Slovensko-anglicky slovník - písmeno PO

po

• povinné pripoistenie

  - mandatory rider

• povinné priznanie majetku

  - disclosure, compulsory

• povinné rezervy

  - required reserves

• povinné rezervy

  - reserve requirements

• povinné rezervy

  - special deposits

• povinné rozdelenie hodnotených pracovníkov

  - forced distribution

• povinné ručenie

  - damage liability

• povinné ručenie

  - liability

• povinné ručenie

  - third-party risks

• povinné ručenie (poistné zákonnej zodpovednosti)

  - compulsory Road Traffic Act Insurance

• povinné samopoistenie

  - obligatory self-insurance

• povinné sankcie

  - mandatory sanctions

• povinné sociálne zabezpečenie

  - compulsory social security

• povinné spojenie

  - joinder, compulsory

• povinné ukončenie stránky

  - forced new page

• povinné ukončenie stránky

  - required page break

• povinné vyrovnanie

  - compulsory composition

• povinné zaistenie

  - obligatory reinsurance

• povinné zaistenie

  - compulsory assurance

• povinné zamestnanecké výhody

  - legally required benefits

• povinné zmluvné poistenie

  - mandatory contractual insurance

• povinné záznamy spoločnosti

  - corporate records

• povinné členstvo

  - mandatory membership

• povinné členstvo

  - obligatory membership

• povinné špecifikácie rozhrania

  - mandatory interface specifications

• povinné štúdium

  - study hall

• povinný

  - assessable

• povinný

  - bound

• povinný

  - compulsive

• povinný

  - compulsory

• povinný

  - due

• povinný

  - forced

• povinný

  - imperative

• povinný

  - mandatory

• povinný

  - necessary

• povinný

  - obligatory

• povinný

  - obligor

• povinný

  - occupation

• povinný

  - owing

• povinný

  - rated

• povinný

  - required

• povinný

  - bounden /zast./

• povinný (zastaralo)

  - bounden

• povinný dedič

  - haeres necessarius

• povinný dedič

  - heir, forced

• povinný hradiť škody

  - assessable

• povinný k náhrade škody

  - liable for damage

• povinný kurz

  - required course

• povinný nahradiť škodu

  - bound to allow indemnity

• povinný nahradiť škodu

  - bound to provide indemnity

• povinný niesť náklady

  - chargeable

• povinný niečím

  - liable for

• povinný platiť

  - paying

• povinný plniť (4.p.)

  - required to meet

• povinný poplatok

  - duty

• povinný pre (4. p.)

  - compulsory for

• povinný predaj

  - compulsory purchase

• povinný predmet

  - compulsory subject

• povinný predmet

  - required subject

• povinný predmet

  - compulsory object

• povinný predmet

  - mandatory subject

• povinný protinárok

  - compulsory counter-claim

• povinný protinárok

  - compulsory counterclaim

• povinný protinárok

  - counterclaim, compulsory

• povinný príspevok

  - compulsory contribution

• povinný skladať účty

  - accountable

• povinný sortiment

  - compulsory assortment

• povinný spojovník

  - required hyphen

• povinný termín splatnosti

  - obligatory maturity

• povinný výtlačok

  - copyright deposit

• povinný výtlačok

  - statutory copy

• povinný zápis

  - mandatory entry

• povinný úctou

  - homager

• povinný: byť povinný

  - owe

• poviť

  - swathe

• povlak

  - case

• povlak

  - casing

• povlak

  - chain

• povlak

  - clad

• povlak

  - coat

• povlak

  - coating

• povlak

  - cover

• povlak

  - covering

• povlak

  - deposit

• povlak

  - deposition

• povlak

  - envelope

• povlak

  - film

• povlak

  - fur

• povlak

  - mantle

• povlak

  - matt

• povlak

  - pellicle

• povlak

  - plaque

• povlak

  - rime

• povlak

  - scale

• povlak

  - scum

• povlak

  - sheathing

• povlak

  - sheet

• povlak

  - sheeting

• povlak

  - skim

• povlak

  - skin

• povlak

  - slip

• povlak

  - slip-cover

• povlak

  - surface film

• povlak

  - wrapped joint

• povlak kontaktov

  - contact film

• povlak kovu

  - coated metal

• povlak kysličníka

  - film of oxide

• povlak na prilbu

  - helmet cover

• povlak na vankúš

  - slip-cover

• povlak strechy

  - bolding top cover

• povlak tlakového valca

  - cylinder packing

• povlak uzáveru

  - breech cap

• povlak uzáveru

  - breech cover

• povlak vozovky

  - sheet pavement

• povlakom potiahnutý jazyk

  - coated tongue

• povlaková rinitída

  - croupous rhinitis

• povlakový kov

  - backing metal

• povlakový kov

  - cladding metal

• povlečenie

  - covering

• povlečený

  - overlain