Slovensko-anglicky slovník - písmeno R

r

• reproduktor

  - tube loudspeaker

• reproduktor bez kužeľa

  - direct radiator

• reproduktor diernych štítkov

  - card reproducing punch

• reproduktor montovaný na panel zadnej plochy (na odkladací panel za sedadlami cestujúcich pri zadnom okne)

  - shelf-mounted loudspeaker

• reproduktor montovaný na panel zadnej plochy (na odkladací panel za sedadlami cestujúcich pri zadnom okne)

  - shelf-mounted speaker

• reproduktor na srdcové zvuky

  - heart-sound loudspeaker

• reproduktor pásky

  - tape reproducer

• reproduktor v automobile

  - car speaker

• reproduktor vo dverách

  - door loudspeaker

• reproduktor vo dverách

  - door speaker

• reproduktor vo výklopných zadných dverách

  - tailgate speaker

• reproduktor štítkov

  - card reproducer

• reproduktorová sústava

  - loudspeaker system

• reproduktorový

  - radio

• reproduktory

  - loud-speakers

• reproduktory

  - loudspeakers

• reproduktory

  - speakers

• reproduktívna výhybka

  - dividing network

• reprodukujúci reaktor

  - breeder reactor

• reprodukujúci sa delením

  - fissiparous

• reprodukujúci sám seba

  - self-replicating

• reprodukčná amplitúdová kmitočtová charakteristika

  - reproducing electrical amplitude/frequency response

• reprodukčná bunka

  - gonoblast

• reprodukčná cena

  - reproduction costs

• reprodukčná cena

  - reproduction price

• reprodukčná cena

  - value replacement

• reprodukčná charakteristika

  - reproducing characteristireproducing characteristic

• reprodukčná fotografia

  - process photography

• reprodukčná fotografia

  - reproduction photography

• reprodukčná hodnota

  - replacement value

• reprodukčná hodnota

  - value replacement

• reprodukčná rýchlosť

  - reproduction rate

• reprodukčná schéma organizácie

  - Organizational replacement chart

• reprodukčná činnosť

  - reproduction isolation

• reprodukčné náklady

  - cost of reproduction

• reprodukčné náklady

  - replacement cost

• reprodukčné náklady

  - reproduction costs

• reprodukčné náklady

  - reproductive cost

• reprodukčný

  - replacement

• reprodukčný

  - reproductive

• reprodukčný cyklus

  - reproductive cycle

• reprodukčný orgán

  - reproductive organ

• reprodukčný pomer

  - breeding ration

• reprodukčný potenciál

  - reproductive potential

• reprodukčný proces

  - process of reproduction

• reprodukčný systém

  - reproducing system

• reprodukčný systém

  - system reproductive

• reprodukčný zisk

  - breeding gain

• reprodukčný závod

  - engraving plant

• reprografia

  - reprography

• reprografia

  - blue printing

• reprografia na stole

  - Desktop Reprography

• reprografická predloha

  - camera ready copy

• reprografický

  - reprographic

• reprogramovateľný

  - EPROM

• reprogramovateľný

  - reprogrammable

• repríza

  - repeat

• repríza

  - repetition

• repríza

  - replay

• repríza

  - reprise

• repríza

  - rerun

• repríza

  - repeated performance

• repríza

  - subsequent show

• repríza

  - repeat performance

• reprízovať

  - have a second

• reprízovať

  - to repeat

• reptajúci

  - nattering

• reptal

  - grumbled

• reptal

  - grumbler

• reptal

  - moaner

• reptanie

  - grumble

• reptanie

  - moan

• reptanie

  - murmur

• reptanie

  - natter

• reptanie

  - nattering

• reptanie

  - yammer

• reptanie (US)

  - yawp

• reptavý

  - querulous

• reptať

  - grouch

• reptať

  - grumble

• reptať

  - kvetch

• reptať

  - murmur

• reptať

  - mutter

• reptať

  - repine

• reptať

  - repining

• reptať

  - yammer

• reptať

  - clackety-clack

• reptať

  - to bitch

• reptať (US)

  - yawp

• reptať na

  - grumble at

• reptať na (4. p.)

  - groan about

• reptať na (4.p.)

  - grumble about

• reptať na (4.p.)

  - murmur at

• reptať o (6. p.)

  - grouse about

• reptať proti (3.p.)

  - murmur against

• republika

  - commonwealth

• republika

  - republic

• republikán

  - parlamentarian

• republikán

  - red

• republikán

  - republican

• republikán

  - Sepublican

• republikán

  - rep.

• republikán (skratka)

  - Rep. (=republican)

• republikáni

  - Republicans

• republikánmi kontrolovaný

  - republican-controlled

• republikánska forma vlády

  - government, republican

• republikánska forma vlády

  - republican form of government

• republikánska forma vlády

  - republican government

• republikánska strana (grand old party)

  - GOP

• republikánska vláda

  - republicanism

• republikánska vláda

  - Republican rule

• republikánsky

  - republican

• republikánsky

  - rep.

• republikánsky predseda snemovne

  - Republican House Speaker

• repulsný motor

  - repulsion motor

• repulzia

  - repulse

• repulzné budenie

  - repulse excitation

• reputácia

  - character

• reputácia

  - name

• reputácia

  - odour