Slovensko-anglicky slovník - písmeno PO

po

• ponuková povinnosť

  - duty of offer

• ponukové ceny

  - supply prices

• ponukové jednanie

  - tendering procedure

• ponukové konanie

  - call for tenders

• ponukové konanie

  - competitive tendering

• ponukové menu

  - view menu

• ponukové riadenie

  - bidding

• ponukové riadenie

  - tender

• ponukové vložky

  - menu pads

• ponukové zasielanie literatúry

  - sending on approbation

• ponukový fond

  - fund for incentives

• ponukový list

  - offering book

• ponukový list

  - offering sheet

• ponukový obežník

  - offering circular

• ponukový riadok

  - menu bar

• ponukový šok

  - supply shock

• ponuky

  - menus

• ponuky

  - selects

• ponuky

  - offerings (pl.)

• ponuky

  - bids

• ponuky (2.p.)

  - offers

• ponuky na kúpu a predaj

  - bid and asked

• ponuky, súťažné

  - competitive biddings

• ponuky, vstupné

  - enter bids

• ponuky, zapečatené

  - sealed tenders

• ponurná

  - dusky

• ponurné

  - dusky

• ponurný

  - dusky

• ponurosť

  - bleakness

• ponurosť

  - cheerlessness

• ponurosť

  - dismalness

• ponurosť

  - dreariness

• ponurosť

  - duskiness

• ponurosť

  - gloominess

• ponurá

  - dusky

• ponurá nálada

  - dinge

• ponuré

  - dusky

• ponurý

  - bleak

• ponurý

  - cheerless

• ponurý

  - dark

• ponurý

  - dismal

• ponurý

  - dolorous

• ponurý

  - drearily

• ponurý

  - dusky

• ponurý

  - feral

• ponurý

  - gloomy

• ponurý

  - glum

• ponurý

  - grey

• ponurý

  - grim

• ponurý

  - Lenten

• ponurý

  - murky

• ponurý

  - sombre

• ponurý

  - surly

• ponurý (kniž.)

  - mirk

• ponurý výhľad

  - dreary outlook

• pony

  - nag

• pony

  - pony

• ponáhľa

  - hustles

• ponáhľaj (!)

  - come on (!)

• ponáhľaj (!)

  - get a move on (!)

• ponáhľaj pomaly

  - more haste, the less speed (the ~)

• ponáhľaj sa

  - come on

• ponáhľaj sa

  - hurry

• ponáhľaj sa (!)

  - be quick (!)

• ponáhľaj sa (!)

  - hurry up

• ponáhľaj sa (!)

  - make haste

• ponáhľaj sa pomaly

  - more haste, less speed

• ponáhľaj sa s tým

  - be quick about it

• ponáhľaj sa!

  - come on!

• ponáhľaj!

  - hurry!

• ponáhľajte

  - hurry

• ponáhľajte sa

  - hurry

• ponáhľajte sa (!)

  - be quick (!)

• ponáhľajte!

  - hurry!

• ponáhľajúci sa za zábavou

  - good-time

• ponáhľal som sa

  - I hurried

• ponáhľam sa

  - I'm in a hurry

• ponáhľanie

  - rushing

• ponáhľať

  - busk

• ponáhľať

  - urge

• ponáhľať

  - crowd on

• ponáhľať

  - get a move on

• ponáhľať

  - go head over arse

• ponáhľať

  - hurr out

• ponáhľať do

  - race to

• ponáhľať do školy

  - hurry to school

• ponáhľať sa

  - be in a hurry

• ponáhľať sa

  - belt along

• ponáhľať sa

  - bustle about

• ponáhľať sa

  - bustle up

• ponáhľať sa

  - come along

• ponáhľať sa

  - fling away

• ponáhľať sa

  - gain

• ponáhľať sa

  - hasten

• ponáhľať sa

  - hie

• ponáhľať sa

  - hotfoot

• ponáhľať sa

  - hump it

• ponáhľať sa

  - hurry

• ponáhľať sa

  - hurry away

• ponáhľať sa

  - hurry down

• ponáhľať sa

  - leg

• ponáhľať sa

  - leg in

• ponáhľať sa

  - lick

• ponáhľať sa

  - make haste

• ponáhľať sa

  - nip along

• ponáhľať sa

  - push on

• ponáhľať sa

  - run

• ponáhľať sa

  - rush

• ponáhľať sa

  - shake a leg

• ponáhľať sa

  - skelter

• ponáhľať sa

  - speed

• ponáhľať sa

  - step on it

• ponáhľať sa

  - step on the gass

• ponáhľať sa

  - to hurry

• ponáhľať sa

  - to rush

• ponáhľať sa

  - whizz

• ponáhľať sa

  - buck up

• ponáhľať sa

  - high-tail

• ponáhľať sa

  - hurr away

• ponáhľať sa

  - hurr in