Slovensko-anglicky slovník - písmeno PL

pl

• plášť (pneumatiky)

  - tire (US)

• plášť (vo vrstvenej konštrukcii)

  - surface sheet

• plášť (zast.)

  - vesture

• plášť bubna

  - barrel shell

• plášť chladenia

  - cooling water jacket

• plášť chladiča

  - condenser jacket

• plášť chladiča

  - coolant jacket

• plášť chladiča

  - radiator box

• plášť chladiča

  - radiator case

• plášť chladiča

  - radiator casing

• plášť cievky

  - coil box

• plášť cievky

  - coil housing

• plášť do dažďa

  - Mac

• plášť do dažďa

  - mack

• plášť do dažďa

  - mackhintosh

• plášť do dažďa

  - mackintosh

• plášť do dažďa

  - raincoat

• plášť do dažďa

  - slicker

• plášť do dažďa (skratka)

  - Mac

• plášť elektródy

  - electrode jacket

• plášť hlavne

  - barrel casing

• plášť hlavne

  - barrel jacket

• plášť hodiniek

  - watch-case

• plášť izolátora

  - petticoat

• plášť kolesa

  - outer case

• plášť kotla

  - boiler shell

• plášť kotla

  - fittings shell

• plášť kotla

  - SHELL

• plášť kotla

  - boiler jacket

• plášť kábla

  - cable sheating

• plášť kábla

  - cable sleeve

• plášť kúrenia

  - heater cage

• plášť kúreniska

  - fire-box shell

• plášť kúreniska

  - furnace jacket

• plášť nábojnice

  - case body

• plášť nábojnice

  - shotshell hull

• plášť nísteja

  - hearth casing

• plášť odstredivky

  - casing of centrifugal

• plášť palivového článku so špirálovými rebrami

  - spirally finned can

• plášť piesta

  - piston barrel

• plášť piesta

  - piston body

• plášť piesta

  - piston skirt

• plášť piesta

  - skirt of piston

• plášť piestu (časť piestu pod piestovým čapom)

  - skirt

• plášť pneumatiky

  - shoe

• plášť pneumatiky

  - tire-casing

• plášť pneumatiky

  - tyre casing

• plášť proti prachu

  - dust coat

• plášť s dušou

  - tire assembly

• plášť s odopínacou podšívkou

  - SHELL

• plášť sedla

  - bosh jacket

• plášť strely

  - bullet jacket

• plášť strely

  - wind shield

• plášť strely

  - bullet envelope

• plášť stĺpika riadenia

  - steering column jacket

• plášť svetlovodu

  - cladding

• plášť telesa

  - lateral surface of a solid

• plášť transformátora

  - transformer shell

• plášť valca

  - cylinder jacket

• plášť valca

  - water jacket of cylinder

• plášť valca

  - cylinder casing

• plášť valca s vodným chladením

  - water jacket

• plášť valca s vodným chladením

  - water jacket of cylinder

• plášť vetráka

  - fan housing

• plášť vodnej nádrže

  - holder tank shell

• plášť vírusu

  - coat of the virus

• plášť výfuku

  - exhaust jacket

• plášť z ťahaného hliníka

  - expanded aluminium sheath

• plášť zapaľovacej cievky

  - coil case

• plášť zapaľovacej sviečky

  - spark plug body

• plášť zásobníka

  - magazine body

• plášť čističa vzduchu

  - air filter body

• plášť šachty

  - shaft casing

• plášť štítu

  - skin of the shield

• plášť žľabu

  - trough casing

• plášťovaný

  - jacketed

• plášťovce

  - tunicate

• plášťovce

  - tunicates

• plášťová bielkovina

  - coat protein

• plášťová doska

  - panel board

• plášťová forma transformátora

  - shell-form transformer

• plášťová rúrka

  - slip conduit

• plášťová rúrka

  - tubular duct

• plášťová strecha

  - lean-to roof

• plášťová strecha

  - shed-roof

• plášťová strela

  - jacketed bullet

• plášťová strela

  - compound bullet

• plášťová strela

  - M bullet

• plášťová strela

  - metal cased bullet

• plášťová strela

  - metal jacketed bullet

• plášťová strela

  - patched ball

• plášťová strela s mäkkým oceľovým plášťom

  - steel jacketed bullet

• plášťová svorka

  - mantle terminal

• plášťová upínacia jednotka

  - mantle clamping unit

• plášťová žeraviaca sviečka

  - sheathed glow plug

• plášťová žeraviaca sviečka

  - sheathed-element glow plug

• plášťová žeraviaca sviečka

  - sheathed-element heater plug

• plášťové chladenie (plášťom motora)

  - jacket cooling

• plášťové jadro

  - shell-form core

• plášťové jadro (magnetické)

  - pot-type core

• plášťové jadro (tlmivky)

  - three-limb core

• plášťové trenie

  - skin friction

• plášťový

  - cladding

• plášťový

  - pallial

• plášťový

  - SHELL

• plášťový betón

  - face concrete

• plášťový chladený sklad

  - jacketed cold room

• plášťový izolátor

  - shell type insulator

• plášťový koniec

  - finishing end

• plášťový mód

  - cladding mode

• plášťový prvok

  - cladding component

• plášťový remienok

  - cloak strap

• plášťový svorkový diel

  - mantle clamping unit

• plášťový termočlánok

  - sheathed thermometer

• plášťový transformátor

  - shell form transformer

• plášťový transformátor

  - shell transformer

• plášťový transformátor

  - shell-type transformer

• plášťový transformátor napätia

  - shell-type voltage transformer

• plášťový typ magnetu

  - shell-type magnet

• pláž

  - reptile