Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• pružne

  - elastically

• pružne plastická deformácia

  - elastic-plastic deformation

• pružne poddajná opora

  - elastic support

• pružne poddajná podpora

  - elastic support

• pružne riadená automatizácia

  - versatile automation

• pružne uložený

  - suspended

• pružne uložený motor

  - flexibly mounted engine

• pružne votknutý nosník

  - elastically restrained beam

• pružnica

  - spring bracket

• pružnica

  - spring leaf

• pružnica

  - suspension leaf

• pružnica nákladného vagóna

  - wagon spring

• pružnica zadnej nápravy

  - trailing spring

• pružnica závesu

  - suspension spring

• pružnicová podpera

  - spring bracket

• pružnicový

  - drawn

• pružnoplastický

  - elasticplastic

• pružnostný

  - snap

• pružnosť

  - bounce

• pružnosť

  - cattiness

• pružnosť

  - elastic

• pružnosť

  - elasticity

• pružnosť

  - elastity

• pružnosť

  - flexuosity

• pružnosť

  - give

• pružnosť

  - giving

• pružnosť

  - litheness

• pružnosť

  - pliability

• pružnosť

  - resilience

• pružnosť

  - spring

• pružnosť

  - springiness

• pružnosť

  - stretch

• pružnosť

  - suppleness

• pružnosť

  - tone

• pružnosť

  - volubility

• pružnosť

  - elastic after-effect

• pružnosť

  - resiliency

• pružnosť

  - rubbery properties

• pružnosť (2. p.)

  - elasticity of

• pružnosť (motora, tiež pren.)

  - flexibility

• pružnosť dopytu

  - demand elasticity

• pružnosť dopytu

  - elasticity of demand

• pružnosť lopty

  - bounce of a ball

• pružnosť materiálu

  - elasticity

• pružnosť motora

  - elasticity

• pružnosť motora

  - engine elasticity

• pružnosť motora

  - engine flexibility

• pružnosť motora (pomer maximálneho a menovitého točivého momentu)

  - maximum torque to rated torque ratio

• pružnosť notácie

  - hospitality of notation

• pružnosť paľby

  - flexibility of fire

• pružnosť podniku

  - enterprise flexibility

• pružnosť pohybu

  - flexibility of movement

• pružnosť ponuky

  - elasticity of supply

• pružnosť ponuky a dopytu

  - flexibility of supply and demand

• pružnosť programového vybavenia

  - software flexibility

• pružnosť spojenia

  - join elasticity

• pružnosť trhu

  - flexibility of the market

• pružnosť trhu

  - market elasticity

• pružnosť trhu

  - market flexibility

• pružnosť v krute

  - torsional elasticity

• pružnosť výroby

  - production flexibility

• pružnovazkoplastický

  - elastic-viscous-plastic

• pružná

  - elastic

• pružná brzdová hadica

  - flexible brake hose

• pružná cena

  - flexible price

• pružná cenová politika

  - flexible price policy

• pružná chrupavka

  - yellow cartilage

• pružná deformácia

  - elastic deformation

• pružná doložka

  - flexible clause

• pružná drôtená spona

  - sprung wire clip

• pružná fotoprodukcia

  - elastic photoproduction

• pružná grafika

  - flexible graphics

• pružná hadica

  - flexible hose

• pružná hmota

  - elastic material

• pružná hypotéka

  - flexible mortgage

• pružná hysterézia

  - elastic hysteresis

• pružná izolácia

  - flexible insulation

• pružná klasifikácia

  - flexible classification

• pružná kotúčová spojka

  - elastic disk coupling

• pružná kotúčová spojka

  - flexible disk

• pružná membrána

  - flexible membrane

• pružná mzda

  - accelerating premium

• pružná notácia

  - flexible notation

• pružná plastická mechanika porušenia

  - elasto-plastic fracture mechanics

• pružná podložka

  - lock washer

• pružná podložka

  - split lock washer

• pružná podložka

  - split spring washer

• pružná podložka

  - split washer

• pružná podložka

  - spring lock washer

• pružná podložka

  - spring washer

• pružná podložka s ozubením

  - tooth lock washer

• pružná podložka s ozubením

  - toothed lock washer

• pružná podpera

  - spring-support

• pružná politika

  - flexible policy

• pružná pracovná doba

  - flexible working hours

• pružná pracovná doba

  - flextime

• pružná pracovná doba

  - spread-over system

• pružná prstencová spojka

  - Hardy disk

• pružná práca

  - elastic strain energy

• pružná rovnica

  - elastic equation

• pružná rovnica

  - elasticity equation

• pružná rovnováha

  - elastic equilibrium

• pružná sadzba

  - flexible rate

• pružná sila

  - elastic force

• pružná spojka

  - disk-type flexible coupling

• pružná spojka

  - elastic coupling

• pružná spojka

  - flexible coupling

• pružná spojka hriadeľov

  - dry-disc joint

• pružná spätná väzba

  - elastic feedback

• pružná spätná väzba

  - variable feedback

• pružná spätná väzba

  - stabilizator without droop

• pružná tyč na skákanie

  - pogo stick

• pružná vložka

  - elastic insert

• pružná vyrovnávacia pamäť

  - elastic buffer

• pružná výrobná bunka

  - flexible manufacturing cell

• pružná zarážka otvorenia dverí

  - door side bumper

• pružná zrážka

  - elasitc collision

• pružná zrážka

  - elastic collision

• pružná zrážka

  - billiard-bar collision

• pružná zrážka

  - bumping collision