Slovensko-anglicky slovník - písmeno PO

po

• pôdny typ

  - soil type

• pôdny typ

  - great soil group

• pôdny ubíjač

  - subsurface packer roller

• pôdny vlhkomer

  - soil moisture meter

• pôdny vzduch

  - soil air

• pôdny vzduch

  - soil gas

• pôdny výkroj

  - soil core

• pôdny výluh v triedení pôdy

  - field extract of siol taxanomy

• pôdny výparomer

  - soil evaporimetr

• pôdoochranná drevina

  - soil protecting wood

• pôdoochranná rastlina

  - soil-protecting plant

• pôdoochranné zalesňovanie

  - conservation afforestation

• pôdorys

  - footprint

• pôdorys

  - plan

• pôdorys

  - plot

• pôdorys

  - floor plan

• pôdorys

  - floor projection

• pôdorys

  - ground plan

• pôdorys

  - plan view

• pôdorys

  - section plan

• pôdorys

  - top view

• pôdorys

  - ichnograph

• pôdorys

  - plan size

• pôdorys krídla

  - wing plan form

• pôdorys mesta

  - pattern of a town

• pôdorys noža

  - tool plan

• pôdorys prízemia

  - ground-floor plan

• pôdorys v tvare latinského kríža

  - Latin-cross plan

• pôdorysne zakrivené schodište

  - winding stair

• pôdorysne zakrivený

  - circular on plan

• pôdorysná plocha

  - ground area

• pôdorysné riešenie

  - layout of rooms

• pôdorysný plán

  - ground plan

• pôdorysný plán

  - groundplan

• pôdosféra

  - soil sphere

• pôdotvorný

  - pedogenic

• pôdotvorný

  - soil-forming

• pôdotvorný proces

  - soil-forming process

• pôdoznalec

  - pedologist

• pôdoznalectvo

  - pedology

• pôdoznalectvo

  - soil science

• pôdy)

  - private landlords

• pôjd

  - Attic

• pôjd

  - garret

• pôjd

  - loft

• pôjd

  - house-top

• pôjde

  - he'll go

• pôjde

  - he'll ride

• pôjde na protest

  - go to protest

• pôjdem

  - I shall go

• pôjdem

  - I'll go

• pôjdem (7. p.)

  - I shall go by

• pôjdem tam, kam ty

  - I'll go where you go

• pôjdeme (?)

  - Shall we go (?)

• pôjdete

  - you will go

• pôjdete s nami

  - come along with us

• pôjdeš

  - you will go

• pôjdeš so mnou (?)

  - are you coming with me (?)

• pôjdu svojou vlastnou cestou

  - are going to go their own way

• pôjdú

  - are going to go

• pôrod

  - accouchement

• pôrod

  - birth

• pôrod

  - childbearing

• pôrod

  - childbirth

• pôrod

  - confinement

• pôrod

  - delivery

• pôrod

  - parturition

• pôrod

  - tocus

• pôrod (náročná skúška) (hotový / úplný ~)

  - stinker (a real ~)

• pôrod cisárskym rezom

  - Caesarian birth

• pôrod cisárskym rezom

  - Caesarian delivery

• pôrod kliešťami

  - forceps delivery

• pôrod kliešťami (lekársky)

  - forceps delivery

• pôrod mŕtveho dieťaťa

  - still birth

• pôrod plodu v polohe pánevnej

  - breech delivery

• pôrod pri mechanickej prekážke v pôrodných cestách

  - obstructed labour

• pôrod v polohe pánevnej

  - breech birth

• pôrod, nechcený

  - wrongful birth

• pôrodnica

  - maternity

• pôrodnica

  - lying-in hospital

• pôrodnica

  - maternal home

• pôrodnica

  - maternal hospital

• pôrodnica

  - maternity clinic

• pôrodnica

  - maternity home

• pôrodnica

  - maternity hospital

• pôrodnica

  - maternity unit

• pôrodnica netopierov

  - breeding colonies

• pôrodnosti (pl.)

  - birthrates

• pôrodnosť

  - birthrate

• pôrodnosť

  - nastality

• pôrodnosť

  - natality

• pôrodnosť

  - birth rate

• pôrodnosť

  - birth-rate

• pôrodnosť

  - rate, birth

• pôrodnosť

  - fertility rate

• pôrodná asistentka

  - midwife

• pôrodná baba

  - accoucheuse

• pôrodná baba

  - cummer (SCO)

• pôrodná baba

  - grannie

• pôrodná baba

  - howdy

• pôrodná hmotnosť

  - birth weight

• pôrodná infekcia

  - obstetric infection

• pôrodná paralýza

  - birth paralysis

• pôrodná starostlivosť

  - prenatal care

• pôrodná sála

  - farrowing house

• pôrodná sála

  - labour ward

• pôrodná sála

  - labor ward

• pôrodná sála (v nemocnici)

  - delivery room

• pôrodná trauma

  - birth trauma

• pôrodná váha

  - weight at birth

• pôrodné

  - birth grant

• pôrodné

  - cash birth grants

• pôrodné

  - grant, birth

• pôrodné bolesti

  - labour

• pôrodné bolesti

  - pains

• pôrodné bolesti

  - parturition

• pôrodné bolesti

  - travail

• pôrodné bolesti

  - birth pangs

• pôrodné bolesti

  - labour pains

• pôrodné cesty

  - birth canal