Slovensko-anglicky slovník - písmeno R

r

• rôsolovatieť

  - gelate

• rôsolovať

  - jellify

• rôsolovitosť

  - sliminess

• rôsolovitý

  - gelated

• rôsolovitý

  - gelatiniform

• rôsolovitý

  - gelatinous

• rôsolovitý

  - jellied

• rôsolovitý

  - jellylike

• rôsolovitý

  - slimy

• rôsolovitý

  - tremellose

• rôsolovitý

  - marinaded

• rôsoly

  - jellies

• rôzna

  - different

• rôzna

  - miscellaneous

• rôzne

  - different

• rôzne

  - miscellaneous

• rôzne

  - sporadically

• rôzne

  - variously

• rôzne

  - at intervals

• rôzne

  - here and there

• rôzne dlhé priečne ramená nápravy (lichobežníková náprava)

  - unequal-length A-arms

• rôzne drobné náklady

  - various cost items

• rôzne druhy (2. p.)

  - different sorts of

• rôzne druhy afázie

  - allophemy

• rôzne druhy malých papagájov

  - paraquet

• rôzne druhy práva

  - different kinds of law

• rôzne druhy rodu sitinovité

  - resh

• rôzne druhy rýb

  - fishes

• rôzne druhy víchrovníka

  - stinkpot

• rôzne druhy zeleru

  - smallage

• rôzne dôvody

  - variety of reasons

• rôzne haraburdy (hovorovo)

  - candles

• rôzne korenie

  - various spices

• rôzne náklady

  - different cost

• rôzne náklady

  - miscellaneous expenses

• rôzne poplatky

  - miscellaneous charges

• rôzne použiteľný

  - applying a different

• rôzne princípy

  - different principles

• rôzne prvky

  - distinct elements

• rôzne práce

  - workmix

• rôzne pôsobiace sily

  - forces acting in any direction

• rôzne pľúcne prejavy pri týfuse

  - pneumotyphoid

• rôzne triky

  - funny business

• rôzne typy

  - various types

• rôzne upravená časť steny

  - dado

• rôzne ustanovenia

  - miscellaneous provisions

• rôzne veci

  - various things

• rôzne výdaje

  - sundry expenses

• rôzne významy

  - different senses

• rôzne čítanie

  - variant reading

• rôzneho druhu

  - diverse

• rôzniť sa

  - discord from

• rôzniť sa

  - to vary

• rôzniť sa

  - vary

• rôzniť sa v názoroch

  - divide on

• rôznobežka

  - concurrent line

• rôznobežka

  - convergent line

• rôznobežky

  - intersecting lines

• rôznobežné priamky

  - intersecting lines

• rôznobežné priamky (mat.)

  - concurrent lines

• rôznobežné roviny (mat.)

  - concurent planes

• rôznobežné sily

  - concurrent forces

• rôznobežné sily

  - forces acting at one point

• rôznobežník

  - trapezium

• rôznobežník

  - trapezoid

• rôznobežníkový

  - trapeziform

• rôznobežný

  - concurrent

• rôznofarebná dlažba

  - diaper work

• rôznofarebná škvrna

  - mottle

• rôznofarebný

  - heterochromatic

• rôznofarebný

  - heterochromous

• rôznofarebný

  - motley

• rôznofarebný

  - mottled

• rôznofarebný

  - varicoloured

• rôznofarebný

  - variegated

• rôznofarebný

  - various

• rôznofarebný

  - versicolour

• rôznofarebný

  - gay-coloured

• rôznofarebný

  - parti-coloured

• rôznofarebný

  - party-coloured

• rôznofarebný

  - vari-coloured

• rôznofarebný

  - varicolored

• rôznolistý

  - heterophyllous

• rôznonohý kôrovec

  - amphipod crustacean

• rôznonožce

  - amphipods

• rôznonožec

  - amphipod

• rôznoplodový

  - heterocarpous

• rôznopolárny

  - hemimorphic

• rôznopolárny

  - heteropolar

• rôznopolárny

  - half-form

• rôznopásmová prevádzka

  - grouped-frequency operation

• rôznopásmový nosný systém

  - separate channel system

• rôznopásmový prenos

  - split-channel transmission

• rôznorodosť

  - disparateness

• rôznorodosť

  - heterogeneity

• rôznorodosť

  - heterogeneousness

• rôznorodosť

  - miscellaneousness

• rôznorodosť

  - scratchiness

• rôznorodosť

  - diversity

• rôznorodosť (zriedk.)

  - variousness

• rôznorodá

  - patchworky

• rôznorodá počítačová sieť

  - heterogenous computer network

• rôznorodá spoločnosť

  - mixed company

• rôznorodé

  - patchworky

• rôznorodé veci

  - disparate

• rôznorodé veci

  - disparates (zpravidla pl)

• rôznorodé zloženie

  - discreteness

• rôznorodý

  - assorted

• rôznorodý

  - disparate

• rôznorodý

  - diversified

• rôznorodý

  - heterogeneous

• rôznorodý

  - miscellaneous

• rôznorodý

  - mixed

• rôznorodý

  - motley

• rôznorodý

  - omnigenous

• rôznorodý

  - patchworky

• rôznorodý

  - patchy

• rôznorodý

  - scratch

• rôznorodý

  - scratchy

• rôznorodý

  - varied