Slovensko-anglicky slovník - písmeno PR

pr

• prirodzený ťah

  - natural draught

• prirodzený život

  - natural

• prirodzený život

  - natural life

• prirovnal

  - likened

• prirovnanie

  - comparision

• prirovnanie

  - comparison

• prirovnanie

  - image

• prirovnanie

  - parable

• prirovnanie

  - simile

• prirovnanie

  - similitude

• prirovnanie (vzájomné)

  - juxtaposition

• prirovnanie vysokej intenzity

  - hinges of hell

• prirovnaný

  - likened

• prirovnať

  - compare

• prirovnať

  - liken

• prirovnať ho k (3.p.)

  - liken him to

• prirovnať ho ku (3.p.)

  - liken him to

• prirovnať k (3.p.)

  - liken to

• prirovnať ku (3.p.)

  - liken to

• prirovnať s (7.p.)

  - compare with

• prirovná

  - likening

• prirovnáva sa

  - compares himself

• prirovnávací

  - comparison

• prirovnávajúci

  - equating

• prirovnávanie

  - comparison

• prirovnávaný

  - equated

• prirovnávať

  - compare

• prirovnávať

  - liken

• prirozené radiačné pozadie

  - background radiation

• prirásť

  - accrue

• prirásť

  - grow on to

• prirásť k srdcu

  - grow on

• prirátať

  - be due to

• prirátať k (3.p.)

  - add to (n)

• prirátať k dobru (3.p.)

  - accredit to

• prirážka

  - agio

• prirážka

  - extra

• prirážka

  - loading

• prirážka

  - margin

• prirážka

  - overcharge

• prirážka

  - overplus

• prirážka

  - premium

• prirážka

  - supplement

• prirážka

  - surcharge

• prirážka

  - additional charge

• prirážka

  - additional fee

• prirážka

  - excess fare

• prirážka

  - extra charge

• prirážka

  - rise in price

• prirážka

  - supplementary charge

• prirážka

  - charge extra

• prirážka k cene

  - additional charge

• prirážka k dani z

  - additional tax on

• prirážka na (6. p.)

  - surcharge on

• prirážka na dani

  - extra tax

• prirážka na krytie nákladov

  - loading for expenses

• prirážka na taru

  - uadditional tare

• prirážka na zapracovanie

  - training allowance

• prirážka tarif

  - extra tax

• prirážka z omeškania

  - surcharge for delay in payment

• prirážka za (4. p.)

  - surcharge for

• prirážka, bezpečnostná (k poistnému)

  - safety loading

• prirážka, cenová

  - price surcharge

• prirážka, daňová

  - additional tax

• prirážka, daňová

  - supertax

• prirážka, daňová

  - surtax

• prirážka, daňová

  - tax surcharge

• prirážka, dodatočná

  - additional charge

• prirážka, dovozná

  - import charge

• prirážka, dovozná

  - import surcharge

• prirážka, hodnotová

  - value surcharge

• prirážka, maximálna obchodná

  - markup ceiling

• prirážka, minimálna daňová

  - add - on minimum tax

• prirážka, minimálna daňová

  - add-on minimum tax

• prirážka, mzdová

  - premium

• prirážka, obchodná

  - business mark - up

• prirážka, obchodná

  - business surcharge

• prirážka, obchodná

  - trade price increase

• prirážka, predajná

  - sales surtax

• prirážka, prémiová

  - additonal premium

• prirážka, režijná

  - expense loading

• prirážka, režijná

  - load charge

• prirážka, režijná

  - loading charge

• prirážka, režijná

  - markon

• prirážka, režijná (spoločných finančných nákladov)

  - burden rate

• prirážka, skutočná režijná

  - actual overhead rate

• prirážka, správna

  - loading for management

• prirážka, veľkoobchodná

  - wholesale markup

• prirážka, vyrovnávacia

  - compensatory surcharge

• prirážka, zisková

  - margin of profit

• prirážka, zisková

  - profit margin

• prirážková kalkulácia

  - absorbing costing

• prirážková kalkulácia

  - overhead rates costing

• prirážková kalkulácia

  - surcharge calculation

• prirážková kalkulácia

  - costing overhead rates

• prirážky, daňové alebo colné

  - surcharges

• prirútiť sa

  - bulge in

• prirútiť sa

  - burst into

• prirútiť sa

  - dash up

• prirútiť sa

  - rush in

• prirútiť sa

  - rush into

• prisadanie

  - acceptance attitude for mating

• prisadať

  - act as witness

• prisadiť si libru na koňa

  - put on a pound on a horse

• prisadnutý

  - adpressed

• prisadnúť

  - sidle up

• prisadnúť

  - take one's seat beside

• prisadnúť

  - take seat beside

• prisaduť si peniaze s (7.p.)

  - bet with

• prisadzovací

  - separate

• prisahal

  - swore

• prisahanie

  - swearing

• prisahanie

  - swearing-in

• prisahaný

  - sworn

• prisahať

  - affidare

• prisahať

  - jurare

• prisahať

  - perjure

• prisahať

  - plight

• prisahať

  - serment

• prisahať

  - swear