Slovensko-anglicky slovník - písmeno S

s

• štvorprúdová diaľnica

  - four-lane motorway

• štvorprúdová komunikácia

  - four-lane highway

• štvorprúdový

  - four-way

• štvorpáskový

  - four-tape

• štvorpísmenový

  - four-letter

• štvorpól

  - quadripole

• štvorpól

  - quadrupole

• štvorpól

  - transducer

• štvorpól

  - double dipole

• štvorpól

  - four terminal network

• štvorpól

  - four-arm network

• štvorpól

  - four-pole

• štvorpól

  - four-pole circuit

• štvorpól

  - four-pole network

• štvorpól

  - four-terminal network

• štvorpól

  - two-terminal-pair

• štvorpól

  - two-terminal-pair network

• štvorpólové zobrazenie

  - two-port representation

• štvorpólový

  - quadripolar

• štvorpólový

  - four-polar

• štvorpólový

  - tetrapolar

• štvorpólový hmotový spektrometer

  - quadrupole mass spectrometer

• štvorpólový istič

  - four-pole circuit-breaker

• štvorradová klávesnica

  - condensed four-row keyboard

• štvorradová klávesnica

  - four-row keyboard

• štvorradový jačmeň

  - four-rowed barley

• štvorradový rozvádzač

  - four-tier distribution board

• štvorradý

  - four-rowed

• štvorradý jačmeň

  - four-rowed barley

• štvorramenná kotva

  - four-prong grapnel

• štvorramenná križovatka

  - four-legged intersection

• štvorramenná pravouhlá križovatka

  - four-way right-angled intersection

• štvorriadková humorná báseň

  - clerihew

• štvorrohový obväz

  - funda

• štvorrozmerná

  - adaptive quadrature

• štvorrozmerné

  - adaptive quadrature

• štvorrozmerný

  - adaptive quadrature

• štvorrozmerný

  - four-dimensional

• štvorrozmerný

  - fourth-dimensional

• štvorrozmerný ekvivalent kocky

  - tesseract

• štvorročie

  - quadrennium

• štvorročná whisky

  - bonded whiskey

• štvorročný

  - quadrennial

• štvorročný

  - quadriennial

• štvorročný

  - 4-year-old

• štvorročný

  - four-course

• štvorročný

  - four-year-old

• štvorročný (trvajúci 4 roky)

  - four- year

• štvorročný (trvajúci 4 roky)

  - four-year

• štvorročný jeleň

  - staggart

• štvorruký

  - quadrumanous

• štvorruký

  - four-handed

• štvorruký živočích

  - quadrumane

• štvorručičkový ukazovateľ

  - four-pointer indicator

• štvorručná hra

  - four-handed game

• štvorručný

  - four-handed

• štvorrýchlostný

  - four-speed

• štvorsedadlové auto

  - four-seater

• štvorsedadlový

  - four-seater

• štvorsedadlový osobný automobil

  - four-seated car

• štvorsedadlový osobný automobil

  - four-seater

• štvorslabičné slovo

  - quadrisyllable

• štvorslabičné slovo

  - tetrasyllable

• štvorslabičný

  - quadrisyllabic

• štvorslabičný

  - tetrasyllabic

• štvorsmerová výstuž

  - four-way reinforcement

• štvorspojkový transformátor

  - four-leg transformer

• štvorstavová signalizácia

  - quaternary signalling

• štvorstavové kľúčovanie fázovým posunom

  - quadrature phase modulation

• štvorstavové kľúčovanie fázovým posunom

  - quadrature phase shift keying

• štvorsten

  - tetrahedron

• štvorsten

  - qadrilateral

• štvorsten vrstevných chýb

  - stacking fault tetrahedron

• štvorstenný

  - tetrahedral

• štvorstopová dierna páska

  - four-channel tape

• štvorstopové registračné zariadenie

  - four-trace recording device

• štvorstopový magnetofón

  - twin-track tape recorder

• štvorstopý

  - proceleusmatic

• štvorstopý

  - four-foot

• štvorstopý

  - four-track

• štvorstopý verš

  - proceleusmatic

• štvorstopý verš

  - tetrameter

• štvorstoročný

  - quadricentennial

• štvorstranne opracovaný (rezivo)

  - surfaced four faces

• štvorstranne zdobený

  - square turned

• štvorstrannosť

  - four-sidedness

• štvorstranná frézka

  - four-cutter

• štvorstranná frézka

  - four-side planer

• štvorstranný

  - quadrilateral

• štvorstranný

  - four-sided

• štvorstranný

  - qadrilateral

• štvorstranový arch

  - four-page folder

• štvorstup

  - column of fours

• štvorstup

  - file by four

• štvorstupom

  - four abreast

• štvorstupňová automatická prevodovka

  - four-speed automatic transmission

• štvorstupňová mechanická prevodovka

  - manual four-speed gearbox

• štvorstupňová mechanická prevodovka

  - manual four-speed transmission

• štvorstupňová prevodovka

  - four-speed gearbox

• štvorstupňová prevodovka

  - four-speed transmission

• štvorstupňová prevodovka s rýchlobehom

  - four-speed overdrive transmission

• štvorstupňový

  - maximum

• štvorstupňový

  - four-stage

• štvorstupňový ofukovač skla

  - four-stage blower

• štvorsté výročie

  - quadricentennial

• štvorsté výročie

  - quatercentenary

• štvorstĺpcový zdvihák

  - four-post car lift

• štvorsýtny

  - tetrabasic

• štvorsýtny

  - tetrahydric

• štvorsťažník

  - four-master

• štvortakt

  - four-cycle engine

• štvortakt

  - four-stroke

• štvortakt

  - four-stroke engine

• štvortakt (motor)

  - four-stroke engine

• štvortaktný

  - four-cycle

• štvortaktný

  - four-stroke

• štvortaktný motor

  - four-cycle engine

• štvortaktný motor

  - four-stroke

• štvortaktný motor

  - four-stroke engine

• štvortaktný motor

  - four-stroke-cycle engine