Slovensko-anglicky slovník - písmeno PR

pr

• priestupok

  - wrongdoing

• priestupok (dohody, zmluvy)

  - infringement

• priestupok (drobný)

  - slip

• priestupok (morálny)

  - lapse

• priestupok colný

  - violation of customs laws

• priestupok proti

  - offence against

• priestupok proti (3. p.)

  - transgression against

• priestupok proti (3.p., niečomu)

  - violation of

• priestupok proti formálnemu právu

  - infraction of procedure

• priestupok proti osobe

  - trespass to a person

• priestupok proti pravidlám

  - foul

• priestupok proti slobode človeka

  - trespass to the person

• priestupok proti zákonu

  - contravention of the law

• priestupok trestný podľa zákona

  - offence punishable under the Act

• priestupok týkajúci sa znečistenia

  - pollution offence

• priestupok zákona

  - legal offence

• priestupok, daňový

  - tax delinquency

• priestupok, dopravný

  - highway nuisance

• priestupok, dopravný

  - traffic violation

• priesvit

  - chiaroscuro

• priesvit

  - daylight

• priesvitka

  - pressmark

• priesvitka

  - cameo glass

• priesvitka

  - sculptured glass

• priesvitka pre spätný projektor

  - overhead chart

• priesvitková značka

  - wire-mark

• priesvitková čiara

  - wire-line

• priesvitnejší

  - filmier

• priesvitnosť

  - clarity

• priesvitnosť

  - filminess

• priesvitnosť

  - light

• priesvitnosť

  - pellucidness

• priesvitnosť

  - translucence

• priesvitnosť

  - translucency

• priesvitnosť

  - transparence

• priesvitnosť

  - transparency

• priesvitnosť

  - transparentness

• priesvitnosť

  - vitreosity

• priesvitnosť

  - show-through

• priesvitnosť pri rontgenovom snímku

  - radiolucency

• priesvitná blúzka

  - see-through blouse

• priesvitná glazúra

  - translucent glaze

• priesvitná glazúra

  - transparent glaze

• priesvitná kolónia

  - translucent colony

• priesvitná kulisa

  - scrim

• priesvitná látka

  - sheer

• priesvitná mozaika

  - transparent mosaic

• priesvitná obálka

  - transparent envelope

• priesvitná opona

  - scrim

• priesvitná podložka

  - translucent base

• priesvitná tkanina

  - sheer

• priesvitné okienko

  - transparent lid

• priesvitné plátno

  - tracing cloth

• priesvitné prostredie

  - translucent medium

• priesvitné sklo

  - translucent glass

• priesvitné sklo

  - obscured glass

• priesvitné šaty

  - sheer

• priesvitný

  - diaphanous

• priesvitný

  - filmy

• priesvitný

  - gauzy

• priesvitný

  - limpid

• priesvitný

  - lucid

• priesvitný

  - pellucid

• priesvitný

  - sheer

• priesvitný

  - throughshine

• priesvitný

  - tracing

• priesvitný

  - transilluminant

• priesvitný

  - translucent

• priesvitný

  - transparent

• priesvitný

  - white

• priesvitný

  - translucent translucent

• priesvitný lak

  - clear coat

• priesvitný nylón

  - sheer nylon

• priesvitný odev

  - sheer

• priesvitný papier

  - glassine

• priesvitný papier

  - vellum paper

• priesyp

  - dune

• prietlačnica

  - extruding die

• prietlačnica

  - extrusion die

• prietlačník

  - ejecting punch

• prietlačník

  - extrusion punch

• prietlačný

  - extrusion

• prietlačok

  - misprint

• prietok

  - flash

• prietok

  - flow

• prietok

  - flowage

• prietok

  - flowing

• prietok

  - overflow

• prietok

  - passage

• prietok

  - spew

• prietok

  - throat

• prietok

  - delivery value

• prietok

  - flow hole

• prietok

  - flow volume

• prietok

  - flush throat

• prietok

  - supply rate

• prietok

  - through flow

• prietok

  - through-flow

• prietok

  - water discharge

• prietok

  - transflux

• prietok (pri lisovaní pneumatík)

  - flash

• prietok chladiva

  - coolant flow rate

• prietok chladiva aktívnou zónou

  - core coolant flow rata

• prietok chladiva v kanáli

  - channel coolant flow rate

• prietok hate

  - discharge of weir

• prietok krvi mozgom

  - cerebral blood flow

• prietok paliva

  - fuel flow

• prietok paliva

  - fuel rate

• prietok paliva

  - fuel throughput

• prietok paliva za časovú jednotku

  - fuel flow per time unit

• prietok palivového čerpadla

  - fuel feed rate

• prietok plynu

  - gas flow

• prietok plynu

  - gas-flow rate

• prietok rozpustených látok

  - soluble material discharge

• prietok sieťou

  - flow in the network

• prietok splavenín

  - bed-load discharge

• prietok toku

  - stream flow

• prietok turbínou

  - turbine discharge

• prietok vetra

  - air flow

• prietok vody

  - flow of water