Slovensko-anglicky slovník - písmeno RI

ri

• riadni ľudia

  - regular people

• riadny

  - aboveboard

• riadny

  - due

• riadny

  - dutifulness

• riadny

  - flush

• riadny

  - full

• riadny

  - GOOD

• riadny

  - hearty

• riadny

  - juridical

• riadny

  - lumping

• riadny

  - orderly

• riadny

  - ordinary

• riadny

  - proper

• riadny

  - regular

• riadny

  - respective

• riadny

  - righteous

• riadny

  - solid

• riadny

  - square

• riadny

  - stated

• riadny

  - virtuous

• riadny

  - first string

• riadny

  - first-rate

• riadny

  - following the regulations

• riadny

  - right-on

• riadny a podľa práva žijúci človek

  - probus et legalis homo

• riadny akcionár

  - ordinary share holder

• riadny akcionár

  - ordinary shareholder

• riadny cestovný pas

  - regular passport

• riadny dôchodok

  - regular pension

• riadny dôkaz

  - due proof

• riadny konkurent

  - actual competitor

• riadny obal

  - adequate packing

• riadny ohľad

  - due regard

• riadny partner

  - partner, full

• riadny podiel

  - proper share

• riadny postup

  - procedural due process

• riadny postup prostredníctvom práva

  - due course of law

• riadny prenájom

  - regular lease

• riadny prevod

  - due negotiation

• riadny proces

  - due trial

• riadny proces

  - ordinary proceeding

• riadny proces

  - ordinary proceedings

• riadny profesor

  - full professor

• riadny právny postup

  - procedural due process

• riadny právoplatný dôvod

  - good cause

• riadny snem

  - concilium ordinarium

• riadny spôsob obchodovania

  - ordinary course of business

• riadny starostlivý a rozumný muž

  - ORP (ordinary, reasonable and prudent)

• riadny sudca

  - judex ordinarius

• riadny súd

  - ordinary court

• riadny súd

  - regularly established court

• riadny súd

  - regulary established court

• riadny súd

  - established court

• riadny súd so všetkými sudcami

  - full court

• riadny súdne konanie

  - due process

• riadny súdny proces

  - due process of law

• riadny test

  - efficient test

• riadny trest

  - proper punishment

• riadny výsluch

  - fair hearing

• riadny zamestnanec

  - regular employee

• riadny zákon

  - ordinary written law

• riadny člen

  - corporate member

• riadny člen

  - full member

• riadny člen

  - card-carrying member

• riadny člen

  - full-fledged member

• riadny študent

  - full-time student

• riadnym právnym postupom

  - per legem terrae

• riadnym spôsobom

  - in a regular manner

• riadnym spôsobom

  - in due form

• riadok

  - course

• riadok

  - line

• riadok

  - row

• riadok

  - scrape

• riadok

  - slug

• riadok

  - picture line

• riadok

  - tape frame

• riadok

  - vertical space

• riadok (2.p.)

  - line of

• riadok (pokoseného sena, obilia)

  - wind-row

• riadok inštrukcie

  - instruction line

• riadok kódu

  - line of code

• riadok matice

  - matrix line

• riadok matice

  - matrix row

• riadok matríc

  - line of matrices

• riadok obmedzovača

  - delimiter line

• riadok obrazu

  - scan line

• riadok po riadku

  - row by row

• riadok podmienok

  - criteria row

• riadok presahujúci líce muriva

  - sailing course

• riadok programu

  - coding line

• riadok programu

  - program line

• riadok pásma nadierovania

  - zone row

• riadok s predmetom

  - subject line

• riadok tlače

  - print line

• riadok tlače

  - printed line

• riadok trávy

  - windrow

• riadok vstupu

  - entry line

• riadok vyčnievajúci z muriva

  - string course

• riadok výnimiek

  - exception line

• riadok výstupu príkazu

  - command-out line

• riadok za minútu

  - line-per-minute

• riadok zobrazenia

  - character row

• riadok zobrazenia

  - device line

• riadok zobrazenia

  - display line

• riadok záhlavia

  - header line

• riadok záhlavia

  - heading line

• riadok zápisu

  - writing line

• riadok, položkový

  - detail line

• riadíace streľby

  - fire controller

• riasa

  - bladderkelp

• riasa

  - fimbria

• riasa

  - sea-grass

• riasa (anat)

  - crease

• riasa (bot.)

  - alga

• riasa (morská)

  - seeweed

• riasa (očná)

  - eyelash

• riasa (záhyb na látke)

  - fold

• riasa mechúrkovitá

  - bladderwrack

• riasa polmesiačkovitá

  - semilunar fold

• riasenie

  - gather