Slovensko-anglicky slovník - písmeno PR

pr

• preťahovací formovací stroj

  - stripper moulding machine

• preťahovací formovací stroj

  - stripping-plate moulding machine

• preťahovací lis

  - lithographic proofing press

• preťahovací lis

  - stretch-forming press

• preťahovací mechanizmus

  - drafting mechanism

• preťahovací olej

  - broaching oil

• preťahovací stroj

  - backing machine

• preťahovací stroj

  - draw frame

• preťahovací stroj

  - drawing frame

• preťahovací stroj

  - preparer

• preťahovací stroj

  - preparer box

• preťahovací stroj

  - sheeter gill box

• preťahovací stroj

  - sheeting preparer

• preťahovací stroj

  - curved stereo boring machine

• preťahovací tŕň

  - broaching tool

• preťahovací tŕň

  - pull broach

• preťahovací tŕň

  - solid broach

• preťahovadlo

  - broach

• preťahovadlo

  - drawing die

• preťahovanie

  - broaching

• preťahovanie

  - draft

• preťahovanie

  - drafting

• preťahovanie

  - draught

• preťahovanie

  - perching

• preťahovanie

  - stretch

• preťahovanie

  - stretching

• preťahovanie

  - hold-out

• preťahovanie

  - holdout (US)

• preťahovanie

  - striking out

• preťahovanie

  - pushing through

• preťahovanie (hra)

  - tug-of-war

• preťahovanie (na hrebeňových strojoch)

  - gill-drawing

• preťahovanie (na hrebeňových strojoch)

  - gilling

• preťahovanie koží

  - perching

• preťahovanie lanom

  - tug o'war

• preťahovanie lanom

  - tug of war

• preťahovanie lanom

  - tug-of war

• preťahovanie manažérov

  - managers poaching

• preťahovanie plameňom

  - flame attenuation

• preťahovanie plameňom

  - flame blowing

• preťahovanie pracovných síl

  - wooing staff

• preťahovanie prievlakom

  - die drawing

• preťahovanie rovinných plôch

  - straight broaching

• preťahovanie vstreku

  - late injection

• preťahovanie za sucha

  - dry elongation

• preťahovanie zákazníkov od konkurencie

  - wooing customers from the competitors

• preťahovanie zážihu

  - late ignition

• preťahovanie šraubovitých drážok

  - helical broaching

• preťahované vinutie

  - pull-through winding

• preťahované vinutie

  - threaded-in winding

• preťahovaný

  - drawn-out

• preťahovaný

  - long-drawn-out

• preťahovačka

  - broach

• preťahovačka

  - broaching machine

• preťahovačka

  - draw frame

• preťahovačka

  - draw machine

• preťahovačka

  - broach puller

• preťahovačka

  - round plate trimmer

• preťahovačka (merom hore)

  - pull-up broaching machine

• preťahovačka (na preťahovanie smerem dole)

  - pull-down-type broaching machine

• preťahovačka (stroj)

  - broaching machine

• preťahovačka na vonkajkšie rovinné plochy

  - surface broaching machine

• preťahovať

  - broach

• preťahovať

  - elongate

• preťahovať

  - lengthen

• preťahovať

  - stall

• preťahovať

  - train

• preťahovať

  - spin out

• preťahovať

  - string out

• preťahovať

  - to lengthen

• preťahovať

  - to pull through

• preťahovať (niečím)

  - draw through

• preťahovať (sa)

  - lace

• preťahovať sa

  - drag on

• preťahovať sa

  - linger

• preťahovať sa

  - loll

• preťahovať sa

  - to spread

• preťahovák

  - drawing punch

• preťahovák na drážky drážkových hriadeľov

  - spline broach

• preťahovák na vrubové ozubenie

  - serration broach

• preťahovák na štvorhranné otvory (štvorcového prierezu)

  - square hole broach

• preťahujúci prízvuk

  - circumflex accent

• preťatie (nosnej) prepážky

  - septotomy

• preťatie Achilovej šľachy

  - achillotenotomy

• preťatie bedra

  - innominate osteotomy

• preťatie blúdivého nervu

  - vagotomy

• preťatie bránicového nervu

  - phrenicotomy

• preťatie bubienka

  - ototomy

• preťatie chrbtice

  - spondylotomy

• preťatie chrupavky

  - chondrotomy

• preťatie hrudnej kosti

  - sternotomy

• preťatie hrádze

  - perineotomy

• preťatie kanálika

  - canaliculotomy

• preťatie kosti

  - osteotomy

• preťatie maternice

  - hysterotomy

• preťatie nervu

  - neurotomy

• preťatie nosnej prepážky

  - septotomy

• preťatie okostice

  - periosteotomy

• preťatie pokrývky

  - fasciotomy

• preťatie pošvy

  - vaginoperineotomy

• preťatie pošvy

  - vaginotomy

• preťatie slinivky brušnej

  - pancreatotomy

• preťatie stavcov

  - spondylotomy

• preťatie svaloviny vrátnika

  - pyloromyotomy

• preťatie tračníka

  - colotomy

• preťatie uzdičky

  - frenotomy

• preťatie väzivového zväzku

  - syndesmotomy

• preťatie zrastu

  - synechiotomy

• preťatie zvierača

  - sphincterotomy

• preťatie črevných zrastov

  - synechtenterotomy

• preťatý

  - transected

• preťať

  - sever

• preťať

  - transect

• preťať

  - traverse

• preťať

  - cut across

• preťať

  - to sever

• preťať (sa)

  - intersect

• preťaženie

  - congestion

• preťaženie

  - overburdening

• preťaženie

  - overcharge