Slovensko-anglicky slovník - písmeno PL

pl

• plný života

  - lifesome

• plný života

  - muscular

• plný života

  - roaring

• plný života

  - vibrant

• plných

  - round

• plných tvarov

  - generous

• plným právom

  - for just reasons

• plným právom

  - justly

• plným právom

  - rightly

• plným právom

  - with justification

• plným právom

  - with reason

• plným právom

  - justly so

• plným tryskom

  - at a full bat

• plnými plachtami

  - full sail

• plnšie

  - more fully

• plocha

  - area

• plocha

  - bearing

• plocha

  - breadth

• plocha

  - champaign

• plocha

  - distance

• plocha

  - face

• plocha

  - field

• plocha

  - fin

• plocha

  - flat

• plocha

  - level

• plocha

  - place

• plocha

  - plain

• plocha

  - plane

• plocha

  - planography

• plocha

  - plate

• plocha

  - sheet

• plocha

  - spread

• plocha

  - stretch

• plocha

  - superficies

• plocha

  - surface

• plocha

  - yardage

• plocha boku zuba nad rozstupovým valcom

  - face of tooth

• plocha brzdového obloženia

  - brake-lining area

• plocha brzdového obloženia

  - brake-pad area

• plocha brzdového obloženia

  - pad area

• plocha brzdového obloženia kotúčovej brzdy

  - disk brake pad area

• plocha diery

  - hole area

• plocha dotyku (pneumatiky s vozovkou)

  - contact area

• plocha extrakcie

  - area of extraction

• plocha feritovej pamäti

  - ferrite memory plane

• plocha filtra

  - filter surface

• plocha hladiny

  - contour surface

• plocha horenia

  - burning area

• plocha horenia

  - burning surface

• plocha hospodárskych lesov

  - commercial forest la

• plocha hranola

  - prismatic area

• plocha komunikácie

  - street area

• plocha kontaktu

  - contact spot

• plocha korunovej projekcie

  - crown projection are

• plocha krídel

  - wing surface

• plocha krídiel

  - wing area

• plocha krídla

  - area of the wing

• plocha kŕmnych krmovín

  - fodder area

• plocha lesa

  - forest area

• plocha listov

  - blade area

• plocha listov

  - foliage area

• plocha lomu

  - fracture surface

• plocha lomu

  - shear plane

• plocha ložiska

  - area of deposit

• plocha mapy

  - map sheet

• plocha maľby

  - painted surface

• plocha na kreslenie

  - drawing area

• plocha na sušenie

  - flake

• plocha napätia

  - stress area

• plocha návaru

  - welding surface

• plocha obrazca

  - area of a figure

• plocha odchýlok

  - deviation area

• plocha odlučnosti

  - plane of cleavage

• plocha odolávajúca šmyku

  - shearing area

• plocha opotrebenia

  - wear surface

• plocha osídlenia

  - settlement area

• plocha ozubenia mimo boku zuba

  - land

• plocha ožarovania

  - irradiation area

• plocha piesta

  - piston area

• plocha piesta

  - piston surface

• plocha piestu od najvyššieho piestneho krúžka hore

  - top land

• plocha pohľadu

  - view surface

• plocha pokrytá lesom

  - area under cover

• plocha povodia

  - catchment area

• plocha povodia

  - drainage-basin area

• plocha povodia

  - watershed area

• plocha povrchu

  - surface area

• plocha povrchu tela

  - body surface area

• plocha pozadia

  - background surface

• plocha poškodenia

  - area of failure

• plocha pre chodcov

  - walk area

• plocha pre obytné prívesy

  - authorized caravan site

• plocha pre pristátie

  - alighting area

• plocha pre tlač

  - printing area

• plocha prelievania

  - spillway nappe

• plocha prierezu

  - area of cross-section

• plocha prierezu

  - sectional area

• plocha prierezu

  - cross-section area

• plocha priečneho prierezu

  - cross-sectional area

• plocha priečneho prierezu kanála

  - port cross-sectional area

• plocha priečneho rezu

  - cross sectional area

• plocha priečneho rezu valca

  - cylinder bore cross-sectional area

• plocha pristávacia

  - landing area

• plocha pásnice

  - flange area

• plocha pík

  - peak area

• plocha pólu

  - pole area

• plocha pôdy okolo stromu udržovaná bez vegetácie

  - tree circle

• plocha ražníc

  - bar surface

• plocha rezu

  - area of cut

• plocha rezu

  - cutting surface

• plocha rozptylu

  - dispersal field

• plocha rozptylu

  - zone of dispersion

• plocha roštu

  - grate area

• plocha roštu

  - grate surface

• plocha rámu

  - frame panel

• plocha s činiteľom pohltivosti

  - open window

• plocha sadzby (stránky)

  - image area

• plocha sedadla

  - seat face

• plocha severného pólu magnetu

  - north pole face

• plocha skla v styku so stieračom

  - wipe pattern