Slovensko-anglicky slovník - písmeno PR

pr

• priechod

  - LAN gateway

• priechod

  - swing out

• priechod

  - traversal

• priechod

  - walk-through facility

• priechod (medzi sedadlami v autobuse)

  - gangway

• priechod (úzky)

  - manway

• priechod báza-kolektor

  - base-collector junction

• priechod cez bezpečnostný obal

  - containment aperture

• priechod cez hranice

  - border checkpoint

• priechod do dvora

  - close

• priechod dymových plynov

  - flue gas passage

• priechod hriadeľa volantu

  - steering shaft passage

• priechod liečiv

  - electroxection

• priechod liečív do systému pomocou el.

  - electrovection

• priechod pre peších

  - cross walk

• priechod pre ryby

  - salmon pass

• priechod prúdu

  - current passage

• priechod riadenia

  - steering-column passage

• priechod stromom

  - tree traversal

• priechod stĺpika volantu

  - steering column passage

• priechod svetla a vzduchu

  - passage of light and air

• priechod vzduchu poranením v hrudnej časti

  - traumatopnoea

• priechod štítkov

  - card pass

• priechod štítkov

  - card passage

• priechod, pokojný

  - innocent passage

• priechod, verejný

  - public passage

• priechodia iontovka

  - time relay switch

• priechodka

  - bush

• priechodka

  - bushing

• priechodka

  - composition

• priechodka

  - duct

• priechodka

  - feedthrough

• priechodka

  - grommet

• priechodka

  - leadthrough

• priechodka

  - terminal

• priechodka

  - expansion sleeve

• priechodka

  - feed through

• priechodka

  - feed-through

• priechodka

  - feederthrough insulator

• priechodka

  - lead-in

• priechodka

  - lead-through

• priechodka

  - transition curve

• priechodka bezpečnostného obalu

  - containment penetration

• priechodka elektrického vodiča

  - electrical penetration

• priechodka múrom

  - wall entrance

• priechodka pre hadicu

  - hose brushing

• priechodka pre kábel

  - cable grommet

• priechodka riadenia krídielok

  - aileron control run

• priechodka s prevliekaným vodičom

  - draw lead bushing

• priechodka vedenia ostrej pary

  - main steam penetration

• priechodka vyplnená zálievkou

  - composition bushing

• priechodka vysokého kmitočtu

  - high-frequency feedthrough

• priechodka vysokého kmitočtu

  - high-frequency sealed leadthrough

• priechodková pancierová rúrka

  - penetration liner

• priechodkový

  - bushing

• priechodkový

  - duct

• priechodkový izolátor

  - thoroughfare insulator

• priechodkový kondenzátor

  - duct capacitor

• priechodkový transformátor

  - bushing transformer

• priechodnica

  - transition curve

• priechodnosť

  - capacity

• priechodnosť

  - trafficability

• priechodnosť

  - transitoriness

• priechodnosť

  - passability

• priechodnosť

  - throughput rate

• priechodnosť (jazykovo)

  - transitiveness

• priechodnosť (jazykovo)

  - transitivity

• priechodnosť (med.)

  - patency

• priechodnosť chodníkových pruhov

  - capacity of footways

• priechodnosť vajcovodov

  - tubal patency

• priechodny vlak

  - vestibule train (US)

• priechodná admitancia

  - interelectrode admittance

• priechodná cesta

  - through

• priechodná cesta

  - through traffic road

• priechodná diera

  - through hole

• priechodná iónová rúra

  - time relay tube

• priechodná komora

  - continuous oven

• priechodná parcela

  - through lot

• priechodná skrutka

  - in and-out screw

• priechodná skrutka

  - through-bolt

• priechodná ústredňa

  - transit exchange

• priechodná škatuľa

  - through-way box

• priechodné bezhrotové brúsenie

  - through feed centreless grinding

• priechodné právo

  - servitus actus

• priechodné právo

  - servitus viae

• priechodné vedenie riadenia

  - steering-column passage

• priechodné vedenie stĺpika riadenia

  - steering-column passage

• priechodné volanie

  - through call

• priechodný

  - acceptable

• priechodný

  - clear

• priechodný

  - crossable

• priechodný

  - IN

• priechodný

  - interelectrode

• priechodný

  - passable

• priechodný

  - tandem

• priechodný

  - through

• priechodný

  - transit

• priechodný

  - wall

• priechodný dom

  - goldfish bowl

• priechodný dom

  - house with a right of way

• priechodný izolátor

  - through insulator

• priechodný izolátor

  - wall tube insulator

• priechodný kohút

  - straight way cock

• priechodný kohútik

  - straight-way cock

• priechodný kondenzátor

  - feederthrough capacitor

• priechodný otvor

  - passage opening

• priechodný otvor

  - through-hole

• priechodný ventil

  - straight-way valve

• priechodný ventil

  - through-way valve

• priechodný voz

  - corridor carriage

• priechodný výdlab

  - through mortice

• priechodný čap

  - through tenon

• priechodový

  - crew

• priechodový izolátor

  - feed thorough insulator

• priechodzia diera

  - straight-through hole

• priechodzia pec

  - continuous furnace

• priechodzia skrutka

  - in-and-out bolt

• priechodzia sušiaca pec

  - track oven

• priechodzia ústredňa

  - via exchange

• priechodzia ústredňa

  - via office