Slovensko-anglicky slovník - písmeno S

s

• škandálne príbehy

  - chronique scandaleus

• škandálne príhody

  - chronique scandaleus

• škandálne správanie

  - scandalous behavior

• škandálne správanie

  - scandalous behaviour

• škandálnosť

  - gaminess

• škandálny

  - defames

• škandálny

  - disgraceful

• škandálny

  - gamily

• škandálny

  - gamy

• škandálny

  - murky

• škandálny

  - outrageous

• škandálny

  - scandalous

• škandálny

  - shocking

• škandálny

  - unholy

• škandálny

  - digraceful

• škandálny

  - outrageousness

• škarabákový

  - scram

• škarda

  - hawk's beard

• škarda hnidomorolistá

  - smooth hawk's-beard

• škarda močiarna

  - marsh hawk's-beard

• škarda močiarna

  - rough hawk's-beard

• škarda smradľavá

  - stinking hawk's-beard

• škarda štetinatá

  - soft hawk's-beard

• škarda štetinatá

  - hawksbeard

• škarediť sa

  - glower at

• škaredo nadávajúci

  - foul-mouthed

• škaredo nahnevať

  - duff

• škaredo sa podívať na (4.p.)

  - give a dirty look

• škaredosť

  - abhorence

• škaredosť

  - gracelessness

• škaredosť

  - hideousness

• škaredosť

  - lothing

• škaredosť

  - ugliness

• škaredosť z (2.p.)

  - detestation of

• škaredá

  - nasty

• škaredá angína

  - bad tonsilitis

• škaredá angína

  - nasty tonsillitis

• škaredá povesť

  - ill

• škaredá situácia

  - bad job

• škaredá vec

  - bad job

• škaredé

  - nasty

• škaredé kačiatko

  - ugly duckling

• škaredé počasie

  - foul weather

• škaredý

  - abminable

• škaredý

  - awful

• škaredý

  - awkward

• škaredý

  - bad

• škaredý

  - hideous

• škaredý

  - ill

• škaredý

  - nasty

• škaredý

  - noxious

• škaredý

  - plain

• škaredý

  - sad

• škaredý

  - trashy

• škaredý

  - ugly

• škaredý

  - unfavourable

• škaredý

  - unfeatured

• škaredý

  - unsightly

• škaredý

  - bad-looking

• škaredý

  - be no oil painting

• škaredý

  - fie-fie

• škaredý ako noc

  - ugly as sin

• škaredý ako opica

  - be as ugly as sin

• škaredý pach

  - disagreeable smell

• škaredý príbeh

  - dirty story

• škaredý prípad

  - hideous example

• škaredý zápach

  - foul smell

• škatula na štátne listiny

  - red box

• škatule

  - boxes

• škatule na potraviny

  - harness-sack

• škatuľa

  - bandbox

• škatuľa

  - box

• škatuľa

  - can

• škatuľa

  - carton

• škatuľa

  - case

• škatuľa

  - pack

• škatuľa

  - packet

• škatuľa

  - tin

• škatuľa

  - accessory box

• škatuľa

  - boxes of

• škatuľa

  - accessory enclosure

• škatuľa

  - incasement

• škatuľa (elektrickej inštalácie)

  - wiring box

• škatuľa (inštalačná)

  - pulling box

• škatuľa cukríkov

  - box of candy

• škatuľa lepenková

  - paper-board box

• škatuľa na bonbóny

  - tuckbox

• škatuľa na klobúky

  - hatbox

• škatuľa na potraviny

  - harness-cask

• škatuľa na triedenie

  - sorts box

• škatuľa na uhlie

  - coal-box

• škatuľa na zachytávanie trusu hydiny

  - droppings box

• škatuľa na ľad

  - ice tub

• škatuľa na štítky

  - card box

• škatuľa pod omietku

  - flush-mounted junction box

• škatuľa pre motorový vývod

  - motor junction box

• škatuľa s T odbočkou

  - T-junction box

• škatuľa s odbočením

  - tapping box

• škatuľa s odbočkou

  - splitting box

• škatuľa s odbočkou na povrch (na omietku)

  - surface junction box

• škatuľa s ručnou prácou

  - workbox

• škatuľa s vývodom pre montáž na povrch (na múr)

  - surface-mounting outlet box

• škatuľa so šitím

  - work-box

• škatuľka

  - tidy

• škatuľka

  - pill-box

• škatuľka cigariet

  - cigarette pack

• škatuľka cigariet

  - cigarette packet

• škatuľka na nástroje

  - instrument tray with

• škatuľka na parfum

  - pouncet box

• škatuľka na posýpanie

  - pounce box

• škatuľka na svorky

  - box for staples

• škatuľka na vatu

  - cotton receptacle

• škatuľka na čaj

  - tea caddy

• škatuľka na ňuchaciu soľ

  - vinaigrette

• škatuľka s farbami

  - thumb box

• škatuľka s náhradnými žiarovkami

  - spare bulb box

• škatuľka s plytkým viečkom

  - shallow-lid box

• škatuľka zo sardiniek

  - sardine tin

• škatuľka zápaliek

  - match box

• škatuľka zápaliek

  - matchbox