Slovensko-anglicky slovník - písmeno PO

po

• poloaktívna navádzacia sústava

  - semi-active homing guidance

• poloaktívna samonavádzacia sústava

  - semiactive homing guidance

• poloaktívne navádzanie laserom

  - semi-active laser guidance

• poloaktívne navádzanie na cieľ

  - semi-active homing guidance

• poloaktívny

  - semi-active

• poloaktívny navádzací systém

  - semi-active homing system

• poloaktívny sledovací systém

  - semi-active tracking system

• poloautomat

  - semi-automatic

• poloautomat

  - semi-automatic machine

• poloautomat

  - semi-automativ machine

• poloautomat

  - semiautomated machine

• poloautomat

  - semiautomativ machine

• poloautomat pre zapájanie spojov

  - semi-automatic wire-termination equipment

• poloautomatická betonárka

  - semi-automatic concrete mixing plan

• poloautomatická diaľková voľba

  - trunk-operator dialling

• poloautomatická fréza

  - semi-automatic milling machine

• poloautomatická miešačka

  - semiautomatic batcher

• poloautomatická prevodovka s elektropneumatickým radením

  - electropneumatically shifted semi-automatic gearbox

• poloautomatická prevodovka s elektropneumatickým radením

  - electropneumatically shifted semi-automatic transmission

• poloautomatická prevádzka

  - semi-automatic working

• poloautomatická procedúra

  - semiautomatic procedure

• poloautomatická puška vzor Browning

  - Browning automatic rifle

• poloautomatická spojka

  - semi-automatic clutch

• poloautomatická telefónna prevádzka

  - semi-automatic telephone service

• poloautomatická ústredňa

  - semi-automatic exchange

• poloautomatické blokovanie

  - controlled manual block

• poloautomatické hradlo

  - semi-automatic signal

• poloautomatické prepínanie správ

  - semiautomatic message switching

• poloautomatické programovanie

  - semiautomatic programming

• poloautomatické riadenie

  - semi-automatic control

• poloautomatické riadenie

  - semiautomatic control

• poloautomatické riadenie

  - semiautomatic operation

• poloautomatické sledovanie

  - aided tracking

• poloautomatické volanie

  - machine ringing

• poloautomatické vyhľadávanie

  - semiautomatic search

• poloautomatické zváranie

  - semiautomatic welding

• poloautomatický

  - autoloading

• poloautomatický

  - semiautomatic

• poloautomatický

  - manumatic

• poloautomatický

  - semi-automatic

• poloautomatický predstih

  - semi-automatic advance

• poloautomatický regulátor

  - semi-automatic controller

• poloautomatický revolverový sústruh

  - semiautomatic turret lathe

• poloautomatický režim

  - semi-automatic operation

• poloautomatický stroj

  - semi-automativ machine

• poloautomatický stroj

  - semiautomatic machine

• poloautomatický stroj

  - semiautomativ machine

• poloautomatický systém vzdušnej obrany

  - semiautomatic ground environment (SAGE)

• poloautomatický sústruh

  - semiautomatic lathe

• poloautomatický zber údajov

  - semiautomatic data acquisition

• polobiele sklo

  - semi-white glass

• polobielený

  - semi-automatic-bleached

• polobielený

  - semi-bleached

• polobiely cukor

  - semi-white sugar

• poloblúk

  - semi-arch

• poloboh

  - demigod

• poloboh

  - semigod

• polobožský

  - Herodotean

• polobrat

  - caracole

• polobrodivý

  - subgrallatorial

• polobuničina

  - semi-chemical pulp

• polochránený

  - enclosed

• polodechtovité uhlie

  - semi-bituminous coal

• polodeštruktívne skúšky

  - semi-destructive testing

• polodivoký

  - semi-barbarous

• polodivoký koník

  - bronco (US)

• polodivý

  - semi-barbarian

• polodlhtý

  - fingertip

• polodlhý

  - finger-tip

• polododávka (auto)

  - estate wagon

• polodokumentárny

  - semi-documentary

• polodrahokam

  - gemstone

• polodrahokam

  - hardstone

• polodrahokam

  - pebble

• polodrahokam

  - semiprecious stone

• polodrahokam

  - semi-precious stone

• polodrahokamový

  - semiprecious

• polodrážka

  - fillister

• polodrážka

  - rebate

• polodrážka

  - half-groove

• polodrážka

  - halt-groove

• poloduplex

  - up and-down working

• poloduplexná operácia

  - half-duplex operation

• poloduplexná prevádzka

  - either-way operation

• poloduplexná prevádzka

  - HDX (= half duplex)

• poloduplexná prevádzka

  - half duplex

• poloduplexná prevádzka

  - half-duplex

• poloduplexná prevádzka

  - half-duplex operation

• poloduplexná prevádzka

  - single operation

• poloduplexný

  - half-duplex

• poloduplexný kanál

  - half-duplex channel

• poloduplexný okruh

  - half-duplex circuit

• poloduplexný prenos

  - half duplex transmission

• poloduplexný prenos

  - half-duplex transmission

• poloduplexný servis

  - half-duplex service

• poloduplexný terminál

  - half-duplex terminal

• poloelektronická telefónna ústredňa

  - semi-electronic telephone exchange

• poloelipsoidálne dno

  - hemiellipsoidal head

• poloeliptická listová pružina

  - semi-elliptic spring

• poloeliptické pero

  - semi-elliptical spring

• poloempirický hmotnostný vzorec

  - semi-empirical mass formula

• poloetylester kyseliny ftálovej

  - ethyl hydrogen phthalate

• poloeuforický

  - semieuphorique

• polofeudalizmus

  - semifeudalism

• polofigúra

  - half-lenght figure

• polofinále

  - semi-final

• polofinálový

  - semi-final

• pologlejená

  - half-sized

• pologlejené

  - half-sized

• pologlejený

  - half-sized

• pologramotnosť

  - semi-literacy

• pologramotnosť (polovičný analfabet)

  - semiliteracy

• pologrupa

  - monoid

• pologrupa

  - semigroup

• pologrupa s krátením

  - cancellation semigroup

• pologuľa

  - hemisphere

• pologuľa

  - semisphere

• pologuľa

  - half-world

• pologuľovitý

  - hemi-spherical

• poloha

  - aspect