Slovensko-anglicky slovník - písmeno PR

pr

• predlakťový

  - antecubital

• predlehotný úrok

  - anticipated interest

• predlekárske ošetrenie

  - emergency medical treatment

• predletový

  - preflight

• predletový

  - pre-flight

• predleštenie

  - prepolish

• predleštenie

  - prepolishing

• predleštenie

  - cut-cown polishing

• predleštenie

  - rough polishing

• predliate otvory

  - cast holes

• predliaty

  - cast

• predlisok

  - blank

• predlisok

  - preform

• predlisok (z plastických hmôt)

  - premoulding

• predlisovanie

  - precompression

• predlisovanie

  - prepressing

• predlisovanie

  - roughing

• predlisovanie

  - blanking operation

• predlisovanie (z plastických hmôt)

  - premoulding

• predlisovaný

  - precompressed

• predlisovaný otvor (na vylomenie)

  - pre-moulded knockout

• predlisovať

  - blank

• predlisovať

  - preform

• predlisovať

  - prepress

• predlisovať

  - to preform

• predlisovať

  - to prepress

• predlisovať (z plastických hmôt)

  - premould

• predlisovať (z plastických hmôt)

  - to premould

• predlitavský

  - cisleithan

• predliterárny

  - preliterate

• predloha

  - artwork

• predloha

  - bill

• predloha

  - copy

• predloha

  - countershaft

• predloha

  - master

• predloha

  - model

• predloha

  - original

• predloha

  - pattern

• predloha

  - proposition

• predloha

  - prototype

• predloha

  - follow copy

• predloha

  - layshaft assembly

• predloha

  - supply hobbin

• predloha

  - supply package

• predloha (technicky)

  - counter gear

• predloha (v kvasnej kadi)

  - starting wort

• predloha kreslená perom

  - line etching

• predloha ozubených kolies

  - back gearing

• predloha pre tlač

  - edited copy

• predloha s ozubenými kolesami

  - countershaft gear cluster

• predloha textového usporiadania

  - copybook heading

• predloha údaja

  - Field template

• predloha, finančná

  - money bill

• predlohová cievka

  - supply hobbin

• predlohová cievka

  - supply package

• predlohová dierna páska

  - composite tape

• predlohová doska

  - copyboard

• predlohová nádoba

  - distillate receiver

• predlohová prevodovka

  - countershaft gearbox

• predlohová prevodovka

  - countershaft transmission

• predlohová prevodová skriňa

  - countershaft gearbox

• predlohová prevodová skriňa

  - countershaft transmission

• predlohové koleso

  - contershaft gear

• predlohové koleso

  - countergear

• predlohové koleso

  - countershaft gear

• predlohové koleso

  - idler gear

• predlohové koleso

  - layshaft gear

• predlohový

  - back

• predlohový

  - lay

• predlohový

  - master

• predlohový dierny štítok

  - master card

• predlohový formulár

  - sample form

• predlohový hriadeľ

  - back shaft

• predlohový hriadeľ

  - counter shaft

• predlohový hriadeľ

  - countershaft assembly

• predlohový hriadeľ

  - gear shaft

• predlohový hriadeľ

  - intermediate shaft

• predlohový hriadeľ

  - jack shaft

• predlohový hriadeľ

  - lay shaft

• predlohový hriadeľ

  - lay-shaft

• predlohový hriadeľ

  - layshaft

• predlohový hriadeľ

  - secondary shaft

• predlohový hriadeľ s ozubenými kolesami

  - countershaft assembly

• predlohový hriadeľ v celku s ozubenými kolesami

  - layshaft assembly

• predlohový nadstavec

  - angle adapter

• predlohový štítok

  - ledger card

• predlohový štítok

  - master card

• predloženie

  - discovery

• predloženie

  - introduction

• predloženie

  - presentation

• predloženie

  - presentment

• predloženie

  - production

• predloženie

  - reference

• predloženie

  - sight

• predloženie

  - submission

• predloženie (zmenky)

  - presentation

• predloženie dokumentov

  - presentation of the documents

• predloženie dokumentov

  - presentation of documents

• predloženie komisii

  - commitment

• predloženie na arbitráž

  - reference to arbitration

• predloženie na zaplatenie

  - presentment for payment

• predloženie obhajovacieho spisu súdu

  - appearance, entry of

• predloženie parlamentu

  - submission to Parliament

• predloženie písomného dôkazu pri súdnom konaní

  - exhibit

• predloženie sporu

  - production of suit

• predloženie sťažnosti

  - lodging the complaint

• predloženie vlastníckeho práva záložným dlžníkom záložnému veriteľovi, aby sa zabránilo zabaveniu majetku

  - deed in lieu of foreclosure

• predloženie zmenky

  - presentation

• predloženie zmenky

  - sight

• predloženie zákona

  - introduction

• predloženie žaloby

  - exhibitio billae

• predloženie žaloby

  - production of suit

• predložené schody

  - perron

• predložené číslo

  - feed hank

• predložením komu

  - by means of a reference to sb.

• predložený

  - posed

• predložený

  - tabled

• predložený

  - tendered

• predložený (3. p.)

  - submitted to

• predložený účet

  - account rendered