Slovensko-anglicky slovník - písmeno PR

pr

• preukázal

  - proved itself

• preukázal

  - demonstrated

• preukázal, že je

  - proved itself to be

• preukázanie

  - demonstration

• preukázanie

  - proof of identity

• preukázanie (platnosti)

  - establishment

• preukázanie nemajetnosti

  - needs test

• preukázanie pohľadávok v konkurznom riadení

  - proof in bankruptcy

• preukázanie protilátok

  - antibody assay

• preukázanie práva

  - monstrans de droit

• preukázaná skutočnosť

  - proof

• preukázaná služba

  - favour

• preukázaný

  - documented

• preukázaný

  - probative

• preukázaný (7.p)

  - demonstrated by

• preukázaný dlh

  - debt actually owing

• preukázateľne

  - demonstrably

• preukázateľnosť

  - demonstrability

• preukázateľnosť

  - provableness

• preukázateľnosť

  - vindicability

• preukázateľná výška

  - documented amounts

• preukázateľný

  - arguable

• preukázateľný

  - demostrable

• preukázateľný

  - documentary

• preukázateľný

  - establishable

• preukázateľný

  - evincible

• preukázateľný

  - probable

• preukázateľný

  - provable

• preukázateľný

  - capable of proof

• preukázateľný nárok

  - provable claim

• preukázať

  - achieve

• preukázať

  - demostrate

• preukázať

  - exhibit

• preukázať

  - indicate

• preukázať

  - Manifest

• preukázať

  - render

• preukázať

  - show

• preukázať

  - vindicate

• preukázať

  - yield

• preukázať

  - furnish a proof

• preukázať

  - give proof

• preukázať

  - make out

• preukázať

  - to produce

• preukázať (4.p.)

  - make out st.

• preukázať (4.p.)

  - prove

• preukázať (i službu)

  - to render

• preukázať a žiadať preplatenie dlhu

  - prove for a claim

• preukázať alibi

  - produce an alibi

• preukázať alibi

  - establish alibi

• preukázať alibi

  - prove alibi

• preukázať dobro

  - do a good turn

• preukázať dobro komu

  - do sb. a good turn

• preukázať dobro komu (poslúžiť)

  - do sb. a good turn

• preukázať falošnosť

  - confute

• preukázať falošnosť, neplatnosť

  - confute

• preukázať jeho podiel na trestnom čine

  - implicate him in a crime

• preukázať láskavosť

  - do a favour

• preukázať láskavosť

  - do a kindness

• preukázať láskavosť

  - do favour

• preukázať láskavosť

  - do the favour

• preukázať láskavosť ( 3.p.)

  - do sb. a favour

• preukázať láskavosť (3.p.)

  - accommodate

• preukázať nadovšetko pochybnosť

  - prove beyond reasonable doubt

• preukázať nesprávnosť

  - disprove

• preukázať nesprávnosť

  - disrationare

• preukázať niečiu vinu

  - prove sb.'s guilt

• preukázať niečo nad akúkoľvek pochybnosť

  - prove st. beyond reasonable doubt

• preukázať nárok

  - prove claim

• preukázať nárok

  - prove one's claim

• preukázať odolnosť

  - prove mettle

• preukázať opak

  - disprove

• preukázať poctu

  - kiss the ground

• preukázať právny nárok na ( 4.p. )

  - clear the title to

• preukázať právny nárok na niečo

  - show clear title to st.

• preukázať právo

  - establish a right

• preukázať sa

  - identify oneself

• preukázať sa

  - prove identity

• preukázať sa

  - prove one's identity

• preukázať sa

  - show-forth

• preukázať sa

  - to produce

• preukázať sa

  - to show

• preukázať službu

  - afford assistance

• preukázať službu

  - do a service

• preukázať službu

  - Minister

• preukázať službu

  - render a service

• preukázať službu

  - render service

• preukázať službu ( 3.p. )

  - do sb. a flip

• preukázať správnosť

  - to vindicate

• preukázať svoje alibi

  - establish one's alibi

• preukázať svoje alibi

  - prove one's alibi

• preukázať svoju nevinu

  - establish one's innocence

• preukázať svoju nevinu

  - establish innocence

• preukázať svoju oprávnenosť

  - justify o.s.

• preukázať svoju totožnosť

  - identity: to prove one's identity

• preukázať súcit

  - extend sympathy

• preukázať vinu mimo pochybnosť

  - prove the guilt beyond doubt

• preukázať vinu obžalovaného

  - manifest the guilt of the defendant

• preukázať vinu obžalovaného mimo pochybnosť

  - prove the guilt of the accused beyond doubt

• preukázať vlastný nárok

  - claim prove one's claim

• preukázať zlý úmysel

  - make out malicious intent

• preukázať závet

  - prove the will

• preukázať účasť

  - implicate

• preukážka

  - card

• preusporiadanie

  - re-ranking

• prevaha

  - ascendance

• prevaha

  - ascendancy

• prevaha

  - ascendant

• prevaha

  - ascendency

• prevaha

  - ascendent

• prevaha

  - better

• prevaha

  - dominance

• prevaha

  - dominion

• prevaha

  - odds

• prevaha

  - overbalance

• prevaha

  - overweight

• prevaha

  - predominance

• prevaha

  - preponderance

• prevaha

  - prevalence

• prevaha

  - primacy

• prevaha

  - superiority