Slovensko-anglicky slovník - písmeno PR

pr

• preveriť

  - checkup

• preveriť

  - consult

• preveriť

  - examine

• preveriť

  - inveritare

• preveriť

  - prove

• preveriť

  - screen

• preveriť

  - sift

• preveriť

  - test

• preveriť

  - verify

• preveriť

  - VET

• preveriť

  - bring to trial

• preveriť

  - look into

• preveriť

  - make sure

• preveriť

  - see into

• preveriť aliby

  - check up alibi

• preveriť kandidátov (vo voľbách)

  - screen candidates

• preveriť možnosť

  - look into possibility

• preveriť niečie alibi

  - check up sb.'s aliby

• preveriť si

  - verify

• preveriť si

  - be through

• preveriť si čo (pre istotu)

  - make sure of st.

• preveriť súbory

  - check files

• preveriť znovu

  - reverificate

• preveriť údaje

  - verify the facts

• preveriť žiadosť

  - examine application

• preverovacia kontrola

  - commissioning inspection

• preverovací

  - checking

• preverovací

  - diagnostic

• preverovací príkaz

  - examine statement

• preverovací súbor

  - audit-review file

• preverovací záznam

  - audit trail

• preveroval

  - screened

• preverovanie

  - checking

• preverovanie

  - examination

• preverovanie

  - screening

• preverovanie informácií

  - checking information

• preverovanie pracovníkov

  - security screening

• preverovať

  - audit

• preverovať

  - sift

• preverovať

  - test

• preverovať

  - verify

• preverovať

  - to sift

• preverovať

  - to verify

• preverovať (4. p.)

  - be looking into

• preverovať (zamestnancov)

  - to screen

• preverovať informácie

  - audit information

• preverovať personál

  - clear personnel

• prevertebrálny

  - prevertebral

• preverujú

  - checking back

• preves

  - headspan

• preves

  - cross-wire suspension

• prevesené dvere

  - dragging door

• prevesené dvere (zle nastavený záves dverí)

  - sagging door

• prevesené očko

  - transferred stitch

• prevesený

  - slack

• prevesiť

  - rehang

• prevesiť

  - slack

• prevetranie

  - activation

• prevetrať

  - activate

• prevetrať sa

  - take an airing

• prevetrať si hlavu

  - blow the cobwebs away

• prevetrať si hlavu

  - get a breath of fresh air

• prevetrávací

  - aerating

• prevetrávanie

  - ventilation

• prevetrávať

  - aerate

• prevetrávať

  - AIR

• prevezený

  - transported

• prevezme (vedenie)

  - will assume

• prevezmite velenie

  - take over lead

• prevezmite velenie!

  - take over lead!

• previazanie

  - binding

• previazanie

  - interlacing

• previazanie

  - roping

• previazanie

  - face walling

• previazanosť

  - cohesion

• previazaná štruktúra

  - compact structure

• previazaný

  - re-bound

• previazaný objekt

  - linked object

• previazať

  - fasten

• previazať

  - tidy

• previazať

  - bind over

• previazať

  - strap up

• previazať

  - tie around

• previazať

  - tie up

• previazať

  - to rope

• previazať (povrazom)

  - cord up

• previazať (ranu)

  - bandage

• previazať (ranu)

  - rebind

• previazať (zranenie)

  - redress

• previazať balíček

  - fasten a parcel

• previedol

  - dimisit

• previedol som

  - demisi

• previedol som

  - dimisi

• previerka

  - audit

• previerka

  - checking

• previerka

  - proof

• previerka

  - proving

• previerka

  - verification

• previerka

  - vetting

• previerka

  - check of the power

• previerka

  - check up

• previerka

  - check-up

• previerka

  - look-see

• previerka

  - roll-call

• previerka akosti

  - quality audit

• previerka bezpečnosti práce

  - safety audit

• previerka bezpečnosti práce

  - safety inspection

• previerka bezporuchovosti a udržovateľnosti

  - reliability and maintainability audit

• previerka kníh na policiach

  - shelf-reading

• previerka na detektore lži

  - deception test

• previerka na detektore lži

  - test, deception

• previerka osobných spisov

  - background check

• previerka riadenia akosti

  - audit

• previerka splnenia rozkazu

  - follow-through

• previerka spoľahlivosti

  - loyalty check

• previerka spoľahlivosti

  - positive vetting

• previerka vládnych úradníkov

  - check on government employees

• previerka, kádrová

  - background check

• previerková komisia

  - loyalty board

• previesť

  - achieve