Slovensko-anglicky slovník - písmeno PL

pl

• planéta Jupiter

  - Jove

• planétka

  - asteroid

• planétová miešačka

  - planetary mixer

• planétová zadná náprava

  - planetary rear axle

• planétové miešadlo

  - planetary stirrer

• planétový

  - epicyclic

• planétový

  - planet

• planétový

  - planetary

• planétový

  - sun-and-planet

• planétový diferenciál

  - planetary-gear differential

• planétový diferenciál

  - planetary-gear-type differential

• planétový miešací stroj

  - planetary mixing machine

• planétový miešač

  - orbiting blender

• planétový prevod

  - epicyclic gearing

• planétový prevod

  - planetary gearing

• planétový prevod

  - sun-and-planet gear

• planétový vedľajší pohon

  - planetary hub drive

• planétový vedľajší pohon

  - planetary-gear hub drive

• planéty

  - planets

• planéty podobné Zemi

  - terrestrial planets

• planírovací stroj

  - grading machine

• planírovanie

  - levelling

• planírovanie

  - planing

• planírovať

  - to level

• planúca nádej

  - fervent hope

• planúca túha

  - ardent desire

• planúci

  - ablaze

• planúci

  - aglow

• planúci

  - fiery

• planúci

  - flamy

• planúci (tvár)

  - burning

• planúci hnevom (pren.)

  - ablaze with anger

• planúť

  - blaze

• planúť

  - flame

• planúť

  - flare

• planúť

  - glare

• planúť

  - glow

• planúť

  - kindle

• planúť

  - torch

• planúť

  - burn with

• planúť

  - glow with

• planý (sľub)

  - hollow

• planý betón

  - weak concrete

• planý hodváb

  - tussah silk

• planý hodváb

  - wild silk

• planý poplach

  - false alarm

• planý sľub

  - empty promise

• planý žart

  - idle jest

• planšet

  - fencing carpet

• planžera

  - plunger

• planžeta

  - plotter

• plasmocyt

  - plasmocyte

• plasmodium (pôvodca malárie)

  - plasmodium

• plast meniaci sa pôsobením svetla

  - photoresist

• plast zosilnený sklenenými vláknami

  - glass-fiber reinforced plastic (GFRP)

• plast zosilnený sklenými vláknami

  - GFRP (glass-fiber reinforced plastic)

• plast zosilnený sklenými vláknami

  - GRP (glass fiber reinforced plastic)

• plastelína

  - plasticine

• plasticita

  - plasticity

• plasticita kryštálov

  - crystal plasticity

• plasticita rastlín

  - plasticity of plants

• plasticizmus

  - plasticism

• plasticko-elastická deformácia

  - reversible deformation

• plastickosť

  - plasticity

• plastickosť

  - moulding capacity

• plastickosť

  - moulding property

• plastickosť

  - plastic property

• plasticky vystupovať

  - relieve

• plastická

  - plastic

• plastická bomba

  - jelly bomb

• plastická chirurgia

  - anaplastics

• plastická chirurgia

  - anaplasty

• plastická chirurgia

  - keratomileusis

• plastická chirurgia

  - surgery plastic

• plastická chirurgia genitálu

  - genitoplasty

• plastická chirurgia hrádze

  - episioperineoplasty

• plastická chirurgia maternice

  - uteroplasty

• plastická chirurgia pier

  - chiloplasty

• plastická deformácia

  - plastic deformation

• plastická deformácia

  - permanent set

• plastická fólia

  - clingfilm

• plastická fólia

  - plastic film

• plastická fólia

  - plastic foil

• plastická fólia

  - plastic sheet

• plastická fólia

  - pliant sheet

• plastická hmota

  - synthetic

• plastická hmota

  - plastic mass

• plastická kliváž

  - floy cleavage

• plastická kombinácia

  - plastic combination

• plastická krása

  - sculptural beauty

• plastická mapa

  - embossed map

• plastická mapa

  - relief-map

• plastická náprava poranenej žily

  - phleboplasty

• plastická náprava vajíčok

  - orchioplasty

• plastická operácia

  - face lift

• plastická operácia

  - face-lifting

• plastická operácia

  - thoracoplasty

• plastická operácia bielka

  - scleroplasty

• plastická operácia brucha

  - abdominoplastics

• plastická operácia brucha

  - abdominoplasty

• plastická operácia hltanu

  - pharyngoplasty

• plastická operácia hydrocefalu

  - ventriculo-atriostomy

• plastická operácia jazyka

  - glossoplasty

• plastická operácia konečníka

  - proctoperineoplasty

• plastická operácia konečníka

  - rectoplasty

• plastická operácia kĺbového väzu

  - syndesmoplasty

• plastická operácia mieška

  - scrotoplasty

• plastická operácia močových ciest

  - ureteropelvioplasty

• plastická operácia nosnej prepážky

  - septoplasty

• plastická operácia okraja

  - marginoplasty

• plastická operácia okrajov očného viečka

  - tarsocheiloplasty

• plastická operácia penisu

  - phalloplasty

• plastická operácia pery

  - labioplasty

• plastická operácia pier

  - chalinoplasty

• plastická operácia pier

  - cheiloplasty

• plastická operácia pier

  - cheiroplasty

• plastická operácia podnebia

  - palatoplasty

• plastická operácia prepážky

  - septoplasty

• plastická operácia priedušnice

  - tracheoplasty

• plastická operácia prietrže

  - hernioplasty