Slovensko-anglicky slovník - písmeno S

s

• skúsiť

  - suffer

• skúsiť

  - try

• skúsiť

  - undergo

• skúsiť

  - undertake

• skúsiť

  - venture

• skúsiť

  - have a go at

• skúsiť

  - have a taste of

• skúsiť

  - to try

• skúsiť (4. p.)

  - venture at

• skúsiť (4.p.)

  - know

• skúsiť (niečo)

  - try

• skúsiť liek

  - attempt cure

• skúsiť nájsť (4. p.)

  - try to find

• skúsiť si

  - fit on

• skúsiť si

  - try on

• skúsiť tento postup (tieto kroky)

  - try these steps

• skúsiť to

  - give it a try

• skúsiť urobiť (4.p.)

  - try to do

• skúsiť zistiť (4. p.)

  - try to find out

• skúsiť šťastie

  - chance it

• skúsiť šťastie

  - take chance

• skúsiť šťastie

  - take one's chance

• skúsiť šťastie

  - try luck

• skúsiť šťastie

  - try one's luck

• skúsme to ešte raz

  - let's have another try

• skúste sa ho opýtať

  - ask him if you like

• skúter

  - scooter

• skúter

  - motor scooter

• skúter

  - motor-scooter

• skúšacie relé

  - test relay

• skúšacie spojenie

  - test connection

• skúšací

  - test

• skúšací automat

  - test automaton

• skúšací kameň

  - basanite

• skúšací obvod

  - test aggregate

• skúšací prístroj

  - trier

• skúšací prúd

  - test current

• skúšací reproduktor

  - control reproducer

• skúšací volič

  - test selector

• skúšaj kopírovanie skladieb z CD

  - practice ripping tunes

• skúšaj kopírovanie z CD

  - practice ripping

• skúšajú (4. p.)

  - they are trying to

• skúšajúca osoba

  - examinator (SCO)

• skúšajúci

  - auditioning

• skúšajúci

  - examiner

• skúšajúci

  - examining

• skúšajúci

  - trier

• skúšal

  - has been trying to (inf.)

• skúšal

  - tested

• skúšal

  - tried

• skúšal

  - tried to (inf.)

• skúšal (4. p.)

  - had been trying to (inf.)

• skúšal držať

  - tried to keep

• skúšal som

  - I was trying

• skúšal som ho zastaviť

  - I tried to stop him

• skúšal som ťa nájsť

  - I tried to find you

• skúšal zachovať (držať)

  - tried to keep

• skúšala som Vám to povedať

  - I tried to tell you

• skúšali kameň

  - tried stone

• skúšali sme

  - we tested

• skúšam

  - I am trying

• skúšanie

  - analysis

• skúšanie

  - assaying

• skúšanie

  - auditioning

• skúšanie

  - check

• skúšanie

  - checking

• skúšanie

  - debugging

• skúšanie

  - examination

• skúšanie

  - proofing

• skúšanie

  - proving

• skúšanie

  - repairing

• skúšanie

  - test

• skúšanie

  - testing

• skúšanie

  - trial

• skúšanie

  - try

• skúšanie

  - test work

• skúšanie

  - tentation

• skúšanie

  - trying

• skúšanie atómových striel

  - atomic bomb testing

• skúšanie betónu

  - concrete testing

• skúšanie bomby

  - bomb testing

• skúšanie bŕzd

  - brake testing

• skúšanie korózie

  - corrosion testing

• skúšanie kotla

  - boiler testing

• skúšanie krutom

  - torsion test

• skúšanie lúčmi gama

  - gamma-ray testing

• skúšanie materiálov pohlcujúcich zvuk

  - testing of sound absorbent materials

• skúšanie materiálu

  - material testing

• skúšanie na skúšobnej stolici

  - bench testing

• skúšanie na skúšobnom stave

  - bed testing

• skúšanie obrusovaním

  - abrasion testing

• skúšanie odieraním

  - abrasion testing

• skúšanie odolnosti proti vonkajším vplyvom

  - environmental testing

• skúšanie osobného automobilu

  - car testing

• skúšanie oteru

  - attrition test

• skúšanie pevnosti na vzorke 1 x 3 in. (tkaniny)

  - strip test

• skúšanie pevnosti pásom

  - hank-test

• skúšanie pevnosti v ťahu

  - tensile testing

• skúšanie peňazí

  - combustio pecuniae

• skúšanie pomocou počítača

  - computer-aided testing (CAT)

• skúšanie počas letu

  - flight testing

• skúšanie programu

  - debugging

• skúšanie rudy

  - vanning

• skúšanie v kúpeli

  - immersed testing

• skúšanie vozidla na kruhovej dráhe

  - skid-pad test

• skúšanie vozidla na kruhovej dráhe

  - skidpad test

• skúšanie výbušných bômb

  - explosive bomb testing

• skúšanie výrobkov

  - product testing

• skúšanie za letu

  - flight trials

• skúšanie zbrane u výrobcu

  - factory proof

• skúšanie škrabaním

  - abrasion testing

• skúšaná diaľka

  - test length

• skúšaná osoba

  - examinate

• skúšaná časť

  - test piece

• skúšaním (urobiť čo)

  - by trying to

• skúšaním (čo spraviť)

  - by trying to

• skúšaný

  - certificated

• skúšaný

  - examinate

• skúšaný

  - test

• skúšaný

  - tested