Slovensko-anglicky slovník - písmeno PO

po

• postupný

  - successive

• postupný

  - travelling

• postupný cieľ

  - I/OBJ

• postupný cieľ

  - identifikace

• postupný cieľ

  - intermediate object

• postupný cieľ

  - intermediate objective

• postupný diaľkový prenos

  - step-by-step distance transmission

• postupný front

  - sequence queue

• postupný lisovací nástroj

  - follow die

• postupný paketový prenos

  - packet-at-a-time transmission

• postupný pohyb

  - advance motion

• postupný pohyb

  - motion of translation

• postupný pokles

  - gradual decrease

• postupný pokles

  - degressivity

• postupný prechod

  - gradual transition

• postupný preklad

  - sentence-for-sentence translation

• postupný prenos

  - cascaded carry

• postupný prenos

  - sequential carry

• postupný prenos

  - serial carry

• postupný prenos

  - serial transmission

• postupný prenos

  - successive carry

• postupný prenos farieb

  - sequential colour transmission

• postupný prístup

  - consecutive access

• postupný prístup

  - sequential access

• postupný rast

  - gradual increase

• postupný rast sadzby

  - bracket creep

• postupný regulátor

  - follower controller

• postupný tlak na spúšť

  - trigger squeeze

• postupný vzorkovač

  - sequential sampler

• postupný vzostup

  - gradual ascent

• postupný vzostup všeobecnej cenovej hladiny o 2,5 % za rok

  - creeping inflation

• postupný výber

  - progressive hunting

• postupný výber

  - sequential access

• postupný výber

  - sequential hunting

• postupný výber

  - sequential sampling

• postupný výber

  - step-by-step selection

• postupný vývoj

  - gradual evolution

• postupný zosuv

  - progressive slide

• postupný záchyt neutrónov

  - successive neutron capture

• postupný záznam

  - consecutive writing

• postupný úpadok

  - gradual decline

• postupom času

  - in the process

• postupom času

  - over time

• postupom času

  - as time goes on

• postupovanie

  - advancing

• postupovanie

  - processioning

• postupovať

  - act

• postupovať

  - advance

• postupovať

  - gain

• postupovať

  - GO

• postupovať

  - March

• postupovať

  - presuppose

• postupovať

  - proceed

• postupovať

  - progress

• postupovať

  - resign

• postupovať

  - come on

• postupovať

  - creep on

• postupovať

  - gain on

• postupovať

  - grind on

• postupovať

  - march on

• postupovať

  - move ahead

• postupovať

  - move along

• postupovať

  - operate against

• postupovať

  - pass along

• postupovať

  - run on

• postupovať

  - stir out

• postupovať

  - to proceed

• postupovať

  - proceed on

• postupovať

  - to be moving forward

• postupovať cez (4. p.)

  - move up through

• postupovať do mora

  - prograde

• postupovať formálne

  - formalize

• postupovať individuálne

  - sever

• postupovať na vlastné nebezpečie

  - act at one's own risk

• postupovať na základe právomoci

  - act on the authority

• postupovať oddelene

  - sever

• postupovať pod nátlakom

  - act under constraint

• postupovať podľa

  - follow

• postupovať podľa (čoho)

  - act upon (st.)

• postupovať podľa rady niekoho

  - act on the advice of sb.

• postupovať podľa rozhodnutých prípadov

  - stare decisis

• postupovať podľa čoho

  - act upon st.

• postupovať pomaly a opatrne

  - ca'canny

• postupovať riadnou cestou

  - be through the proper channels

• postupovať riadnym spôsobom

  - be through the proper channels

• postupovať samostatne

  - sever

• postupovať skokmi

  - advance by bounds

• postupovať služobným spôsobom

  - be through the proper channels

• postupovať spoločne

  - coact

• postupovať spoločne

  - pool

• postupovať stanoveným spôsobom

  - be through the proper channels

• postupovať uvážlivo

  - act cautiously

• postupovať v

  - proceed in

• postupovať vpred

  - go ahead

• postupovať z

  - graduate from

• postupovať zo závetu

  - testate succession

• postupovať úradne stanoveným spôsobom

  - be through the proper channels

• postupovať úradnou cestou

  - go through official channels

• postupová doba

  - time of translation

• postupová doba prietoku

  - discharge-travel time

• postupová konštanta

  - degree of advance

• postupová listina

  - assignment

• postupová listina

  - deed of grant

• postupové lisovadlo

  - follow-on tool

• postupové prestrihovadlo

  - transfer die

• postupový

  - processual

• postupový diagram

  - flow chart

• postupový diagram

  - flowchart

• postupový diagram

  - flowdiagram

• postupový diagram

  - Gantt chart

• postupový diagram

  - horizontal bar chart

• postupový diagram

  - operations scheme

• postupový diagram

  - process chart

• postupový diagram

  - sequence chart

• postupový diagram

  - flow cart

• postupový diagram

  - progression chart

• postupový lis

  - transfer press

• postupový operátor

  - sequential operator

• postupový signál

  - sequence signal

• postupový symbol

  - sequence symbol