Slovensko-anglicky slovník - písmeno S

s

• stredná poloha (radiacej páky)

  - center position

• stredná poloha (radiacej páky)

  - centre position

• stredná poloha volantu

  - straight-ahead position

• stredná porubná chodba

  - main gate

• stredná prenosová informácia

  - average transinformation

• stredná prenosová transinformácia

  - average transinformation

• stredná priechodka (N)

  - neutral bushing

• stredná prierezová rýchlosť

  - mean flow velocity

• stredná priestorová svietivosť

  - mean spherical luminous intensity

• stredná priečka

  - mid line

• stredná prípojnica (N, neutrálna)

  - neutral busbar (N)

• stredná riadiaca tyč

  - steering centre link

• stredná rovina

  - middle surface

• stredná rovina kolesa

  - wheel centre plane

• stredná rovina vozidla

  - centre plane of vehicle

• stredná rýchlosť

  - average speed

• stredná rýchlosť

  - mean speed

• stredná rýchlosť

  - mean velocity

• stredná rýchlosť

  - medium speed

• stredná rýchlosť piesta

  - mean piston velocity

• stredná schodnica

  - rough string

• stredná sekcia

  - center division

• stredná sila

  - mean force

• stredná smrteľná dávka

  - lethal dose 50

• stredná smrteľná dávka

  - median lethal dose

• stredná smrteľná dávka

  - medium lethal dose

• stredná soľ

  - secondary salt

• stredná spojka (jadra transformátora)

  - centre leg

• stredná stena

  - medial wall

• stredná stena

  - mid wall

• stredná stena

  - web plate

• stredná stranová úchylka

  - mean lateral error

• stredná súčasť

  - center piece

• stredná teplota

  - mean temperature

• stredná teplota chladiva na výstupe

  - bulk coolant outlet temperature

• stredná teplota chladiva v aktívnej zóne

  - core average coolant temperature

• stredná teplota materiálu

  - bulk temperature

• stredná teplota paliva

  - average fuel temperature

• stredná tepna

  - median

• stredná tetiva

  - mean chord

• stredná tretina

  - central zone

• stredná tretina

  - middle third

• stredná trieda

  - medium-size category

• stredná trieda

  - middle class

• stredná trieda

  - the middle class

• stredná uhlová rýchlosť

  - mean angular velocity

• stredná valcová intenzita osvetlenia

  - mean cylindrical illuminance

• stredná veľkosť

  - medium

• stredná veľkosť

  - medium size

• stredná veľkosť

  - moderate size

• stredná veľkosť častíc

  - pressure tube leg

• stredná vlajočka

  - centre flag

• stredná vlna

  - C-flute

• stredná vlna

  - medium wave

• stredná voda

  - mean water

• stredná voľná doba

  - mean free time

• stredná voľná dráha

  - mean free path

• stredná voľná dráha fonónu

  - phonon mean free path

• stredná voľná dráha fotónu

  - photon mean free path

• stredná voľná dráha neutrónu

  - neutron mean free path

• stredná voľná dráha nosičov

  - carrier mean free path

• stredná voľná dráha pre absorpciu

  - absorption mean free path

• stredná voľná dráha pre autodifúziu

  - self-diffusion mean free path

• stredná voľná dráha pre interakciu

  - interaction mean free path

• stredná voľná dráha pre odraz

  - recoil mean free path

• stredná voľná dráha pre rozptyl

  - scattering mean free path

• stredná voľná dráha pre rozptyl

  - scattering-mean free path

• stredná voľná dráha pre zrážku

  - collision mean free path

• stredná voľná dráha pre štiepenie

  - fission mean free path

• stredná vrstva

  - stratum intermedium

• stredná vybavovacia doba

  - mean access time

• stredná vzdialenosť dvojmontáže pneumatík

  - dual-tyre spacing

• stredná vzdialenosť medzi hladinami

  - mean level spacing

• stredná vzájomná informácia

  - mean transinformation

• stredná vzájomná transinformácia

  - mean transinformation

• stredná vzťažná chyba

  - reference mean error

• stredná váha

  - middle weight

• stredná váha

  - middle-weight

• stredná váha

  - middleweight

• stredná väzobná energia

  - mean bond energy

• stredná výška

  - average height

• stredná výška

  - mean height

• stredná výška

  - meaned height

• stredná výška

  - medium altitude

• stredná zrnitosť

  - medium grain

• stredná zrážková frekvencia

  - mean collision frequency

• stredná Ázia

  - Central Asia

• stredná úmrtná dávka

  - midlethal dose

• stredná úroveň

  - medium grade

• stredná úroveň

  - moderate degree

• stredná úroveň

  - moderate level

• stredná úroveň mora

  - mean sea level

• stredná úroveň riadenia

  - middle management

• stredná účinnosť

  - mean efficiency

• stredná čakacia doba

  - average delay

• stredná čakacia doba

  - mean waiting time

• stredná časť

  - centrepiece

• stredná časť

  - middle distance

• stredná časť

  - middle part

• stredná časť

  - middle portion

• stredná časť dúhovky

  - mesiris

• stredná časť krajiny

  - midland

• stredná časť krídla

  - main wing centre-section

• stredná časť kĺbového hriadeľa

  - intermediate propeller shaft

• stredná časť lode

  - midship

• stredná časť tenkého čreva

  - jejunum

• stredná časť vlasu

  - hair shaft

• stredná časť vlasu

  - shaft hair

• stredná čiara

  - center line

• stredná čiara

  - median line

• stredná čiara odlivu

  - mean low water mark

• stredná čiara prílivu

  - mean high water mark

• stredná čiara vodného toku

  - middle thread

• stredná škola

  - college

• stredná škola

  - grammar-school

• stredná škola

  - High School

• stredná škola

  - high shool

• stredná škola

  - intermediate school

• stredná škola

  - middle school

• stredná škola

  - second school