Slovensko-anglicky slovník - písmeno PR

pr

• presvietenie

  - translucence

• presvietenie hrudníka

  - chest fluoroscopy

• presvietiť

  - solarize

• presvietiť

  - transilumination

• presvietiť (batožinu)

  - to screen

• presvitajúca farba

  - undertone

• presvitajúci

  - translucend

• presvitanie tlače

  - show-through

• presvitať

  - shine through

• presvitať (tlač.)

  - bleed through

• presvitať cez papier

  - show through

• presvitnúť

  - flash up

• presvišťať

  - zoom across

• presycovací reaktor

  - saturable reactor

• presycovať

  - satiate

• presycovať

  - to supersaturate

• presycovať sa

  - surfeit

• presymptomatický

  - presymptomatic

• presyp

  - dune

• presyp

  - shifting

• presyp

  - sand-dune

• presypať

  - garble

• presypať

  - spill

• presádzanie

  - transplanting

• presádzačka (záhr.)

  - trowel

• presádzať

  - transplant

• presádzať sadenice

  - replants

• presídlenec

  - D.P.

• presídlenie

  - resettling

• presídlenie

  - transmigration

• presídlený

  - relocated

• presídlil

  - relocated

• presídlil

  - resettled

• presídliť

  - rehouse

• presídliť

  - transfer

• presídliť sa

  - migrate

• presídliť sa

  - relocate in

• presídliť sa

  - spill

• presídlovanie

  - relocating

• presídľovať

  - transplant

• presídľovať sa

  - migrate

• presústružiť

  - RETURN

• presústružiť

  - re-turn

• presúvacia objímka

  - shift dog

• presúvacia objímka

  - shifting dog

• presúvacia objímka synchronizačnej spojky

  - synchronizing slide collar

• presúvacia páka (na presúvanie remeňa)

  - striking lever

• presúvacia páka (remeňa)

  - shifter lever

• presúvacia tyč (na remeň)

  - strap bar

• presúvacia vidlica

  - fork shifter

• presúvacia vidlica

  - shifter

• presúvacie zariadenie

  - swap device

• presúvací

  - move

• presúvadlo

  - shifter

• presúvadlo (remeňa)

  - belt shifter

• presúvadlo (remeňa)

  - shifter lever

• presúvadlo (remeňa)

  - striking gear

• presúvadlo remeňa

  - belt shifter

• presúvanie

  - redeploying

• presúvanie lode v pozdĺžnom smere

  - shifting

• presúvanie okna

  - moving window

• presúvanie súborov z (zo starého počítača)

  - moving files from

• presúvanie ukazovateľa na objekt

  - pointing

• presúvanie ľudí k (3.p.)

  - moving people to

• presúvaný súbor údajov

  - swap data set

• presúvaný vrámci zariadenia

  - moved around the facility (they were)

• presúvate

  - you move

• presúvač

  - swapper

• presúvať

  - displace

• presúvať

  - move

• presúvať

  - remove

• presúvať

  - shift

• presúvať

  - transfer

• presúvať

  - to transfer

• presúvať

  - reswitching

• presúvať (obraz)

  - drag

• presúvať dane

  - shift taxation

• presúvať do (2.p.)

  - move into

• presúvať po dĺžke

  - traverse along

• presúvať remeň

  - shift the belt

• presúvať sa

  - be on the move

• presúvať sa

  - shift

• presúvať sa sa okolo domu

  - drift about the house

• presúvať z alebo do pamäte

  - roll out

• presýpacia veža

  - shower tower

• presýpacie hodiny

  - hour-glass

• presýpacie hodiny

  - hourglass

• presýpacie hodiny

  - minute-glass

• presýpacie hodiny

  - sand-glass

• presýpacie hodiny

  - sandglass

• presýtenie

  - oversaturation

• presýtenie

  - satiation

• presýtenie

  - supersaturation

• presýtenie

  - surfeit

• presýtenie

  - market oversaturation

• presýtenie trhu

  - market glut

• presýtenosť

  - repletion

• presýtenosť

  - satiety

• presýtenosť

  - surfeit

• presýtená para

  - supersaturated steam

• presýtené uhlíkom

  - super carburization

• presýtený

  - overloading

• presýtený

  - oversaturated

• presýtený

  - replete

• presýtený

  - sated

• presýtený

  - satiate

• presýtený

  - saturate

• presýtený

  - shot

• presýtený

  - supersaturated

• presýtený

  - tired

• presýtený

  - weary

• presýtený

  - super-saturated

• presýtený roztok

  - supersaturated solution

• presýtený trh

  - oversaturated market

• presýtiť

  - glut

• presýtiť

  - sate

• presýtiť

  - satiate

• presýtiť

  - saturate

• presýtiť

  - soak

• presýtiť

  - supersaturate