Slovensko-anglicky slovník - písmeno S

s

• škody požiaru

  - fire loss

• škody presahujúce sumu zaplatenú súdu

  - ultra, damages

• škody približovaním dreva

  - skidding damage

• škody snehom

  - snow damage

• škody spôsobené fragmentmi štiepenia

  - fission recoil damage

• škody spôsobené hmyzom

  - insect damage

• škody spôsobené hrou

  - damages caused by game

• škody spôsobené koróziou

  - corrosion damages

• škody spôsobené pasením

  - grazing damage

• škody spôsobené vetrom

  - wind damage

• škody spôsobené vojnou

  - war damages

• škody spôsobené z nedbalosti

  - injuries negligently inflicted

• škody spôsobené z nedbalosti

  - negligently inflicted injuries

• škody spôsobené zverou

  - game damages

• škody spôsobené čitateľovi

  - damage by readers

• škody spôsobené ťažbou

  - logging damage

• škody v miliónoch libier (ako dôsledok vírusového útoku)

  - millions of pounds worth of damage

• škody vytlkaním parožia

  - fraying damage

• škody, ktoré je možné uplatniť na súde

  - lawful damages

• škody, ktoré poisťovňa neplatí

  - franchise

• škodí

  - it hurts

• škola

  - institute

• škola

  - school

• škola

  - school-house

• škola (2.p.)

  - School of

• škola (neinternátna)

  - day school

• škola bez internátu

  - days school

• škola bez školného

  - free school

• škola bombardovacieho letectva

  - Bombardment School

• škola bombardovania

  - aerial bombing school

• škola druhého stupňa

  - High School

• škola druhého stupňa

  - secondary modern

• škola druhého stupňa

  - secondary school

• škola komunikácie

  - School of Communications

• škola leteckej streľby

  - aerial gunnery school

• škola leteckého výcviku

  - Flying Training School

• škola nižšieho stupňa

  - public school

• škola novej ľavice

  - new left school

• škola pre

  - school for

• škola pre bezprízorné deti

  - industrial school

• škola pre deti 7-11 ročné

  - junior school

• škola pre dievčatá

  - finishing school

• škola pre kadetov

  - Officer Cadet Training School

• škola pre nemajetných

  - charity school

• škola pre sekretárky

  - secretarial college

• škola pre veliteľov a dôstojníkov štábov pozemných síl (USA)

  - Command and General Staff College (US)

• škola pre zanedbané deti

  - industrial school

• škola pre ženistov

  - The Engineer School

• škola pripravujúca študentov na univerzitu

  - grammar school

• škola s internátom

  - boarding school

• škola s nízkou úrovňou

  - hedge-school

• škola skúseností

  - school of experience

• škola umenia a remesla

  - arts and craft school

• škola šermovania

  - fencing-school

• škola šermu

  - fencing-school

• škola, historická

  - historic theory

• škola, jednotná stredná

  - comprehensive school

• škola, vyššia obchodná

  - commercial college

• škola, vyššia stredná

  - community college

• školenie

  - course

• školenie

  - indoctrination

• školenie

  - mentoring

• školenie

  - schooling

• školenie

  - training

• školenie

  - education training

• školenie bezpečnosti práce

  - safety training

• školenie podporované počítačom

  - CBT (combuter-based training)

• školenie podporované počítačom

  - COMAT (computer-assisted training)

• školenie podporované počítačom

  - combuter-based training (CBT)

• školenie podporované počítačom

  - computer-assisted training (COMAT)

• školenie pomocou počítača

  - computer-assisted training (COMAT)

• školenie pomocou počítača

  - computer-based training (CBT)

• školenie pracovníkov

  - staff training

• školenie pri práci

  - on-the-job training

• školenie pri zamestnaní

  - in-sevice traning

• školenie riadené počítačom

  - computer aided training

• školenie užívateľov

  - user training

• školenie v podniku

  - training in industry

• školenie vedúcich pracovníkov

  - leaderhip training

• školenie vedúcich pracovníkov

  - leadership training

• školenie vodičov

  - driver course

• školenie vína

  - finishing of the wine

• školenie zamerané na plnenie úloh

  - task oriented training

• školenie zamestnancov

  - staff training

• školenie zákazníka

  - customer training

• školenie, praktické

  - on-the-job training

• školená

  - graduate

• školená

  - trained

• školené

  - graduate

• školené

  - trained

• školený

  - educated

• školený

  - trained

• školený (US)

  - graduate

• školiaca organizácia

  - training organizatiothin the maximum ring latency.

• školiace opatrenia

  - training measure

• školiace pracovisko

  - nursery

• školiace stredisko

  - training centre

• školiaci kurz

  - training course

• školiteľ

  - adviser

• školiteľ

  - sponsor

• školiteľ

  - director of studies

• školiť

  - drop

• školiť

  - kill

• školiť

  - slay

• školiť

  - coach

• školiť

  - educate

• školiť

  - indoctrinate

• školiť

  - instruct

• školiť

  - teach

• školiť

  - train

• školiť

  - tutor

• školiť

  - to train

• školiť politicky

  - school politically

• školná rada

  - board of education

• školné

  - tuition

• školné

  - school fee

• školné

  - school fees

• školné

  - school-fee

• školné

  - school-hire

• školné

  - tuition fee