Slovensko-anglicky slovník - písmeno PO

po

• podpora návrhu v parlamente

  - second

• podpora obchodu

  - promote trade

• podpora odborov štrajkujúcim

  - union strike benefits

• podpora operačného systému

  - operating system support

• podpora osobitného školstva

  - special education support

• podpora ovládačov pre 64-bit platformu

  - x64 driver support

• podpora partnerských vzťahov

  - promotion of twinning

• podpora partnerských vzťahov medzi mestom a obcou

  - promotion of twinning

• podpora personálu

  - staff support

• podpora podnikania

  - business support

• podpora politiky

  - adhesion to a policy

• podpora pozemných vojsk

  - ground supporting

• podpora počas choroby

  - sickness compensation

• podpora počas nezamestnanosti

  - dole

• podpora počas nezamestnanosti

  - relief of unemployment

• podpora počas nezamestnanosti

  - unemployment benefit

• podpora počas nezamestnanosti

  - unemployment compensation

• podpora počas nezamestnanosti

  - unemployment relief

• podpora počas tehotenstva

  - pregnancy benefit

• podpora pre

  - support for

• podpora pre (4. p.)

  - backing for

• podpora pre (4. p.)

  - charity for

• podpora pre (4. p.)

  - subsidy for

• podpora pre ladenie programu

  - debugging support

• podpora predaja

  - promotion

• podpora predaja

  - sales promotion

• podpora predaja

  - sales promotions

• podpora predaja reklamou

  - sales promotion

• podpora pri narodení dieťaťa

  - grant, birth

• podpora produktov

  - Product Support

• podpora rozhodovania

  - decision support

• podpora spotrebiteľa

  - consumer support

• podpora stávkujúcim

  - strike pay

• podpora stávkujúcim

  - striker support

• podpora taktickými strelami

  - tactical missile support

• podpora v (6. p.)

  - support in

• podpora v chudobe

  - out-relief

• podpora v materstve

  - grant, maternity

• podpora v materstve

  - maternity grant

• podpora v nemoci

  - sickness relief

• podpora v nezamestnanosti

  - buroo (SCO, IRL)

• podpora v nezamestnanosti

  - dole

• podpora v nezamestnanosti

  - pay, unemployment

• podpora v nezamestnanosti

  - relief in unemployment

• podpora v nezamestnanosti

  - unemployment benefit

• podpora v nezamestnanosti

  - unemployment compensation

• podpora v nezamestnanosti

  - unemployment grant

• podpora v nezamestnanosti

  - unemployment pay

• podpora v nezamestnanosti

  - jobless benefits

• podpora v štrajku

  - strike-pay

• podpora vojsk NATO hostiteľskou krajinou v čase vojny

  - Wartime Host Nation Support

• podpora výroby

  - production aid

• podpora zahraničného obchodu

  - promotion of foreign trade

• podpora údržby

  - maintenance support perrformance

• podpora ľudských práv

  - promotion of human rights

• podpora školiacich organizácií

  - support for training organizations

• podpora štrajkujúcim

  - strike benefit

• podpora, finančná

  - financial support

• podpora, jednorazová

  - lump-sum grant

• podpora, obecná

  - municipal aid

• podpora, peňažná

  - pecuaniary aid

• podpora, podkladová

  - subjacent support

• podpora, sociálna

  - poor-relief

• podpora, starobná

  - superannuation allowance

• podpora, štátna

  - subsidy

• podpora, štátna

  - subvene

• podpora: zbaviť práva na podporu v chudobe

  - dispauper

• podporený

  - buttressed

• podporený

  - furthered

• podporený

  - seconded

• podporený

  - supported

• podporený zmluvou

  - underpinned by treaty

• podporil

  - supported

• podporiť

  - advance

• podporiť

  - back

• podporiť

  - hold

• podporiť

  - promote

• podporiť

  - relieve

• podporiť

  - second

• podporiť

  - speed

• podporiť

  - succour

• podporiť

  - sustain

• podporiť

  - undershore

• podporiť

  - boost up

• podporiť

  - brace up

• podporiť

  - firm up

• podporiť

  - help on

• podporiť

  - pitch in

• podporiť

  - to back

• podporiť

  - to second

• podporiť

  - to speed

• podporiť

  - bolster up

• podporiť (4.p.)

  - support

• podporiť (4.p.)

  - bear out

• podporiť (4.p.)

  - brace up

• podporiť (4.p.)

  - lend support to

• podporiť niečo

  - give support to

• podporiť návrh

  - motion: second a motion

• podporiť návrh

  - second a motion

• podporiť návrh

  - back proposal

• podporiť návrh na kandidáta

  - second a candidate

• podporiť názor

  - bear out view

• podporiť názor

  - corroborate view

• podporiť názor

  - reinforce view

• podporiť požiadavku

  - back up the claim

• podporiť pri

  - give the benefit of

• podporiť rozvoj

  - further advancement

• podporiť spoluhráča behom

  - back up

• podporiť tvrdenie (4.p.)

  - corroborate sb.'s statement

• podporiť vaše (4. p.)

  - further your

• podporiť vec

  - advance cause

• podporiť zákaz

  - favor ban

• podporiť úsilie

  - back endeavor

• podporiť úsilie

  - back up endeavor

• podporiť žalobu

  - sustain charges

• podporne stanovená cena

  - price, support

• podporná

  - assistance

• podporná

  - retaining

• podporná

  - supporting

• podporná adresa

  - case of need