Slovensko-anglicky slovník - písmeno S

s

• samica králika

  - doe

• samica leoparda

  - leopardess

• samica pantera

  - pantheress

• samica veľkých zvierat

  - cow

• samica vtákov

  - hen

• samica zajaca

  - doe

• samice perličky

  - guinea hen

• samit

  - summit

• samička

  - cow

• samička

  - female

• samička

  - hen

• samička

  - jenny

• samička

  - she

• samička kalužiaka

  - ree

• samičky pumy

  - female pumas

• samičí

  - female

• samo

  - self

• samo (ono)

  - itself

• samo o sebe

  - by inself

• samo o sebe

  - itself

• samo sebe

  - itself

• samo-pretaktovávací

  - auto-overclocking

• samo-priznal

  - self-confessed

• samo-priznaný

  - self-confessed

• samoabsorpcia

  - self-absorption

• samobežný

  - self-running

• samobičovanie

  - flagellantism

• samobičujúci

  - flagellant

• samobudenie

  - autoexcitation

• samobudenie

  - self-excitation

• samobudenie (vlastné budenie)

  - selfexcitation

• samobudená luminiscencia

  - self-excited luminescence

• samobudené kmitanie

  - self-induced oscillation

• samobudené kmitanie kolesa

  - shimmy

• samobudené kmity

  - self-excitation oscillations

• samobudené kmity

  - self-excited oscillations

• samobudený

  - self-excitated

• samobudený

  - self-excited

• samocertifikácia v EHS

  - EEC self-certification

• samochvála

  - self-applause

• samochvála

  - self-congratulatory

• samochvála

  - self-laudation

• samochvála

  - self-praise

• samodifúzia

  - self diffusion

• samodokumentujúci program

  - self documenting program

• samodokumentujúci program

  - self-documenting program

• samodoplňovací

  - self-complementing

• samodržný kontakt

  - self holding contact

• samodržný kontakt

  - self-holding contact

• samodujný

  - self-blast

• samodvíhacia klapka

  - self-restoring drop indicator

• samofiltrácia

  - inherent filtration

• samofinancovanie

  - self financing

• samofinancovanie

  - auto-financing

• samofinancovanie

  - self-financing

• samofinancovanie netto

  - cash flow net (to)

• samohláska

  - resonant

• samohláska

  - vocal

• samohláska

  - vowel

• samohláskový

  - vocal

• samohláskový

  - vocalic

• samohlásky

  - vowels

• samohonka

  - home brew

• samohonka

  - wildcat whisky

• samohonka (US slang.)

  - tanglefoot

• samohutný

  - self-fluxing

• samohybná húfnica

  - armored howitzer

• samohybná húfnica

  - armoured howitzer

• samohybná miešačka

  - self-propelled mixer

• samohybná miešačka

  - self-propelled mixing plant

• samohybné delo

  - assault gun

• samohybné delo

  - destroyer tank

• samohybné delo

  - self propelled gun

• samohybné protitankové delo

  - self-propelled antitank

• samohybné vozidlo

  - self-propelled vehicle

• samohybný

  - automotive

• samohybný

  - locomotive

• samohybný

  - autokinetic

• samohybný

  - self-powered

• samohybný

  - self-propelled

• samohybný

  - self-propelling

• samohybný delostrelecký oddiel

  - armoured battery

• samohybný kanón

  - tank attacker

• samohybný nakladač

  - mobile loader

• samohybný pracovný stroj

  - self-propelled machine

• samohybný žeriav

  - mobile crane

• samohybný žeriav

  - self-moved crane

• samoindexový

  - self indexing

• samoindexový

  - self-indexing

• samoindukcia

  - autoinduction

• samoindukcia

  - self induction

• samoindukcia

  - self-induction

• samoindukovaná emisia

  - self-stimulated emission

• samoindukčnosť

  - self-inductance

• samoindukčná väzba

  - autoinductive coupling

• samoindukčné napätie

  - self induction voltage

• samoindukčný

  - autoinductive

• samoindukčný

  - self-inductive

• samoionizácia

  - autoionization

• samoionizácia

  - auto-ionisation

• samojedský špic

  - Samoyedic

• samokalenie (na vzduchu)

  - self-hardening

• samokaliteľná oceľ

  - air-hardening steel

• samokaliteľná oceľ

  - self-hardening steel

• samokompilujúci kompilátor

  - self compiling compiler

• samokompilujúci kompilátor

  - self-compiling compiler

• samokontrola

  - operator control

• samokontrola

  - self check

• samokontrola

  - self control

• samokontrola

  - self test

• samokontrola

  - self-check

• samokontrola

  - self-control

• samokontrola

  - self-test

• samokontrolné zariadenie

  - self-checking feature

• samokontrolný

  - self-supervisory

• samokontrolný kód

  - self-checking code

• samokontrolný kód

  - self-validating code

• samokontrolný program

  - self-checking routine

• samokopírovací papier

  - self copying paper

• samolepiaca fólia

  - adhesive film