Slovensko-anglicky slovník - písmeno PR

pr

• predpätie (mriežkové)

  - bias voltage

• predpätie mriežky

  - grid bias voltage

• predpätie pre prevoz v triede C

  - C bias voltage

• predpätie pre prevádzku v triede C

  - C-bias voltage

• predpätie pružiny

  - spring pre-load

• predpätie pružiny

  - spring preload

• predpätie pružiny

  - spring preloading

• predpätie v hnacom ústrojenstve

  - drive-train distortion

• predpätie v priamom smere

  - forward bias

• predpäté tvrdené sklo

  - case-hardened glass

• predpätý

  - case

• predpätý

  - preloaded

• predpätý

  - prestressed

• predpätý

  - tensioned

• predpätý

  - pre-loaded

• predpätý

  - pre-stressed

• predpätý betón

  - pre-stressed concrete

• predpätý betón

  - prestressed concrete

• predpätý most

  - prestressed bridge

• predpäťový

  - bias

• predpäťový obvod

  - bias circuit

• predpäťový odpor

  - bias resistor

• predpäťový transformátor

  - biasing transformer

• predpínacia metóda

  - tensioning method

• predpínacia pištoľa

  - blocking jack

• predpínacie lano

  - die-formed strand

• predpínací

  - prestressing

• predpínací drôt

  - wire for prestressing

• predpínací prvok

  - stressing tendon (unit)

• predpínanie nepretržitou výstužou

  - continuous prestressing

• predpínač

  - constraint system

• predpínač

  - pre-tensioner

• predpínač bezpečnostného pása

  - pre-load device

• predpínač bezpečnostného pásu

  - belt pre-tensioner

• predpínač bezpečnostného pásu

  - belt pretensioner

• predpínač bezpečnostného pásu

  - belt tensioner

• predpínač bezpečnostného pásu

  - belt tensioning device

• predpínač bezpečnostného pásu

  - buckle retractor

• predpínač bezpečnostného pásu

  - buckle switch

• predpínač bezpečnostného pásu

  - constraint system

• predpínač bezpečnostného pásu

  - pre-load device

• predpínač bezpečnostného pásu

  - pre-tensioner

• predpínač bezpečnostného pásu

  - pretensioner

• predpínač bezpečnostného pásu

  - seat belt pre-load device

• predpínač bezpečnostného pásu

  - seat belt pre-tensioning device

• predpínač bezpečnostného pásu

  - seat belt pre-tensioning system

• predpínač bezpečnostného pásu

  - seat belt pretensioning device

• predpínač bezpečnostného pásu

  - seat belt pretensioning system

• predpínač bezpečnostného pásu

  - seat belt tensioning device

• predpínač bezpečnostného pásu

  - seat-belt pre-tensioner

• predpínač bezpečnostného pásu

  - seat-belt pretensioner

• predpínač bezpečnostného pásu

  - seat-belt tensioner

• predpínač zámku bezpečnostného pásu

  - belt-buckle retractor

• predpínač zámku pásu

  - constraint system

• predpínače

  - pre-tensioners

• predpínať

  - prestress

• predpínať

  - to prestress

• predpísaná

  - specified

• predpísaná forma

  - approved form

• predpísaná hodnota

  - guide value

• predpísaná hodnota

  - prescribed value

• predpísaná hranica pevnosti v ťahu

  - specified ultimate tensile strength

• predpísaná minimálna pevnosť v ťahu

  - specified minimum tensile strength

• predpísaná náhrada

  - appointed compensation

• predpísaná rýchlosť

  - regulation speed

• predpísaná rýchlosť

  - regulate speed

• predpísaná vôľa

  - uniform clearance

• predpísané

  - specified

• predpísané hrubé poistné

  - gross reinsurance premiums accepted

• predpísané hrubé poistné z priameho poistenia

  - gross premiums written in direct business

• predpísané informácie

  - prescribed information

• predpísané množstvo zásob (materiálu)

  - prescribed load

• predpísané obmedzenia

  - prescribed limits

• predpísané podmienky

  - specified conditions

• predpísané prevádzkové podmienky

  - rated operating conditions

• predpísané skúšobné podmienky

  - specified test conditions

• predpísané výfukové emisie

  - exhaust-emission specifications

• predpísané zaťaženie

  - specified load

• predpísaný

  - formulary

• predpísaný

  - imposed

• predpísaný

  - limited

• predpísaný

  - prescribed

• predpísaný

  - prescript

• predpísaný

  - rated

• predpísaný

  - regulation

• predpísaný

  - requisite

• predpísaný

  - solely

• predpísaný

  - solemn

• predpísaný

  - specified

• predpísaný

  - standard

• predpísaný

  - de rigueur

• predpísaný formulár

  - prescribed form

• predpísaný lekárom

  - magistral

• predpísaný rozmer

  - rated dimension

• predpísaný stav lietadiel

  - aircraft allowance

• predpísaný systém pre klasifikáciu odvetví

  - standard industrial classification

• predpísaný tlak

  - specified pressure

• predpísaný tvar

  - prescribed cut

• predpísaný vzor pre výpočet výrobných nákladov

  - calculation formula

• predpísaný výnos

  - prescribed yield

• predpísateľné

  - prescribable

• predpísať

  - appoint

• predpísať

  - dictate

• predpísať

  - exhibit

• predpísať

  - impose

• predpísať

  - order

• predpísať

  - prescribe

• predpísať

  - rule

• predpísať

  - to dictate

• predpísať

  - to prescribe

• predpísať

  - to put

• predpísať antibiotikum

  - prescribe antibiotic

• predpísať dávky

  - rate

• predpísať lehotu

  - prescribe a period

• predpísať liek

  - prescribe drug

• predpísať liek

  - prescribe medicine

• predpísať liek

  - prescribe remedy

• predpísať pre

  - prescribe for

• predpísať taxu

  - rate

• predpísať vypotenie

  - sweat