Slovensko-anglicky slovník - písmeno R

r

• regresívna analýza

  - regressive analysis

• regresívna daň

  - tax, regressive

• regresívne dane

  - discriminating taxation

• regresívne náklady

  - regressive costs

• regresívne zdanenie

  - taxation, regressive

• regresívnosť

  - regressiveness

• regresívny

  - regressive

• regresívny model

  - regressive model

• regresívny rozbor

  - regressive analysis

• regrutovaný

  - recruited

• regrutovať dobrovoľníka

  - recruit volunteer

• regrút

  - conscript

• regrút

  - recruit

• regrút

  - rookie

• regrút

  - trainee

• regrúti

  - recruiters

• regula

  - observance

• regula

  - reglet

• regula

  - regula

• regularita

  - regularity

• regulatórne konkurzné správcovstvo

  - receivership, regulatory

• regulačná agentúra

  - regulatory agency

• regulačná brána

  - check gate

• regulačná charakteristika

  - control characteristic

• regulačná charakteristika

  - control curve

• regulačná charakteristika

  - governor characteristic

• regulačná charakteristika

  - regulating characteristic

• regulačná charakteristika

  - working characteristic

• regulačná doba

  - duration of control

• regulačná energia sústavy

  - regulating energy of a system

• regulačná fáza

  - control phase

• regulačná hliadka

  - traffic sentry

• regulačná impedancia

  - control impedance

• regulačná kapacita

  - buffer value

• regulačná kaskáda

  - setpoint cascade

• regulačná klapka

  - baffle

• regulačná klapka

  - control damper

• regulačná klapka

  - regulating gate

• regulačná krivka

  - control characteristic

• regulačná krivka

  - control curve

• regulačná krivka

  - regulation curve

• regulačná matica

  - adjusting nut

• regulačná matica

  - shoe lash adjusting nut

• regulačná nestabilná operácia

  - unstable control operation

• regulačná objímka

  - control pinion

• regulačná objímka

  - control sleeve

• regulačná objímka

  - governor sleeve

• regulačná objímka

  - sliding sleeve

• regulačná objímka (vstrekovacieho čerpadla)

  - timing collar

• regulačná objímka (vstrekovacieho čerpadla)

  - timing sleeve

• regulačná objímka radového vstrekovacieho čerpadla

  - in-line control sleeve fuel-injection pump

• regulačná odchýlka

  - control deviation

• regulačná odozva

  - control response

• regulačná otočná rukoväť

  - twist grip control

• regulačná ozvena

  - control behaviour

• regulačná pružina

  - control spring

• regulačná pružina

  - governing spring

• regulačná príruba

  - control collar

• regulačná páka

  - fulcrum lever

• regulačná reťaz

  - adjusting chain

• regulačná sila

  - control force

• regulačná skrutka

  - adjuster

• regulačná skrutka

  - adjusting screw

• regulačná skrutka

  - control screw

• regulačná skrutka

  - gib screw

• regulačná skrutka

  - adjuster bolt

• regulačná skrutka pružiny

  - strain screw

• regulačná skrutka sýtiča

  - choke screw

• regulačná skrutka volnobehu

  - choke screw

• regulačná slučka procesu

  - process control loop

• regulačná stanica

  - governor station

• regulačná stanica

  - regulating station

• regulačná stanica objektu

  - object heat control station

• regulačná súprava

  - control set

• regulačná sústava

  - control object

• regulačná sústava

  - regulating system

• regulačná sústava PID

  - PID-control system

• regulačná sústava s nespojitým signálom odchýlky

  - error-sampled control system

• regulačná sústava s uzatvoreným obvodom

  - monitored control system

• regulačná technika

  - closed-loop controls

• regulačná tlmivka

  - controlled factor

• regulačná tyč

  - control bar

• regulačná tyč

  - control rack

• regulačná tyč

  - control rod

• regulačná tyč

  - regulation rod

• regulačná tyč

  - governor rod

• regulačná tyč

  - power control rod

• regulačná tyč

  - regulating rod

• regulačná tyč z karbidu bóru

  - boron carbide control rod

• regulačná veličina

  - regulating quantity

• regulačná veličina

  - regulating variable

• regulačná značka

  - regulatory sign

• regulačná záklopka

  - control slide valve

• regulačná čiara

  - building line

• regulačná čiara

  - embankment line

• regulačná čiara

  - PL

• regulačná čiara

  - phase line of

• regulačná čiara

  - regulation line

• regulačné dane

  - corrective taxes

• regulačné dielo

  - headworks

• regulačné dielo

  - intake heading

• regulačné dvere

  - gauge door

• regulačné miesto

  - place of control

• regulačné médium

  - control agent

• regulačné napätie

  - adjustable voltage

• regulačné napätie

  - regulating voltage

• regulačné napätie

  - regulation voltage

• regulačné obvody

  - control circuits

• regulačné prostriedky

  - controlling means

• regulačné právo

  - governing law

• regulačné puzdro

  - control collar

• regulačné puzdro

  - control pinion

• regulačné puzdro

  - control sleeve

• regulačné páky a tyče

  - control linkage

• regulačné pásmo

  - control band

• regulačné pásmo

  - regulation band

• regulačné relé

  - regulating relay

• regulačné tabuľky

  - adjustment tables

• regulačné tlačidlo

  - regulating button

• regulačné tlačidlo

  - regulating knob