Slovensko-anglicky slovník - písmeno S

s

• stupeň zrazenia (rozmerovo)

  - degree of shrinkage

• stupeň zriedenia

  - degree of dilution

• stupeň zvetrania

  - rottenness

• stupeň zvukovej izolácie

  - sound isolation

• stupeň zvukovej nepriezvučnosti

  - sound-reduction index

• stupeň zákazu

  - dehydratable porosity

• stupeň zápojenia

  - canopy density

• stupeň závažnosti

  - severity level

• stupeň závažnosti

  - severity degree

• stupeň útlmu

  - attenuation degree

• stupeň útlmu

  - degree of attenuation

• stupeň úverového rizika

  - degree of credit risks

• stupeň účinnosti

  - degree of efficacy

• stupeň úžitku

  - degree of utility

• stupeň čiastočného zaťaženia

  - partial power level

• stupeň čiernenia

  - blackening rate

• stupeň čistenia

  - rate of cleaning

• stupeň čistoty

  - purity grade

• stupeň čistoty

  - degree of purity

• stupeň špekulatívneho zadĺženia

  - degree of financial leverage

• stupeň špekulatívneho združenia

  - degree of financial leverage

• stupeň štiepenia

  - cleavage step

• stupeň, dôchodkový

  - income range

• stupidita

  - inanity

• stupienok

  - dais

• stupienok

  - platform

• stupienok

  - podium

• stupienok

  - rung

• stupienok

  - stage

• stupienok

  - stand

• stupienok

  - foot-pace

• stupienok

  - tiered

• stupka

  - transome

• stupne

  - grades

• stupne

  - stages

• stupne

  - levels (pl.)

• stupne (2. p.)

  - degrees

• stupne (2.p.)

  - degrees of

• stupne Fahrenheita

  - degrees Fahrenheit

• stupne ionizácie

  - ion stages

• stupne kontrastu

  - contrast grades

• stupne množenia

  - breeder seed classes

• stupne množenia rastlín

  - grades of plant propagation

• stupne množenia rastlín

  - grades of plant selection

• stupne na zmiernenie rýchlosti (vody)

  - stepped energy destroying spillway

• stupne napätia (mn, nn, VN atď.)

  - voltage levels (ELV, LV, etc.)

• stupne nedbalosti

  - degrees of negligence

• stupne nedbalosti

  - negligence, degrees of

• stupne opravy

  - echelons of maintenance

• stupne príbuzenstva

  - levitical degrees

• stupne príbuzenstva vylučujúce uzatvorenie manželstva

  - prohibited degrees

• stupne príbuznosti

  - degrees of kin

• stupne schodovitého štítu

  - corbie steps

• stupne vo vnútri tried

  - wage steps

• stupne voľnosti

  - degrees of freedom

• stupne vraždy

  - murder, degrees of

• stupne zločinu

  - degrees of crime

• stupnica

  - gamut

• stupnica

  - halfpace

• stupnica

  - range

• stupnica

  - scale

• stupnica

  - spectrum

• stupnica

  - graduated dial

• stupnica

  - grey scale

• stupnica

  - scala (pl: scalae)

• stupnica

  - scale of notation

• stupnica

  - weighting scale

• stupnica

  - graduated scale

• stupnica

  - sol-fa

• stupnica Tabo

  - Tabo scale

• stupnica absolútnej teploty

  - Kelvin scale

• stupnica alebo sadzba pre odmeňovanie

  - scale or rate of remuneration

• stupnica bez poltónov

  - gapped scale

• stupnica farieb

  - colour scale

• stupnica farieb

  - gradation of colours

• stupnica invalidity

  - disability percentage table

• stupnica kyslosti

  - acidity scale

• stupnica ladenia

  - tuning scale

• stupnica mól

  - minor scale

• stupnica na clonu

  - diaphragm scale

• stupnica na odmeňovanie

  - scale of remuneration

• stupnica napätia

  - voltage scale

• stupnica pojmov

  - scale of concepts

• stupnica polohového uhla

  - elevation scale

• stupnica poranenia

  - injury scale

• stupnica počítadla

  - computing scale

• stupnica pre klasifikáciu jatočne opracovaných tiel

  - scale for the classification of carcases

• stupnica príjmov

  - income scale

• stupnica prístroja

  - instrument dial

• stupnica regulácie

  - regulation scale

• stupnica s dielikmi

  - degree scale

• stupnica s nulou uprostred

  - centre zero scale

• stupnica sily vetra

  - wind-scale

• stupnica so zrkadlom

  - mirror scale

• stupnica teplomeru

  - thermometer scale

• stupnica tvrdosti

  - hardness scale

• stupnica tvrdosti

  - scale of hardness

• stupnica tvrdosti

  - Brinnel hardness scale

• stupnica v decibeloch

  - decibel scale

• stupnica vlnových dĺžok

  - wavelength scale

• stupnica váh

  - weigh scale

• stupnica zaostrenia

  - focusing scale

• stupnica známok

  - method of grading

• stupnica šedej

  - Gray scale

• stupnica šedej

  - grayscale

• stupnica šedej

  - grey scale

• stupnica šedi

  - graymap box

• stupnica, delená

  - degree scale

• stupnica, kruhová

  - circular scale

• stupnica, kĺzavá

  - sliding scale

• stupnica, platobná

  - scale

• stupnica, platová

  - salary bracket

• stupnica, platová

  - wage bracket

• stupnica, úroková

  - statement of interest

• stupnicová doska

  - treadboard

• stupnicová forma

  - scale format

• stupnicová forma

  - format scale

• stupnicový

  - scale

• stupídne

  - inanely

• stupídne

  - obtusely