Slovensko-anglicky slovník - písmeno PO

po

• podať pripomienky

  - submit comments

• podať priznanie k dani

  - make return

• podať priznanie k dani

  - make returns

• podať protest

  - levy protest

• podať protest

  - lodge a protest

• podať protest

  - make a protest

• podať protest

  - submit a protest

• podať protest

  - to appeal

• podať protest

  - file protest

• podať protest

  - lodge protest

• podať protest

  - register protest

• podať protest proti niečomu

  - levy a protest against st.

• podať protest proti niečomu

  - lodge a protest against st.

• podať protijed

  - administer antidote

• podať protijed

  - give antidote

• podať protiponuku

  - make a counteroffer

• podať protižalobu

  - countercharge

• podať písomne

  - submit in writing

• podať písomný návrh

  - motion: file a motion

• podať reklamáciu

  - lodge a claim

• podať reklamáciu

  - to claim

• podať rekomando

  - get letter registered

• podať rekomando

  - have letter registered

• podať repliku

  - rejoin

• podať resumé (2. p.)

  - give a summary of

• podať resumé (2.p.)

  - give a summary of st.

• podať ruku (3.p.)

  - shake hands with

• podať ruku komu (potriasť)

  - shake hands with sb.

• podať sedatívum

  - administer sedative

• podať sedatívum

  - give sedative

• podať si

  - boff around

• podať si (ruky)

  - to shake

• podať si prihlášku

  - ENTER

• podať si ruky

  - hands: to join hands

• podať si ruky

  - join hands

• podať si ruky

  - shake

• podať si žiadosť

  - apply for st.

• podať si žiadosť

  - make a reguest

• podať si žiadosť

  - make an application

• podať si žiadosť

  - file an application

• podať soľ (soľničku)

  - pass the salt

• podať správu

  - make report

• podať správu

  - report

• podať správu

  - file report

• podať správu

  - give report

• podať správu

  - present report

• podať správu

  - submit report

• podať správu o

  - give an account of

• podať správu o (6. p.)

  - inform on

• podať správu o (6.p.)

  - report on

• podať správu o niečom

  - provide intelligence of st.

• podať svedectvo

  - attest

• podať svedectvo

  - testify

• podať svedectvo

  - offer testimony

• podať svedectvo o (6.p.)

  - bear record to

• podať svedectvo o niečom

  - bear testimony to st.

• podať sťažnosť

  - file a complaint

• podať sťažnosť

  - file a complaint with

• podať sťažnosť

  - file an appeal

• podať sťažnosť

  - make a complaint

• podať sťažnosť

  - bring complaint

• podať sťažnosť

  - file complaint

• podať sťažnosť

  - file grievance

• podať sťažnosť

  - lodge complaint

• podať sťažnosť

  - make complaint

• podať sťažnosť

  - register complaint

• podať sťažnosť

  - submit grievance

• podať sťažnosť na niekoho

  - lodge a complaint against sb.

• podať telegram

  - file a telegram

• podať telegram

  - hand in telegram

• podať trestnú obžalobu

  - charge bring a criminal charge

• podať ucelený obraz

  - survey

• podať vec na súd

  - bring an issue to trial

• podať veto

  - interpose a veto

• podať vysvetlenie

  - explain oneself

• podať vysvetlenie

  - render the meaning

• podať vyúčtovanie

  - hand in one's account

• podať výkon

  - perform

• podať výkon

  - deliver performance

• podať výpoveď

  - depose

• podať výpočet svojich príjmov

  - return the details of one's income

• podať za

  - bid for

• podať účtovnú správu

  - state account

• podať šetrne zlú informáciu (3.p.)

  - break to

• podať žalobu

  - actionare

• podať žalobu

  - bring legal action

• podať žalobu

  - complaint lodge a complaint

• podať žalobu

  - convene

• podať žalobu

  - enter a lawsuit

• podať žalobu

  - file an action

• podať žalobu

  - find an indictment

• podať žalobu

  - go to court

• podať žalobu

  - implacitare

• podať žalobu

  - implead

• podať žalobu

  - institute legal proceedings

• podať žalobu

  - lay an indictment

• podať žalobu

  - move

• podať žalobu

  - sue

• podať žalobu

  - sue for

• podať žalobu

  - sue for st.

• podať žalobu

  - take legal

• podať žalobu

  - file a suit

• podať žalobu na

  - bring a suit against sb.

• podať žalobu na

  - bring a suit against

• podať žalobu na

  - bring an action against

• podať žalobu na

  - make a charge against

• podať žalobu na

  - take action against

• podať žalobu na

  - bring a suit

• podať žalobu na (4.p.)

  - complaint file a complaint against

• podať žalobu na (4.p.)

  - file a suit against

• podať žalobu na (4.p.)

  - institute an action against

• podať žalobu na (4.p.)

  - lodge a complaint against sb.

• podať žalobu na niekoho

  - bring an accusation against sb.

• podať žalobu na niekoho

  - bring an action against sb.

• podať žalobu na niekoho

  - file a complaint against sb.

• podať žalobu na niekoho

  - lodge a complaint against sb.

• podať žalobu na niekoho

  - make a complaint against sb.

• podať žalobu o neplatnosť závetu

  - dispute a testament

• podať žalobu o rozvod

  - sue for a divorce

• podať žalobu proti

  - bring action against