovacia linka

  - assorting line

• sosna

  - deal

• sosna

  - FIR

• sosna

  - pinaster

• sosna

  - pine

• sosna

  - maritime pine

• sosna

  - pine tree

• sosna

  - Scotch Pine

• sosnový

  - piny

• sosák

  - siphon

• sosák

  - sting

• sotenie

  - jog

• sotiť

  - jab

• sotiť

  - jog

• sotiť

  - jostle

• sotiť

  - nudge

• sotiť

  - push

• sotiť

  - shove

• sotiť

  - thrust

• sotiť

  - run in

• sotiť

  - run into

• sotiť

  - to thrust

• sotto portikus

  - sotto portico

• sotva

  - barely

• sotva

  - but

• sotva

  - hardly

• sotva

  - just

• sotva

  - scant

• sotva

  - scarcely

• sotva

  - sparely

• sotva

  - with difficulty

• sotva dostačujúci

  - skimp

• sotva dych popadajúc

  - breathlessly

• sotva kto

  - hardly one

• sotva lapiť dych

  - be out of breath

• sotva pohybovať jazykom

  - can hardly talk straight

• sotva popadať dych

  - loose one's breath

• sotva popadať dychu

  - be breathless

• sotva postačujúci

  - hand-to-mouth

• sotva poznateľný

  - faintish

• sotva pozorovateľný

  - obscure

• sotva počuteľný

  - scarcely audible

• sotva rentabilný

  - marginal

• sotva sa držať na nohách

  - can hardly keep upright

• sotva sa držať na nohách

  - can hardly stand upright

• sotva sa držať na nohách

  - falter

• sotva stáť na nohách

  - can hardly stand

• sotva urobiť skúšku

  - scrape through an examination

• sotva zapletať jazykom

  - hardly be able to talk staright

• sotva čo iného

  - little else

• sotvakedy

  - seldom

• sotvaže už

  - no sooner than

• souchotinár

  - pulmonic

• soulová hudba

  - soul music

• sova

  - howlet

• sova

  - nighthawk

• sova

  - owl

• sova

  - night owl

• sova

  - burrowing owl

• sova

  - strigiform

• sova belaňa

  - ural owl

• sova obyčajná

  - tawny owl

• sova okuliarnatá

  - eurasian scops owl

• sova prúžkovaná

  - common grass owl

• sova pálená

  - barn owl

• sova pálená

  - lich-owl

• sova pálená

  - screech-owl

• sova virgínska

  - cat owl

• sova šedá

  - grey owl

• sovchoz

  - state farm

• sovchoz (zastaralo)

  - farm domain

• sovia voliéra

  - owlery

• sovie hniezdo

  - owlery

• soviet

  - soviet

• sovietsky

  - soviet

• sovietsky

  - Soviet-era

• sovietsky blok

  - Soviet bloc

• sovietsky blok

  - Soviet-bloc

• soví

  - owlish

• soľ

  - halite

• soľ

  - rock salt

• soľ

  - salt rock

• soľ (chem.)

  - SALT

• soľ AH

  - nylon salt

• soľ a korenie

  - Salt and Pepper

• soľ absorbuje vlhkosť zo vzduchu

  - salt absorbs moisture from the air

• soľ do kúpeľa

  - bath salts