Slovensko-anglicky slovník - písmeno S

s

• skladacia látková strecha bez krytu

  - roadster top cover

• skladacia manžeta

  - bellows

• skladacia mapa

  - map folder

• skladacia mapa

  - pocket map

• skladacia paleta

  - expendable pallet

• skladacia pevná strecha (strecha z pevného materiálu, ktorá sa zloží a príp. zasunie do batožinového prirestoru)

  - folding hardtop

• skladacia plachta

  - packing sheet

• skladacia pneumatika

  - inflatable spare tyre

• skladacia posteľ

  - box bed

• skladacia posteľ

  - camp bed

• skladacia posteľ

  - folding bed

• skladacia posteľ

  - folding cot

• skladacia priečka

  - folding partition

• skladacia stolička

  - camp chair

• skladacia stolička

  - camp stool

• skladacia stolička

  - camp-chair

• skladacia stolička

  - collapsible chair

• skladacia stolička

  - folding chair

• skladacia strecha

  - calash top

• skladacia strecha

  - canopy top

• skladacia strecha

  - canvas cover

• skladacia strecha

  - collapsible roof

• skladacia strecha

  - convertible top

• skladacia strecha

  - folding roof

• skladacia strecha

  - folding top

• skladacia strecha

  - soft top

• skladacia strecha

  - collapsible top

• skladacia strecha

  - folding hood

• skladacia strecha

  - roll-up top

• skladacia strecha (limuzíny)

  - sunroof top

• skladacia strecha (osobného automobilu)

  - canvas roof

• skladacia strecha pre kabriolet

  - hood

• skladacia strecha z textilného materiálu (kabriolet)

  - fabric top

• skladacia značka

  - fold mark

• skladacia značka

  - lay mark

• skladacie a posuvné dvere

  - sliding-and-folding door

• skladacie debnenie

  - collapsible form

• skladacie dvere

  - accordion door

• skladacie dvere

  - bellow-framed door

• skladacie dvere

  - multifolding door

• skladacie dvere

  - concertina door

• skladacie dvere

  - sliding-folding door

• skladacie dvere

  - telescoping door

• skladacie jadro

  - collapsible core

• skladacie lehátko

  - camp-bed

• skladacie ležadlo

  - camp bed

• skladacie ležadlo

  - hammock chair

• skladacie lôžko

  - camp bed

• skladacie lôžko

  - Murphy bed

• skladacie náradie

  - packing tools

• skladacie okenice

  - folding shutter

• skladacie posuvné dvere

  - sliding-and-folding door

• skladacie sedadlo

  - jump seat

• skladací

  - accordion

• skladací

  - collapsable

• skladací

  - collapsible

• skladací

  - foldaway

• skladací

  - folding

• skladací

  - lapping

• skladací

  - leaf

• skladací

  - packaway

• skladací

  - telescopic

• skladací

  - fold-away

• skladací anténny stožiar

  - compound antenna mast

• skladací anténny stožiar

  - collapsible antenna mast

• skladací bicykel

  - folding bicycle

• skladací cylinder

  - crush hat

• skladací cylinder

  - gibus

• skladací cylinder

  - opera hat

• skladací dom

  - portable house

• skladací dáždnik

  - telescopic umbrella

• skladací dáždnik

  - folding umbrella

• skladací formovací rám

  - built-up moulding box

• skladací gotický oltár

  - arche

• skladací hardtop (strecha z pevného materiálu, ktorá sa zloží a príp. zasunie do batožinového priestoru)

  - folding hardtop

• skladací kajak

  - folding kayak

• skladací kombinovaný stroj

  - combined folding machine

• skladací kontajner

  - folding container

• skladací kontajner

  - collapsible freight

• skladací korčekový stroj

  - buckle folding machine

• skladací mech

  - bellows

• skladací meter

  - fold rule

• skladací meter

  - folding rule

• skladací meter

  - measuring rule

• skladací meter

  - zigzag rule

• skladací meter

  - folding ruler

• skladací nožový stroj

  - knife folder

• skladací nožový stroj

  - knife folding machine

• skladací obal

  - collapsible container

• skladací rebrík

  - folding ladder

• skladací rebrík

  - pole ladder

• skladací stroj

  - folder

• skladací stroj

  - folding machine

• skladací stroj

  - paper-folding machine

• skladací vak

  - portmanteau

• skladací čln

  - collapsible boat

• skladací čln

  - faltboad

• skladací čln

  - folboat

• skladací čln

  - foldboat

• skladací čln

  - folding dinghy

• skladací čln z gumy

  - faltboat

• skladajúci

  - furling

• skladajúci

  - putting together

• skladajúci

  - synthetizing

• skladajúci ( záhyby)

  - gophering

• skladajúci sa (z ...)

  - made up

• skladajúci sa z (2.p.)

  - consisting of the

• skladajúci sa z bytových jednotiek

  - flatted

• skladajúci sa z niekoľkých (2. p.)

  - consisting of several

• skladajúci sa zo štyroch častí

  - quadrigeminus

• skladanie

  - assembling

• skladanie

  - assembly

• skladanie

  - batching

• skladanie

  - creasing

• skladanie

  - fold

• skladanie

  - folding

• skladanie

  - piling

• skladanie

  - stowage

• skladanie

  - unloading

• skladanie

  - off-loading