Slovensko-anglicky slovník - písmeno S

s

• stretli ste sa (?)

  - have you met

• stretli ste sa s (?)

  - have you met the (?)

• stretlo ho šťastie

  - he was luck's way

• stretlo sa s (to ..)

  - was met by (it ..)

• stretne sa s (7.p.)

  - she will meet

• stretnutia s tútorom

  - tutorials

• stretnutie

  - appointment

• stretnutie

  - campfire

• stretnutie

  - collision

• stretnutie

  - conclave

• stretnutie

  - concurrence

• stretnutie

  - confrontation

• stretnutie

  - conventus

• stretnutie

  - engagement

• stretnutie

  - happening

• stretnutie

  - meet

• stretnutie

  - reunion

• stretnutie

  - serenade

• stretnutie

  - show

• stretnutie

  - tournament

• stretnutie

  - face-off

• stretnutie

  - facedown (US)

• stretnutie

  - go-around

• stretnutie

  - RV

• stretnutie

  - vis- -vis

• stretnutie

  - vis-a-vis

• stretnutie

  - vis- -vis

• stretnutie (náhodné)

  - encounter

• stretnutie (schôdzka)

  - meeting

• stretnutie (schôdzka)

  - rendezvous

• stretnutie (skracovanie osnovy pri tkaní)

  - shortening

• stretnutie (skracovanie osnovy pri tkaní)

  - shrinkage

• stretnutie (šport.)

  - scurrying

• stretnutie (športové)

  - match

• stretnutie automobilov

  - car collision

• stretnutie lovcov veľrýb

  - gam

• stretnutie malých jednotiek

  - skirmish

• stretnutie medzi (7. p.)

  - encounter between

• stretnutie ministrov hospodárstva

  - economic ministerial meeting

• stretnutie po osnove

  - warp take-up

• stretnutie po útku

  - weft take-up

• stretnutie s (7. p.)

  - meeting the

• stretnutie s (7. p.)

  - encounter with

• stretnutie s vami

  - meeting you

• stretnutie so stojacim vozidlom

  - collision with stationary vehicle

• stretnutie v Hondurase

  - Appointment in Honduras

• stretnutie v póle

  - polo match

• stretnutie voličov s poslancami

  - lobbying

• stretnutý

  - MET

• stretnutý (spojený)

  - MET

• stretnúť

  - encounter

• stretnúť

  - meet

• stretnúť

  - to befall

• stretnúť (4.p.)

  - to meet

• stretnúť (niekoho)

  - meet

• stretnúť (človeka)

  - to pass

• stretnúť dobrodružstvo

  - meet with adventure

• stretnúť ho

  - cross his path

• stretnúť ju

  - cross her path

• stretnúť na polceste

  - meet halfway

• stretnúť nepriateľa

  - meet enemy

• stretnúť náhodou

  - happen to meet

• stretnúť osud

  - meet destiny

• stretnúť osud

  - meet with fate

• stretnúť sa

  - against knock

• stretnúť sa

  - collide

• stretnúť sa

  - come together

• stretnúť sa

  - congregate

• stretnúť sa

  - connect

• stretnúť sa

  - cross each other

• stretnúť sa

  - draw together

• stretnúť sa

  - encounter

• stretnúť sa

  - gather round

• stretnúť sa

  - join

• stretnúť sa

  - joust

• stretnúť sa

  - meet

• stretnúť sa

  - meet together

• stretnúť sa

  - tangle

• stretnúť sa

  - to encounter

• stretnúť sa

  - to fight

• stretnúť sa

  - to meet

• stretnúť sa

  - to see

• stretnúť sa (v boji)

  - battle with

• stretnúť sa na neutrálnej pôde

  - meet on neutral ground

• stretnúť sa náhodou s (7.p.)

  - fall in with

• stretnúť sa s ( 7.p. )

  - come to grips with

• stretnúť sa s (7. p.)

  - be meeting the

• stretnúť sa s (7. p.)

  - get together with

• stretnúť sa s (7. p.)

  - meet up with

• stretnúť sa s (7.p.)

  - chance upon

• stretnúť sa s (7.p.)

  - meet the

• stretnúť sa s (7.p.)

  - meet with

• stretnúť sa s (7.p.)

  - encounter

• stretnúť sa s (7.p.)

  - meet

• stretnúť sa s (7.p.)

  - reunite

• stretnúť sa s kritickým ohlasom

  - meet with critical acclaim

• stretnúť sa s mojím (7.p.)

  - meet my

• stretnúť sa s mojími (7.p.)

  - meet my

• stretnúť sa s nami

  - meet us

• stretnúť sa s neúspechom

  - meet with bad success

• stretnúť sa s niečím

  - occur

• stretnúť sa s nimi

  - meet them

• stretnúť sa s ním

  - meet him

• stretnúť sa s prekážkou

  - meet with an obstacle

• stretnúť sa s problémami

  - run into trouble

• stretnúť sa s tebou

  - meet you

• stretnúť sa so mnou

  - meet me

• stretnúť sa so mnou

  - met me

• stretnúť sa so mnou (v)

  - meet me (at)

• stretnúť sa so mnou v (6.p.)

  - meet me at

• stretnúť sa v (Egypte)

  - meet in (Egypt)

• stretnúť sa v boji

  - join in battle

• stretnúť sa v šarvátke

  - skirmish

• stretnúť sa vo voľbách

  - fight an election

• stretnúť svoj osud

  - meet fate

• stretnúť trest

  - meet nemesis

• stretný boj

  - encounter attack

• stretný boj

  - encounter battle

• stretný let

  - interception flight

• stretol

  - MET