Slovensko-anglicky slovník - písmeno SA

sa

• samotná skutočnosť

  - the mere fact

• samotné dýchanie

  - very action of breathing

• samotné hotely

  - the hotels themselves

• samotný

  - alone

• samotný

  - lone

• samotný

  - lonely

• samotný

  - single

• samotný

  - solitary

• samotný

  - unaccompanied

• samotný

  - very

• samotný

  - by himself

• samotný traktor

  - bob tail

• samotný traktor

  - straight truck

• samotný v (6.p.)

  - alone in (n)

• samotár

  - loner

• samotár

  - recluse

• samotár

  - solitaire

• samotár

  - solitary

• samotársky

  - hapless

• samotársky

  - privatistic

• samotársky

  - recluse

• samotársky

  - reclusive

• samotársky

  - retired

• samotársky

  - retiring

• samotársky

  - rogue

• samotársky

  - secluded

• samotársky

  - segregative

• samotársky

  - solitary

• samotársky

  - reitiring

• samotárstvo

  - retiringness

• samotárstvo

  - reclusion

• samou skutočnosťou

  - ipso facto

• samouk

  - amateur

• samouk

  - autodidact

• samouk

  - self educated

• samouk

  - self-educated

• samouk

  - self-taught

• samouk

  - self-taught person

• samouk

  - teach-yourself type

• samoupevňovacie skľučovadlo na vrtáky

  - self-tightening drill chuck

• samoupevňovací prípravok

  - self-clamping fixture

• samoupínací servomechanizmus

  - self-clamping servo

• samouvoľňovanie

  - self-loosening

• samouzatvárací ventil

  - self closing valve

• samoučenie

  - self education

• samoučenie

  - self-education

• samoučiaci sa

  - self-learning

• samoučný

  - self educated

• samovar

  - samovar

• samovar

  - tea urn

• samovar

  - tea-urn

• samovary

  - samovars

• samoviazač

  - binder

• samoviazač

  - self binder

• samoviazač

  - reaper-and-binder

• samoviazač

  - self-binder

• samovkladací program (do PC)

  - bootstrap loader

• samovláda

  - absolutism

• samovláda

  - autocracy

• samovláda

  - tyranny

• samovláda

  - self-rule

• samovláda (úplná)

  - absolute rule

• samovládca

  - autocrat

• samovládca

  - monarch

• samovládca

  - tyrant

• samovládca

  - absolute ruler

• samovládny

  - absolutistic

• samovládny

  - autocratic

• samovládny

  - autocratical

• samovoľne

  - spontaneously

• samovoľne

  - of its own accord

• samovoľne sa vznietiť

  - ignite spontaneously

• samovoľnosť

  - accord

• samovoľnosť

  - spontaneity

• samovoľnosť

  - spontaneousness

• samovoľná demagnetizácia

  - self-demagnetization

• samovoľná depolarizácia

  - spontaneous depolarization

• samovoľná emisia

  - spontaneous emission

• samovoľná kontrakcia

  - carpal spasm

• samovoľná polarizácia

  - spontaneous polarization

• samovoľné horenie

  - after-flame

• samovoľné kradnutie

  - cleptomania

• samovoľné odmagnetizovanie

  - self-demagnetisation

• samovoľné okysličovanie

  - autoxidation

• samovoľné otvorenie (padáka)

  - spontaneous opening

• samovoľné pohyby

  - autonomic movements

• samovoľné popúšťanie

  - autotempering

• samovoľné popúšťanie

  - self-tempering

• samovoľné posúvanie kmitočtu

  - oscillator drift

• samovoľné prepojenie

  - fuse regrowth

• samovoľné prepojenie

  - grow-back fuse

• samovoľné prepojenie

  - rejoining

• samovoľné prepojenie

  - relinking

• samovoľné reflexy

  - autonomic reflexes

• samovoľné vetranie

  - self ventilation

• samovoľné vetranie

  - self-ventilation

• samovoľné vybíjanie

  - self-discharging

• samovoľné vznietenie

  - spontaneity combustion

• samovoľné zahrievanie

  - autogenous heating

• samovoľné zapálenie

  - spontaneous combustion

• samovoľné štiepenie

  - spontaneous fission

• samovoľné šírenie plameňa

  - self-propagation of flame

• samovoľný

  - automatic

• samovoľný

  - autonomical

• samovoľný

  - consensual

• samovoľný

  - contraxolitional

• samovoľný

  - mechanical

• samovoľný

  - spontaneous

• samovoľný

  - unprompted

• samovoľný

  - voluntary

• samovoľný

  - self-acting

• samovoľný

  - self-willed

• samovoľný odtok mlieka

  - galactorrhea

• samovoľný pohyb

  - self-motion

• samovoľný potrat

  - spontaneous abortion

• samovoľný pôrod donoseného dieťaťa

  - FTND (= full term normal delivery)

• samovoľný rozklad

  - autodecomposition

• samovoľný rozpad

  - self decomposition

• samovoľný rozpad

  - self-decomposition

• samovoľný spazmus

  - carpal spasm