Slovensko-anglicky slovník - písmeno R

r

• rozježené vlasy

  - fell of hair

• rozjímajúci o ( 6.p. )

  - contemplating

• rozjímanie

  - contemplation

• rozjímanie

  - meditation

• rozjímanie

  - Muse

• rozjímanie

  - reflection

• rozjímanie

  - reverie

• rozjímanie nad (7. p.)

  - meditation upon

• rozjímanie o

  - contemplation on

• rozjímavosť

  - contemplativeness

• rozjímavosť o (6. p.)

  - contemplation of

• rozjímavý

  - contemplative

• rozjímať

  - contemplate

• rozjímať

  - meditate

• rozjímať

  - Muse

• rozjímať

  - deliberate about

• rozjímať

  - to speculate

• rozjímať

  - turn over in one's mind

• rozjímať o

  - ruminate about

• rozjímať o

  - ruminate on

• rozjímať o

  - ruminate upon

• rozkaz

  - ban

• rozkaz

  - behest

• rozkaz

  - bidding

• rozkaz

  - biding

• rozkaz

  - command

• rozkaz

  - decree

• rozkaz

  - directive

• rozkaz

  - Fiat

• rozkaz

  - fiaunt

• rozkaz

  - imperative

• rozkaz

  - injunction

• rozkaz

  - mandate

• rozkaz

  - mission

• rozkaz

  - order

• rozkaz

  - precept

• rozkaz

  - prescript

• rozkaz

  - route

• rozkaz

  - word

• rozkaz bol daný

  - order was given

• rozkaz bol daný na (4.p.)

  - order was given to (n)

• rozkaz hovoriaci, že

  - order saying (that)

• rozkaz k domovej prehliadke

  - search-warrant

• rozkaz k letu

  - flight order

• rozkaz k paľbe

  - fire order

• rozkaz k pochodu (do boja)

  - march order

• rozkaz k vykonaniu popravy

  - death warrant

• rozkaz kráľa

  - fiat of the king

• rozkaz na skonfiškovanie

  - distress warrant

• rozkaz na vykonanie popravy

  - death warrant

• rozkaz na vzlet

  - takeoff order

• rozkaz na účasť na vojenskej výprave

  - firdfare

• rozkaz, bezpodmienečný platobný

  - selling order

• rozkazovací

  - imperative

• rozkazovací spôsob

  - imperative

• rozkazoval ( 3. p.)

  - commanded

• rozkazovačný

  - commanding

• rozkazovačný

  - dictatorial

• rozkazovačný

  - dictatory

• rozkazovačný

  - imperative

• rozkazovačný

  - imperious

• rozkazovať

  - BID

• rozkazovať

  - boss

• rozkazovať

  - command

• rozkazovať

  - order

• rozkazovať

  - require

• rozkazovať

  - boss about

• rozkazovať

  - boss around

• rozkazovať komu

  - give the law to sb.

• rozkazuje

  - enjoining

• rozklad

  - breakdown

• rozklad

  - breakup

• rozklad

  - decay

• rozklad

  - decline

• rozklad

  - decomposition

• rozklad

  - destruction

• rozklad

  - disarticulation

• rozklad

  - disintegration

• rozklad

  - disorganization

• rozklad

  - disquisition

• rozklad

  - dissociation

• rozklad

  - factorisation

• rozklad

  - partition

• rozklad

  - putrefaction

• rozklad

  - putridity

• rozklad

  - pyrolisis

• rozklad

  - reduction

• rozklad

  - representation

• rozklad

  - resolution

• rozklad

  - rot

• rozklad

  - rotting

• rozklad

  - scan

• rozklad

  - scanning

• rozklad

  - series development

• rozklad

  - break-up

• rozklad

  - redictopm

• rozklad

  - decompression wave

• rozklad (práv. odvolanie voči rozhodnutiu správ. org.)

  - appeal

• rozklad dreva

  - wood decomposition

• rozklad elektronickou metódou

  - electronic line scanning

• rozklad farieb

  - colour breakup

• rozklad kointegrátu

  - cointegrate resolution

• rozklad kyselinami

  - acid decomposition

• rozklad kyseliny močovej

  - uricolysis

• rozklad leukocytov

  - leucocytoclasis

• rozklad mechanický

  - mechanical scanning

• rozklad medzi (7. p.)

  - split between

• rozklad mäkkého tkaniva

  - sarcolysis

• rozklad na bity

  - bit resolution

• rozklad na súčiniteľov

  - factoring

• rozklad optickou metódou

  - light scanning

• rozklad optickou metódou

  - optical scanning

• rozklad otáčavým zrkadlom

  - rotating mirror scan

• rozklad oxidáciou

  - oxidative decomposition

• rozklad pohyblivým lúčom

  - flying-spot scanning

• rozklad pomalým elektrónovým lúčom

  - low-velocity electron-beam scan

• rozklad riadku

  - line breaks

• rozklad sily

  - resolution

• rozklad sily

  - resolution of the force

• rozklad sily

  - decomposition of force