Slovensko-anglicky slovník - písmeno S

s

• synchronizácia

  - synchronous idle

• synchronizácia

  - synchronous idle character

• synchronizácia

  - falling into step

• synchronizácia Porsche

  - Porsche synchromesh

• synchronizácia Porsche

  - Porsche synchronization

• synchronizácia bitov

  - bit synchronization

• synchronizácia bitu

  - intrinsic bit timing

• synchronizácia dvoch sústav

  - synchronization of two systems

• synchronizácia dát

  - data synchronisation

• synchronizácia dát

  - data synchronization

• synchronizácia dátového modemu

  - data modem clocking

• synchronizácia impulzu

  - pulse synchronization

• synchronizácia kmitania

  - oscillation synchronization

• synchronizácia lasera fázovým závesom

  - laser phase-locked loop

• synchronizácia laseru

  - laser locking

• synchronizácia modemu

  - data set clocking

• synchronizácia nezávislá na sile

  - free-running synchronisation

• synchronizácia obrazu

  - picture lock

• synchronizácia radenia

  - synchromesh

• synchronizácia riadenia

  - synchromesh

• synchronizácia ruje

  - heat synchronization

• synchronizácia ruje

  - oestrus synchronization

• synchronizácia sieťovým kmitočtom

  - main hold

• synchronizácia signálu

  - acquisition of signal

• synchronizácia so sieťou

  - mains synchronisation

• synchronizácia so sieťou

  - mains synchronization

• synchronizácia strojových operácií

  - machine-operation synchronizing

• synchronizácia vedľajším kmitočtom

  - side lock

• synchronizácia vstupov

  - load in

• synchronizácia vstupov

  - load-in

• synchronizácia vychyľovania

  - deflection synchronization

• synchronizácia vzorkovania

  - sampling synchronization

• synchronizácia výstupných dát

  - output data strobe

• synchronizácia znakov

  - character synchronization

• synchronizácia znakov

  - character timing

• synchronizácia údajov

  - data strobe

• synchronizácie impulzov

  - pulse timing

• synchronizátor

  - synchronizer

• synchronizátor

  - control amplifier

• synchronizátor

  - sync generator

• synchronizátor

  - synchronisation signal generator

• synchronizátor

  - synchronization signal generator

• synchronizátor

  - synchronizer gear

• synchronizátor

  - synchronizing generator

• synchronizátor

  - synchronizing mechanism

• synchronizátor

  - waveform generator

• synchronizátor

  - synchro-generator

• synchronizátor dát

  - data synchroniser

• synchronizátor guľometu

  - gun synchronizer

• synchronizátor otáčok

  - engine synchronizer

• synchronizátor riadkových impulzov

  - horizontal lock

• synchronné elektrické hodiny

  - synchronous electric clock

• synchronológia

  - synchronology

• synchronoskop

  - synchronoscope

• synchronovaný indukčný motor s vyniknutými pólmi

  - salient-pole synchronous induction motor

• synchroskop

  - synchroscope

• synchrotrón

  - synchrotron

• synchrotrónové žiarenie

  - synchrotron radiation

• synchrón (film., slang.)

  - sink

• synchrónna aktívna spojovacia družica

  - synchronous active communication satellite (SYNCOM)

• synchrónna družica

  - synchronous satellite

• synchrónna funkcia

  - clocked mode

• synchrónna funkcia

  - synchronous mode

• synchrónna impedancia

  - synchronous impedance

• synchrónna komunikácia

  - synchronous communications

• synchrónna páska

  - by-product tape

• synchrónna páska

  - byproduct tape

• synchrónna reaktancia

  - synchronous reactance

• synchrónna rýchlosť

  - synchronous speed

• synchrónna sieť

  - synchronous network

• synchrónna sieť PCM

  - synchronous PCM network

• synchrónna sieť údajov

  - synchronous data network

• synchrónna spojka

  - synchronous coupling

• synchrónna telefónna sieť

  - synchronous telephone network

• synchrónne

  - in sync

• synchrónne farby zobrazenia

  - ICM (= image colour matching)

• synchrónne farby zobrazenia

  - image colour matching (ICM)

• synchrónne hodiny (na sieť)

  - synchronous clock

• synchrónne hodiny (na sieť)

  - synchronous motor clock

• synchrónne indukované napätie

  - synchronous generated voltage

• synchrónne napätie

  - synchronous voltage

• synchrónne otáčky

  - synchronous speed

• synchrónne ovládanie

  - synchronous actuation

• synchrónne riadenie

  - point-on-wave control

• synchrónne riadenie (taktované)

  - clocked control

• synchrónne riadenie polperiód striedavého prúdu

  - synchronous multicycle control

• synchrónne riadenie údajového spoja

  - Synchronous Data Link Control

• synchrónne riadenie údajového spoja

  - synchronous data link control (SDCL)

• synchrónne riadiace hodiny

  - synchronous master clock

• synchrónne snímanie dát

  - read data strobe

• synchrónne spínacie hodiny (na sieť)

  - synchronous time switch

• synchrónne vzorkovanie

  - synchronous sampling

• synchrónne zobrazenie farieb

  - IMC

• synchrónne zobrazenie farieb

  - image colour matching (ICM)

• synchrónne časovanie

  - synchronous timing

• synchrónny

  - concurrent

• synchrónny

  - synchronous

• synchrónny

  - synchronising

• synchrónny beh

  - synchronous running

• synchrónny chod

  - synchronous operation

• synchrónny detektor

  - synchronous detector

• synchrónny fázový posúvač

  - synchro dephaser

• synchrónny generátor

  - alternator

• synchrónny generátor

  - synchronous generator

• synchrónny hodinový motorček

  - synchronous time motor

• synchrónny kompenzátor

  - synchronous compensator

• synchrónny kompenzátor

  - synchronous condenser

• synchrónny kompenzátor

  - synchronous phase advancer

• synchrónny menič kmitočtu (rotačný)

  - synchronous frequency converter

• synchrónny moment

  - synchronous torque

• synchrónny motor

  - synchronous motor

• synchrónny motor s asynchrónnym rozbehom

  - induction-type synchronous motor

• synchrónny motor s permanentnými magnetmi

  - permanent-magnet synchronous motor

• synchrónny motor s plnými pólmi

  - solid pole synchronous motor

• synchrónny motor s vyniknutými pólmi s pomocným rozbehovým vinutím

  - salient-pole synchronous induction motor

• synchrónny motor so samočinným spúšťaním

  - self-starting synchronous motor

• synchrónny multiplex s časovým delením

  - synchronous time-division multiplex (STDM)

• synchrónny pohon

  - synchronous drive

• synchrónny počítač

  - synchronous computer

• synchrónny počítač

  - clocked counter