Slovensko-anglicky slovník - písmeno S

s

• stručný prehľad

  - compendium

• stručný prehľad

  - brief survey

• stručný prehľad

  - concise summary

• stručný rozhovor

  - brief talk

• stručný slovník

  - concise dictionary

• stručný sprievodca

  - concise guide

• stručný text

  - poster copy

• stručný výpis

  - syllabus

• stručný výpis správy

  - final footing

• stručný výťah

  - compend

• stručný výťah

  - compendium

• stručný výťah

  - memorandum

• stručný výťah

  - precis

• stručný výťah

  - pr‚cis

• stručný výťah

  - syllabus

• stručný výťah

  - prΘcis

• stručný výťah zo spisu

  - docket

• stručný článok

  - brief paper

• stručný článok

  - concise paper

• stružka

  - gutter

• stružka

  - rill

• stružka

  - rillet

• stružky

  - whitenings

• stružlikať

  - to whittle

• stružlikovať

  - whittle

• stružliny

  - chips

• stružliny

  - shavings

• strychnín

  - strychnine

• strychnínovník (trop. ker)

  - snakewood

• strychnínový

  - strychnic

• stryná

  - mother

• stráca

  - loses

• strácajú svoje právo

  - a jure suo cadunt

• strácajúci

  - forfeiting

• strácajúci

  - vanishing

• strácajúci sa

  - dissipating

• strácajúci sa

  - fleeting

• strácajúci sa

  - fugacious

• strácajúci sa

  - vanishing

• strácajúci sa bod

  - vanishing point

• strácajúci sa cieľ

  - disappearing target

• strácal sa

  - soared

• strácal sa (pozvoľne)

  - faded away

• strácanie

  - piptonychia

• strácanie (2.p.)

  - losing

• strácanie farby

  - discolouring

• strácanie krvi

  - hematemesis

• strácať

  - decrease

• strácať

  - lose

• strácať

  - shed

• strácať

  - vanish

• strácať

  - come down

• strácať

  - pale beside

• strácať

  - to vanish

• strácať

  - be losing

• strácať (cenu)

  - recede

• strácať (silu, význam ap., postupne)

  - be on the wane

• strácať dych

  - be short-winded

• strácať farbu

  - fade

• strácať farbu

  - shade away

• strácať guráž

  - lose grip

• strácať na cene

  - lose in value

• strácať na dôležitosti

  - decline in importance

• strácať na váhe

  - be losing weight

• strácať na váhe

  - fall away

• strácať nádej

  - despond

• strácať prehľad

  - lose one's grip

• strácať rýchlosť

  - stall

• strácať rýchlosť

  - lose pace

• strácať sa

  - decrease

• strácať sa

  - die

• strácať sa

  - die away

• strácať sa

  - dwindle

• strácať sa

  - fade

• strácať sa

  - loose oneself

• strácať sa

  - lose in

• strácať sa

  - melt away

• strácať sa

  - peter out

• strácať sa

  - trail away

• strácať sa

  - trail off

• strácať sa

  - vanish

• strácať sa

  - wane

• strácať sa

  - wither away

• strácať sa (ako dym alebo para)

  - evanesce

• strácať sa (trením)

  - wear away

• strácať sa pred očami

  - fade visibly

• strácať silu

  - wane

• strácať sily

  - fail

• strácať sily

  - wane

• strácať slovo

  - put in a word for

• strácať svoje schopnosti

  - slip

• strácať trakciu

  - be losing traction

• strácať vedomie

  - faint with

• strácať vlasy

  - shed hair

• strácať vplyv

  - lose ground

• strácať vplyv

  - wane

• strácať vplyv

  - lose influence

• strácať význam

  - wane

• strácať čas

  - waste time

• strácať čas (plytvať časom)

  - waste any time

• strádania

  - hardships

• strádanie

  - hardship

• strádať

  - endure hardships

• strádať

  - live in need

• strániť

  - stickle

• strániť

  - take sides

• strániť

  - take the part of

• strániť

  - take the part with

• strániť sa

  - absent

• strániť sa

  - hold aloof

• strániť sa

  - keep aloof

• strániť sa

  - to shun

• strániť sa

  - watch out

• strániť sa ( 4.p. )

  - fight shy of

• strániť sa (2. p.)

  - stand aloof from

• strániť sa (2.p.)

  - aloof

• strániť sa od (2.p.)

  - absent from

• stránka

  - aspect

• stránka

  - facet

• stránka

  - feature